<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=60&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-05-08T13:12:09+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>60</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>639</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1027" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="6093">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/440df9e77863c1c3969d1a7a1f1f9bc2.pdf</src>
        <authentication>a2b3893cb1b24fe94bcd01ac8038ac28</authentication>
      </file>
      <file fileId="6094">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/6eda6f259ea17ee1abec64380cc59b8c.jpg</src>
        <authentication>2c4151b6586d003984c2451e8224b4b9</authentication>
      </file>
      <file fileId="6095">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/8945f8333c214d1558ce36b53ddc2567.jpg</src>
        <authentication>05c4c1e8ecbec858684fd73cf6ce0fa4</authentication>
      </file>
      <file fileId="6096">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/33ab3467e4f9ad04346f2224b6835ef3.jpg</src>
        <authentication>f6fe2ab00248dd0b716327c3f52f3870</authentication>
      </file>
      <file fileId="6097">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/0c6e229ea45484dcd4b1ad0072b5c1f9.jpg</src>
        <authentication>ec73425d5920dda2a6bb39e564b427bf</authentication>
      </file>
      <file fileId="6098">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/465f4f1723790463b98a8d0e170e36ef.jpg</src>
        <authentication>1b23c20313fe1505ea2bd30553d39d0a</authentication>
      </file>
      <file fileId="6099">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/5ff1c0f07ca6350303ec943ab3d79b78.jpg</src>
        <authentication>6e686494e3a330be72ff881433391ea0</authentication>
      </file>
      <file fileId="6100">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/a101d782ff0826914f82ba4e73a9307c.jpg</src>
        <authentication>9f1ea012b5030faf6da47519ac9b5013</authentication>
      </file>
      <file fileId="6101">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/fe4f0c65cf641cd6348bc71b11cbf9d2.jpg</src>
        <authentication>cd137018738dc624825c2384007abec9</authentication>
      </file>
      <file fileId="6102">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/91ffe539d480b41c6259bab0cbc1eaf5.jpg</src>
        <authentication>89bfda746057a481ea53dc147cba1101</authentication>
      </file>
      <file fileId="6103">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/abd66342f5529953841079cf95ac0b83.jpg</src>
        <authentication>9b6ecd70ec3c99897c83c6ff7b483e71</authentication>
      </file>
      <file fileId="6104">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/296e809147198efaf74925136ad8d1a9.jpg</src>
        <authentication>bf75dfe19cda28aa19a341a8d098ce01</authentication>
      </file>
      <file fileId="6105">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/03052789f7863dee71a2a1d152cb33db.jpg</src>
        <authentication>a8a3b7c3de6b5cdab27a0255d3cc9167</authentication>
      </file>
      <file fileId="6106">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/10dbe24729cbbda8f0b0334203fa5c29.jpg</src>
        <authentication>44a5f42b8ab04bcf419976164f94c557</authentication>
      </file>
      <file fileId="6107">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/f0a2a40ad3aae9fea4a5394db22bba03.jpg</src>
        <authentication>b91b39c8f6af2a14af2792261ecec2c7</authentication>
      </file>
      <file fileId="6108">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/c28f5924330a25c6b79d83a7e0922299.jpg</src>
        <authentication>022c6d548118ac20970f8aeede942b93</authentication>
      </file>
      <file fileId="6109">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/78090f342b598117c1c3991d793ad3a2.jpg</src>
        <authentication>92668d84cf662ca265579af6150de165</authentication>
      </file>
      <file fileId="6110">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/4201492119a761afb2beba64c7544bad.jpg</src>
        <authentication>904afb97feb1c7cd26d176cc4e8093f9</authentication>
      </file>
      <file fileId="6111">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/d8fd404eb3700ac0d67c26c04a5aa343.jpg</src>
        <authentication>aad5eb105a70a54108a4cbdde9764d81</authentication>
      </file>
      <file fileId="6112">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/f6dc54b0cf1d9ca7a37d6c99784c72ca.jpg</src>
        <authentication>8c18485ebff19c9fdbc0f99b93478f71</authentication>
      </file>
      <file fileId="6113">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/e26fc4a72c8221c0c3d93ccd33540d20.jpg</src>
        <authentication>35498f1319add17f279b5a26fe93a69e</authentication>
      </file>
      <file fileId="6114">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/9a73fb06e037e54c9d9568d2d95833bb.jpg</src>
        <authentication>88f22db9e48d8eecb404f00da7cf6251</authentication>
      </file>
      <file fileId="6115">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/7dc553ee341cdc360c665ee838172518.jpg</src>
        <authentication>ec69acf7feb12b20e888afb5a7284b29</authentication>
      </file>
      <file fileId="6116">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/eab3f43fb22a9a4d002fd4e4482012f4.jpg</src>
        <authentication>9ddcd75885407d0d1f99d9471dd16d7c</authentication>
      </file>
      <file fileId="6117">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/58aa3d0d1cbeb59f25f69200df59e574.jpg</src>
        <authentication>8f79245721b6f56a5387dc72ccc43b72</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21786">
                <text>The Life of the Duke of Wellington; containing an account of his early life; his brilliant achievements in the Peninsular Wars; and his crowning victory at Waterloo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21788">
                <text>1850</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21789">
                <text>24 pages.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21790">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9953133963505154"&gt;s0098b48&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21791">
                <text>Chapbook #30 in a bound collection of 34 chapbooks</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21792">
                <text>"Price One Penny" at bottom of title page</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21793">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21795">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24564">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26345">
                <text>Glasgow: Printed for the Booksellers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26346">
                <text>Chapbooks - Scotland - Glasgow</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26348">
                <text>biography</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26349">
                <text>War</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26350">
                <text>Wellesley, Arthur, 1st duke of Wellington, 1769-1852</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26347">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="192">
        <name># of Woodcuts: 0</name>
      </tag>
      <tag tagId="106">
        <name>Chapbook Date: 1841-1850</name>
      </tag>
      <tag tagId="197">
        <name>Chapbook Genre: battles/war</name>
      </tag>
      <tag tagId="170">
        <name>Chapbook Genre: biography</name>
      </tag>
      <tag tagId="105">
        <name>Chapbook Publisher - Glasgow: Printed for the Booksellers</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1029" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1921" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/da0ca8e0d6faf198b95c68b6ea45925c.jpg</src>
        <authentication>8fe72ed2dc64aab59174f2a225157042</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26789">
                    <text>Woodcut Illustration  on title-page of a soldier in Highland dress in an outdoor scene. </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="1922" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/197bc2d87aa2f52ec2cea69fbc6021c9.pdf</src>
        <authentication>7926c3c42687b488b36d0109d98e8f8d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="7">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="119">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="21817">
                    <text>THE

OLD SCOTCH SON©
OF

TOCN©
O

r

G

h

o

s

t

*

GLASGOW

PRINT*® FOR THE

BOOKSELLERS.

�Y o u n g

Grigor"s

p \ur

Ghost.

r.

Corne al] ye voting lovers in Scotland d r a w sear
l^nto this sad story which now ye shall hear
(Concerning two lovers that iiv'd in the n«&gt;rth,
A m o n g s t the high mountains that stand beyond
Forih
This m a i d was the d a u g h t e r o f a gentleman,
O f the n a m e o f M Farlane and of the same d * m ;
Hut G r i g o r was born in a H i g h l a n d Is-e.
A ad by blood relation her cousin we style
B a t where riches are w a n t i n g we oftentimes see
Few men are esteemed for their p e d i g r e e ;
H k father was forced, when he was a child,
T o leave this realm • and when he was exit'd,
His lands they were forfeit, I let you knotf,
Because of rebellion the truth for to show
Roth gold and vast riches he with him did give,
For his education, a n d ho** he m i g h t live,
And solely he fo the care o f his friend,
W e * Ifcft by his father to be m a i n t a i n ' d ;
H e learrrd him indeed for to read arid to writs,
In all rules of A r i t h m e t i c he m a d e him perfect.
In L a t i n and Fierich he had taught hina also,
That he through the world was fit for to go ;
k i n g was recruiting, all hands did e m p ' o y . •
" W'hiJe h#r father as a servant us d this y o u n g boy,
atu k m is o f d r u d g e r y he m a d e him to serve.
j^mti still to ke*.p h i m as a corpse o f reserve :
a be&amp;'.ariful y o u n g m a n was n o t in t h e p'-aee
'tamts«ve could c o m p a r e w i t h him in stature and grace

�3
T i e charming. Miss K a t t y was oft hi _ the way,
$ n e day in iuve s p i s t o n she.to hi in did say, tMJ,
M y dear coasm
rigor I've s o m e t k i m g to' tell,
W h i c h r o w from my bosom this ci-»y I reveal.
Y o u k n o w with lovers i m p l a ^ a ' d to the heart
But sou are the object that makes me to smart ;
I f yon do but iuve me, dear cousin s-sid she,
1 'm happy iV&gt;r ever so therefore be free.
Then said he. dear K a t f y lem all in a s u m
i suppose your intentions are nu thing. biti fun :
Fur bad i a subject to ba ranee wi,1i you.
1'U c a u n t myself happy your suit 1 might, true.
0 ! said she dear t J rigor. I m no way -in
A n d i f you deny me. then death s my rt--quest,
Y o u know the. substance and wealth t h a i I heve,
'lis enough to up ho d us all both' gallant &amp; br^ve
1 know thai my parents fV-r mure riches are bent
B u t a few years by nature wib muk t h e m extinct
Till n hich tinie mv &lt;j.ri^or-1
• mak,e ibis vow, •
T h a t I never wiii marhy another but you
O then he c o n s e n t e d , an«J flew ?o her arms f
A n d . said my dear K atty I'm kill d by your charms
But i f y o u r parents tli'l* fond uj v e should know,
T h e y scon will cause' our sad ovrf throw.
O f that *«y dear ( t r i ^ o r eg silent I pray.
This n i g h t • vie -will -paH, a n d m i l meet the next
&amp;s8y,
^:
"Under the broad oak, by the cave in the glefc,
W here more of ray .aiind u n t o you- I'll' fcxpiaiey
* p

IT r

II

t i e r mother, .next m o r n i n g by a bltqk o f her eye
B e t w i x t her &amp;&amp;a btri^or great love oid

�4
Vnd she to her husband t h e game soor* reveal* d
^riviag orders to watch them as they re h the field
All day then her father went w a ! k ; n g a b o u t ,
\rtd after her he still kept a look « ut,,
Till hard on the evening she went t o the
W h e r e G'Tigor was w a k i n g t o hear feer explain
11?e way they would -manage Sc m a k e matters
H e r father did follow and beard them a ? so.
H e stepped in sofdy stood over the cave
H e a r i n g their discourses how diey would behave
U length he advarrc d cri'd Grig-or what now.
Is this the reward from such an o / p h a n as y o u ?
¥ o h know I've maintained y o u since seven years
©Id
\tsd no*' your intentions they-seem very b o ' d .
Then G r i g o r ask "d p a r d o n . a n d thus h e did - m y
^rr I ' m at v i m r disposal, then do a-s y o n m a y ,
The old m a n i n a passion tbetv c h i d i n g did &amp;t&amp;'B-d
Till K a t t y t o o k courage -and took speech in hand
W h a t m e a n y o u , dear fataer on us for to fro a h
W a s t his m an a beggar I ' m °s ure he ' s o u r o w n,
He's of'our kindred our flesh, and ovr blood,
And y o u very well know his b e h a v i o m rs g o o i
' I t s h i m that I chose for my husband &amp; shall ;;
K§'o give all your riches to whom that you will,
D o not think I rn a horse or a hog t o fee £old
v way t o some numbskull that has ncroght hut
T h e f a t h e r in a rage t© the mother gid ga
"rid told 'their proceedings with sorrow and was
^ m ^ e e m ' d t h a t rfrgbt as hrs anger had been g o n e
(
G*ig&lt;1r khre t p c f e ' i i

�5
Brat lie ?etvt a »ies&lt;«ngQr into Inverness.
W h i c h brought out a parry youn«• Grigor11? t&gt;rcs-s
J n d for to m a k e ready gave no time we hear,
ask'd hut ®ne favour a word o f his dear
tfhen b e m g denied* the old m./n wiih a frov?n
Said, so ! dier§ can have s w e e t h e a r t in every
At this t h e y o u n g l a d y cri d bitteriy,
M a y the heavens requite y o u for year-cruelty,
Y o u n g Cr-rlgor took courage atid marched a w a ^
W h e n the C a p t a i n viewed him t h u s to him di i say
•For the lady that loVd you Sir I pity her case,
W h o ' s lost such a beauty &amp; sweet b l o o m i n g
Mis lady cri d out, what a wretch can he be,
il&amp;us'd .press th's y o u n g man for no p e r j u r y ,
II is long yellow hair to fois m i d d l e hangs a own,
O v e r his broad shoulders so fine r o u n d
round.
N o w G r i g o r &gt;co n s i « e r k i b "his sprit i'ful »c$sfe,
d e c e i v e d the bounty and ?wore the peace
Mis Captain u n t o him afourk&gt;ugh he gav'e,
T o see his dear -Ratty once more he did crave,
T w o lines he then sent her by a solid hand.
T h a t he u n d e r the oak at m i d n i g h t would stared,
-For to wait upon h e r , and hear her complaint
/it*d there f o r to meet 'him s'he was well-con*®fit
H e r vows Whe renewed with tears n o t a .'lew,
Snd a gold-ring on's fingsr as a t o k e n she dew.
W h i c h was not to move c o m e death or come life
Ti l that happy m o m e n t he made her his * rfe
S h e fain would *go with h i m , b i n he a n s w r e i
'no,
ffoTjyeitiTipaffg^ts mU

&lt;&amp;tme

m-mmm

�§
M y M a k e r be witness, and this green oak said he
T&amp;m 1 ne e? ska.i cnj.&amp;y a w o m a n but lh.:o.
And these then he left h«r a weeping fail sore
Poor creature t h e never got sight oi him rnort,
For in short t i m e , tin. realtor he-went to se?..
A n d left the s g h t o f Britain., with the u a r in his
eye,
*-nd went to
me. i j a their orders being so,
T h e r e prov d a gallant soldier &amp; vaiour did show
T h a t fo: his behaviour they ne er cou d -him b . u ^ e
Pr&amp;m a Corporal at lasUto a Sergeant he c a ^ € .
P &gt; R T 111
Being near Fort N i a g a r a in the year fifty-nine
©•n the 30th o f J u l y , as he a V a i s d ; « iric u e,
T o fVequ?nt the green-wood at some distant p-ace
T o breath out his sorrows h i , mind t~&gt; tofotW
rnong ike savage Indians -alas here lie &amp;H
B u t how he was m u r d e r e d we cannot wel; te I,
Fur en the ntxi morning they f o a n d h i m there
de-id
T w o Indians l.?y by him wanting t h t i r heads,
C « t off with his.-'broad
ord . as is uuder.s;ood,
^s there ail around him was nofelvng but blood
In ye wounds, in his body, his. hair sea p ' 4 .away,
H w . d til.-4 sword' and pistol oi ah m a d e a pr.«»y
A n d one o f ins fingers from his hand they had
cut,
O b which was the gold ring from-'his lover he g o t
I n thai very m o m e n t t h o u g h in Scotland we k t a r
A dreadful spectre to his love did appear,
As she was-a-weeping under the.green oak,
Me
past by her and not a word spok%%

�7
Y e t shaking his left h m d , where die ring fee dtid
wear,
\ hieh wanted a. finger pnd blood d r o p p e d there.
\
Whereat the y o u n g lady was struck with amasre
A n d rose to run after, and on h i m did aa^g ;
A&lt; she knew it was G r i g o r , h u t h o ^ in that pla@e
It made her to wonder and dread the sad ease.
W i t h terror and grief h o m $ she did retire.
^ ad spent the whole nighv in s e e p i n g and prayer
pnrty next m o r n i n g she rose with the su**,
"A ad we at back to the" green o i k ro weep ai-1 alone
For always ^he esteem d ilu»t place as we hear
A*&gt; on it she got the last sight o f her dear ;
A * there she sat weeping and tearing her hair,
A^aln the pale spectre to her did appear*
Asd with a wi'd aspect it star'd in her
T&amp;en said, O dear K a u y d o not me e m b r a c e ,
F«w I ' m hot' a spirit t h o u g h shining in blood,
M y body, lies m u r d e r e d in a foreign wood.
I'here
two w o u a d s in my body and three HI

my

side

W i t h hatchets &amp; a/rows that f both deep &amp; wide
M y sea p an J. fine hair far a p r e m i u m are sold,
A-.A also m\ linger. wi;h the ring of pare gold.
^ kich you t brew u p o n it as a mark o f true love
L'lve's stronger than death, for it does remove,
For m y earnest desire it is for y o n , my d e a r ,
And ti-1 y o u are with me 1 il still wander here.
Fer this world s hut vanity all s but a vain show
Tis n o u g h t to the pleasures where we are to go.

J

�8
Sfee w r n i to embrace him being void of a&gt;l
E'Jt h&amp; in a m o m e n t went o u t o f her sight.

ftight

Tlieo h o m e in great k error to her father d i d r u n
C r y i n g '3h , cruel father now what have you d o n e
^ r i ^ a r lov d G r i g o t eame to me in b l o o d ?
A a d h s body lies m u r d e r d in an A snericsn w©.®€$
H e shewed me his wounds, and each bleeding
sore,
therefore my pleasures on earth are no m o r e
H e r father look d at her as one being a m a z d ,
T h e a said, my desr K a t t y , your brains vhey are
eraz d
B u t itiil she m a i n t a i n d it and cri { d like a e h i M
fe er after was s^en for to laugh nor to smile,
B r o u g h t to her a:l doctors whose skill wa:-* in vain
W%&amp; still ^ave opinion she was sound in the brain,
H a r body decayed and her face wan and pale,
S h e soar-d to her true love, b e y o n d deaths dark
vale
FirAt hwr, then her m o t h e r in one night expir d ,
I h o p s he enjoys the bliss ; he desir d
%

N o w the old father be cries bereft a f all j o y s ,
Th© he has plenty of g o ' d no girts ra r boys,
Let ail cruel parents to this take gre^.t beed,
His p r e t t y y o u n g d a u g h t e r is now with the deed.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="26788">
                  <text>Woodcut 076:Title-page illustration of a soldier in Highland dress holding a sword.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21810">
                <text>The old scotch song of young Grigor's ghost.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21812">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923378813505154"&gt;s0236b54&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21813">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21815">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21816">
                <text>8 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24562">
                <text>16 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24561">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26258">
                <text>Glasgow: Printed for the Booksellers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26403">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26790">
                <text>[1840-1850?]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26791">
                <text>ballads &amp; songs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26792">
                <text>Supernatural</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26793">
                <text>Chapbooks - Scotland - Glasgow</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="206">
        <name># of Woodcuts: 1</name>
      </tag>
      <tag tagId="103">
        <name>Bib Context: title-page</name>
      </tag>
      <tag tagId="179">
        <name>Chapbook Date: no date</name>
      </tag>
      <tag tagId="125">
        <name>Chapbook Genre: ballads &amp; songs</name>
      </tag>
      <tag tagId="105">
        <name>Chapbook Publisher - Glasgow: Printed for the Booksellers</name>
      </tag>
      <tag tagId="405">
        <name>Fashion (Clothing): feather bonnet</name>
      </tag>
      <tag tagId="332">
        <name>Fashion (Clothing): Highland attire</name>
      </tag>
      <tag tagId="286">
        <name>Fashion (Clothing): kilt</name>
      </tag>
      <tag tagId="287">
        <name>Fashion (Clothing): military</name>
      </tag>
      <tag tagId="406">
        <name>Fashion (Clothing): sporran</name>
      </tag>
      <tag tagId="91">
        <name>Gender: man/men</name>
      </tag>
      <tag tagId="248">
        <name>Occupation: soldier</name>
      </tag>
      <tag tagId="102">
        <name>Outdoor Scene</name>
      </tag>
      <tag tagId="136">
        <name>Weapons: sword(s)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1030" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1923" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/522bc333984362d9dcf947a46a075852.jpg</src>
        <authentication>7c0ed3eabde2e96c572726495cef9feb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="27017">
                    <text>Illustration on title-page of the Resurrection showing Jesus Christ rising from the tomb in a burst of light with 4 soldiers  displayed in pairs of two on the ground.</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="1924" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/a22f5e942a736dfd24cff57d646fd929.pdf</src>
        <authentication>3b7e8db6a65984735648d1376d6cc6b2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="7">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="119">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="21827">
                    <text>THE

LOST A N D
soar O F

UNDONE

P E B D I T I O J I

LIFE AND DEATH OF

Judas Iscariot

PRINTED FOR THE BOOKSELLERS*

��THE

LOST
S o n

o f

AND

UNDONE

P e r d i t i o n .

bus
owl
£
£ s/v
IT is to be observed, that the Scripture
makes mention of three Judases; the
first in Judas Maccabeus, the second Judas the son of Joseph, the reputed father
of our Lord ; and third, Judas Iscariot,
the son of a tanner, living in repute at
Joppa, a sea-port town near Jerusalem.
This Judas who betrayed our Lord, was
his mother's first child, who dreamed
that the child in her womb would prove
both a thief and a murderer, and bring
her and hi r generation to shame &amp; disgrace : which so terrified her, that she
was like to go distracted ; but her husband strove to pacify her, bidding her
leave it to G o d the wise disposer of all
things who may take it away in its in-

�4
fancy or endue it with more grace than
ever to be guilty of such dishonourable
actions.—This somewhat quieted her,
and she was soon after delivered of a
lovely male child ; but under his left
breast was the following curious marks,
viz a cross, a gallows, two daggers, and
several pieces of money : this likewise
terrified his mother, who concealed it
from her husband, determining, as soon
as she was able, to go to a magician anci
know the signification of these surprising marks. The child being circumcised, and she purified, according to the
old Jewish custom* she dressed herself
in disguise, put a veil on her face, and
taking with her a kinswoman, went to
the magician's, and being introduced
to him, she i elated her dream, her fears
and the marks upon her son, desiring
the interpretation of the dream, and
the signification of the marks.
The magician replied, 1 am no interpreter of dreams, neither do I justly
know the signification of marks, &amp; the

�5
whofe of your story appears as strange
to me, as it can be amazing to you ; but
if you can tell me when the child was
born, I will calculate its nativity, add
see what it portends. He then called
for pen, ink, &amp; paper, &amp; sitting down,
calculated his nativity; &amp; when he had
finished it, he shook his head, and his
countenance waxed pale; which being
perceived by Judas's mother, she said
unto him, do not deceive me, but tell
me true, hide nothing from me, whether
it be good or evil.—Then, said the magician, to your sorrow I have seen the
rules of the planet that reigned predominant at your son's birth, that he would
prove a thief and a murdeier, &amp; what
is worse, he will, for lucre, betray the
Lord of Life ; for which act he will afterwards despair of mercy, lay violent
hands on himself, and come to a shameful end.—These words pierc'd the mother's heart, who, wringing her hands,
wished she had never been born, rather
than to have been the mother of such an

�6
unhappy child ; and asked the magician
what she could do to prevent the bringing of shame of disgrace on her family?
He told her he knew no way of prevention, but by laying violent hands on it,
which might be now easily done in its
infancy,—in a manner so as not to be
discovered.—To this she replied, that
she would not for ten thousand worlds
commit such an act of violence on her
son ; as if her husband had the least suspicion of it, he was so fond of Judas,
that he would never be reconciled to her
again ; yet for the sake of her family,
she would by some means or other prevent it without destroying it; and then
told the magician, if she had a small
boat made like a shell,with a cover to
go down close that no water might get
in, and a little vent to let in air at top,
and room in it to lie soft and easy, she
might without danger send him down
the river Jordan, and so commit him
wholly to the protection of Providence,
which might conduct him to some dis-

�7
tan t shore,irito thehands of sometender
persons, and thereby pieserve his life;
&amp; if he afterwards commits those base
actions the shame will fall on his own
head, as no one will know from whom
he is descended. The magician highly
commended her for her invention, and
said he would procure such a boat for
her ; and she promising him a good reward for his assistance, returned home.
After she was gone, the magician sent
for one Rot, a very cunning artist, a
joiner, to trade, who undertook to make
the boat, drawing out with his pencil,
the form of it, carried it home with him,
wrought upon it in private, &amp; having
soon finished it, brought it to the magician's house, who paid him largely for
it, &amp; sent a servant to the house of Simon, who told Judas's mother, that the
matter which his master &amp; she spoke of
was now finished. She understanding
him, went next morning to the magician's house, viewed the boit, &amp; liked it
well, saying it was very convenient for

�8
the end intended, but seeffi'd perplexed
how she should do it privately* &amp; keep
it from discovery as death was the consequence thereof. Her kinswoman begged her to leave that to her, and all
should be safe enough; for we will feign
the child sick for a day or two, in the
meantime we will make some inquiry in
the city for the dead body of some poor
male child which we will buy of its parents, and have it privately brought to
our house lo be buried ; in the meantime we will dispatch your son to sea,
and make him believe the other child
to be his, and that he died during his
absence ; so having it buried, the matter can never be brought to light.
The mother liked the contrivance, &amp;
going home with a promise of a great
reward, and her friendship for life, she
swore her servants to secrecy, &amp; then,
said she, we must act in this manner.
When your master comes home at night,
I shall put on verv dejected looks, and
when he asks the cause, I shall tell him

�9
that Judas is not well, and that I am apprehensive of his death, which you must
all testify &amp; confirm. She accordingly
put this scheme into practice at night,
when her husband did all he could to
comfort her, telling her that they were
young, they mi^ht be parents of many
children; and going- up stairs to see the
child, the-maid then pinched its neck
till it was black in the face, and thinking it in convulsions, gave it over to
death. As soon as he was gone out in
the morning, the mother &amp; kinswoman
took the child &amp; went to the magician's
house, in order to put the child to sea.
They put on him many warm and rich
garments, with an upper coat of oil,
that no water might penetrate i t ; and
the magician, 011 a piece of parchment,
wrote the following words :
My Name is JUDAS.
which his mother sewed round his neek
and put him into the boat, and shut

�I •

v

'

10
down the cover. At parting with the
child the mother was almost distracted,
wringing her hands and weeping much,
but being comforted by the magician &amp;
her kinswoman she was at last pacified,
&amp; desired to go home, as she could not
bear to see her child put into the water,
so she and her kinswoman departed
home. The magician then took the boat
&amp; cari ied it down to his own garden, at
the foot of which ran the river Jordan,
&amp; putting it in where a strong* stream
ran, it was soon carried out of sight.
The mother when she got home fainted away, but was revived by being inforiii'd by her maid-servant, that during
her absence they had almost brought the
matter to a close, having found a neighhour's male child, who had died the day
before, and was just of the same age as
Judas, for whose body they had given
the parents a small sum of money, and
paid the expense of burying a coffin full
of bones, by way of a blind ; and the

�11
only thing to be done was to deceive
her husband, and get this child buried
under the sanction of Judas's body.
The father came home at night, and
finding his wife in tears, soon guessed
the dismal cause ; and inquiring of the
servants, they with dissembled grief
told him, that the child died in the
morning soon after his departure. The
man was much affected with the loss of
his child, and thinking to prevent his
wife's grief by the sight of the body he
had it removed to a kinsman's house,
and in a day or two interred it from
thence, believing it to be his son.
By this time Providence had conducted
Judas, alive &amp; well, upon the coast of
of Iscariot, a kingdom in Palastine,
where Pheophilus the king often used
to recreate himself, in beholding the
ships pass and repass at sea. It happened that the very day that Judas was
cast on the coast, the king and his nobles came on that diversion, &amp; as they
were standing on the top of the rock,

�looking into the sea, the king espied a
little boat floating upon the water, and
thinking it to be a chest of some wrecked ship, he ordered a servant to put out
a boat and fetch it; which being done,
and brought to the king, lie ordered it
to be broke open; when to their great
surprise, they found a lovely babe* who
look,d up, and smiled in the king's
face. Then said the king to the child,
WELCOME AS MY OWN C H I L D ;
and expressed much joy in being providentially sent to preserve the babe's
life, and taking it up in his arms, said,
if thou wert a child begat by me, I
could not esteem or value thee more.
Then he espied about its neck the aforementioned parchment, viz :
My Name is JUDAS.
Well, said the king, as thy name is Judas, I will now double name thee, and
then called him Judas Iscariot, because
he found him near the coast of that

�IS
name. He was then brought to court,
treated as the king's own child, &amp; at a
proper age educated well, and at last
became a man of learning and parts,
and behaved himself so wisely, that the
king made him his principle steward.
Judas being arrived at this rank, still
coveted greater, and remembering the
queen one day said, that if the prince,
her son died, Judas should be her beir,
he therefore set about contriving to kill
him, accordingly professed great love
and friendship for him ; and one day
being walking- together, Judas took
occasion to quarrel with the prince,
and maliciously slew him, thinking all
would go well with him if he was dead.
Behold the servant which the king
Long nourish'd in his breast,
Grown v arm, strikes forth his baneful
sting,
And robb'd him of his rest.

�14
Though none accused him of the murder, yet his conscience so stung* him,
that he soon quitted the kingdom, leaving all his pomp and finery behind him,
and changing his name, look upon him
the mean employ of a servant, wandering about from place to place, until at
length he arrived at Joppa, the place of
his nativity; here he soon got a place in
a nobleman's family, where he behaved
so well as to gain the esteem of his lord
and lady, and all that knew him. One
day it happened, that as his lady was
walking abroad big with child, she longed for some fruit, which she saw in Judas's father's garden, bidding him go &amp;
buy her some. He took the money, but
resolved to steal the fruit; and going
to the garden, broke down the fences,
which as he was doing his father came
out and seized him for the robbery, &amp;
Judas, to keep himself from the hand
of justice, murdered his father, and
immediately escaped to Theba, a city
about seventy-six leagues distance.
Ifere he continue J about four years,

�15
in which time the noise of the murder
being blown over, he retnrned back
again, and got a good place in a nobleman's family, where he lived sometime,
till his own mother accidentally seeing
him fell in love with and married him.
About five years after they had been
married, one morning in bed Judas'*
shirt bosom lay open, when she saw
under his left breast the marks he was
born with ; upon which she waked him
in an agony, and told him the story
of his birth, and the part she had acted
therein. Judas heard this with wonder
and astonishment, and on his part confessed to her the many crimes he had
been guilty o f ; after which she desired
him to depart from her, and seek mercy of God in another country ; protesting she would never be carnally
known to him any more.
Judas full of grief &amp; remorse of conscience, left Joppa and wandered about
like a pilgrim, till he heard of a mighty
prophet called Jesus of Nazareth,

�16
in the land of Judea, who wrought
many miracles, and wondeiful works;
to him he went, and liking his doctrine
and seeing his miracles, he begged of
our Lord to be admitted one of his followers: making him one of his disciples,
and also his treasurer. Notwithstanding all this Judas could not forget his
covetousness, for when Mary Magdalen brought a box of costly ointment,
to annoint our dear Lord's feet, at the
house of Simon the Leper, Judas was
offended thereat, because the value
thereof was not put into his bag. But
our Lord knowing his covetous and
wicked heart, sharply rebuked him ; at
which he was so enraged, that he in
revenge premeditated, and put into
execution, the worst action of all his
life, and going to the chief priests and
elders, he said unto them, what will
you give me, and I will betray him
they call Jesus into your hands ? And
they agreed with him for thirty pieces
of silver,

�17
The love of money is a rock
Which causes care and trouble,
And he that hasteth to be rich,
He makes his sorrows double.
Money's a most alluring bate,
Conducive unto evil,
For this, base Judas sold his God,
Himself unto the devil.
When ourLord was instituting his last
snpper, he said unto his disciples, I have
chosen you twelve, but one of you is a
devil. And again, Verily I say unto ye,
one of ye this night shall betray me, &amp;
he it is unto whomsoever I shall give a
sop: then giving a sop unto Judas, he
said unto him what thou dost do quickly. With the sop the devil entered into
Judas, and he went out from amongst
them.—Judas then went to the chief
priests, &amp; received the thirty pieces of
silver ; so taking with him an armed
band, telling them that whomsoever he
should kiss, the same was he, hold him

�18
fast, came back to where Jesus was,
and meeting him in the Garden of
Gethsemane, he went up to him saying,
Hail, Master, and kissed him. Then
they laid hands on the Lord, and bound
hitu as a thief and a murderer, and led
him away to the high Priest and Eldei
who asked him many question3 ; to
which our Lord gave them no answer,
•but stood like a lamb dumb before his
shearers. Nevertheless, the whole assembly, though they found nothing
worthy of death in him, one by one
passed the following sentences on him :

h

�19
JERUSALEM'S
B L A C K

T R I B U I i L ;
OR, THE

Bloody Sentence of the Jews,
AGAINST
OUR BLESSED LOUD A N D SAVIOUR,

&amp;EStJS

CHRIST.

C A I P H A S .
Ratter one man should die, than all
perish.
JEHOSOPHAT*
Let him be bound, and kept fast in
chains.
R A P H A B i
.
Let us put him to death.
FAEEAS®
Let us banish him, or he will destroy
our country.
B I A E E H I A S .
lie is worthy of death, because he
seduceth the people.

�20
B A B O T H t
Guilty or not, let the seducer die.
XiE$$A#
Let us banish him for ever.
CHIEMIES.
If he be innocent he shall die, because
he stirreth up the people.
PTOLEMEUSt
Guilty or not guilty, let us sentence
him to death or punishment,
TEKASo
Either banish him or send him unto Caesar.
l i l M E C H t
Punish him with deathPOTIPHARESt
Let him be banished for seducing
the people.
The mob also cried put to Pontius
Pilate, if you Jet this man go, you are
not Caesar's friend ; therefore, crucify
him ! crucify him !

�21
THE

SENTENCE

OF

DEATH

PASSED ON

J£§U§

CHRIST,
BY

Pontius P i l o t

I PONTIUS P I L A T E , Judge in Jeiusalem
under the most potent Tiberius, happy
and prosperous be his reign, havingheard and known the accusation of
JESUS of N A Z A B E T H , whom the Jews
brought bound, do pronounce his sentence ; seeing he, by presumptuous expressions, called himself the SON of
GOD, and

the

K I N O o f t h e JEWS, a n d

said he would destroy the Temple of
Solomon. Let him be condemned' to
the cross with the two Thieves.

�23
m

Thus was the Lord of Life condemn'd,
On Calvry's mount to die,
As Moses' Serpent so was he
There lifted up on high,
'Twas not for sins that weie his own,
He there shed forth his blood,
But that such sinners vile a? we,
Might be brought near to God.
Let us obey the gospel call,
New while it is to-day,
Lest ere tomorrow Death should cry,
T o judgment come away.

�f3
ftsvofs arfi tmitis')DBK 8'bioJ IUO
ogoib bas
3s(i£uq&amp;
9no 8)0f 'gntojro va UuU jvtm owj Jro
MISERABLE AND AWFUL END

Jhfcri */9(U nsriw bns teoffio oHolgoqe
Ibl f jot dril^ail^J^R^^inq has fcdtsal

TRAITOR

JUDAS.

eebuLTo mooi snJ nr gsueoqe snj ntiw
od iaftl ; -I'i noigasiQ^ami
odu
,9orJq giri t i o^} id^irn
NOW JUDAS, the Traitor, having
heard all that was done, repented of
what he had done, and in the greatest
confusion he repaired to the chief
Priests and Elders, and said unto them,
I have sinned, in that I have betrayed
the innocent blood. Hut they replied,
what is that to us, see thou to that.
And he threw back the thirty pieces of
silver, and he went &amp; hanged himself.
q
.G ?Ir jf ; i o1
/t
Tho* Judas' mongst the Apostles was
And with them took his part,
His awful end proved him to be
A traitor in his heart

�24
After our Lord's ascension, the eleven
apostles assembled together, and chose
out two men, that by casting lots one
of them should be set aside to the
apostolic office, and when they had
fasted and prayed, casting* the lot, fell
upon Matthias, and he was numbered
with the apostles in the room of Judas
who by transgression fell, that he
might go to his place.
Learn hence a lot's a sacred thing,
Let's not it vainly use,
Since God thereby has oft thought fit
T o choose and to refuse.
,msd) o3nu
nna^a^MJ hnnatesnH
Let's be content with what's our lot,
Since God to us it gave,
Let's pray that Christ may fee the gift,
Greater can't sinners have.
FINIS.

01 fTHfl

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="88">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="27016">
                  <text>Woodcut 075:Title-page illustration in single ruled border of the Resurrection showing Jesus Christ rising from the tomb in a burst of light with 4 soldiers displayed in pairs of two on the ground.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21818">
                <text>The lost and undone son of perdition, or, the life and death of Judas Iscariot.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21819">
                <text>The life and death of Judas Iscariot.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21821">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923358023505154"&gt;s0329b16&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21822">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21824">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21825">
                <text>24 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24560">
                <text>15 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21826">
                <text>1840-1850 per National Library of Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24559">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26401">
                <text>[No Place] : Printed for the Booksellers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26402">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27009">
                <text>biography</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27010">
                <text>Iscariot, Judas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27011">
                <text>Religion and Morals</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27012">
                <text>Chapbooks - Scotland? - no place</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27018">
                <text>Woodcut #75: Illustration on title-page of the Resurrection showing Jesus Christ rising from the tomb in a burst of light with 4 soldiers displayed in pairs of two on the ground.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="206">
        <name># of Woodcuts: 1</name>
      </tag>
      <tag tagId="103">
        <name>Bib Context: title-page</name>
      </tag>
      <tag tagId="266">
        <name>Chapbook Date: 1801-1810</name>
      </tag>
      <tag tagId="170">
        <name>Chapbook Genre: biography</name>
      </tag>
      <tag tagId="137">
        <name>Chapbook Genre: religion &amp; morals</name>
      </tag>
      <tag tagId="113">
        <name>Chapbook Publisher - [No Place] : Printed for the Booksellers</name>
      </tag>
      <tag tagId="91">
        <name>Gender: man/men</name>
      </tag>
      <tag tagId="301">
        <name>Nature: cloud(s)</name>
      </tag>
      <tag tagId="144">
        <name>Nature: tree(s)</name>
      </tag>
      <tag tagId="248">
        <name>Occupation: soldier</name>
      </tag>
      <tag tagId="102">
        <name>Outdoor Scene</name>
      </tag>
      <tag tagId="370">
        <name>Religious Figures: Jesus Christ</name>
      </tag>
      <tag tagId="392">
        <name>Religious Figures: Judas Iscariot</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1031" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1925" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/10d19c0b2d0af4e92244a71c6b161de1.jpg</src>
        <authentication>f846d7f23ea317a62df9c9a29a42c881</authentication>
      </file>
      <file fileId="1926" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/82a77e335a475bdb6aa1b9aadb3d7ae9.pdf</src>
        <authentication>ee7f78bf50345a3fbf70eb06815d6578</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="7">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="119">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="21837">
                    <text>THE

C
A

O

C

FAMILIAR

K

E

D

P I S T O L :

EPISTLE

TO

MR.

JAMES

MORTON,

Precentor in the Abbey Kirk, Paiflcv,
REQUESTING

HIS

ADVICE

ON

MATRIMONY;
WITH
H

I S

A

N S W

E

R,

CONTAINING

IlULES F Q R CHUSING A WIFE."

The Letter-gae

of Holy

.

Rhymfy

Sat up at the board-head^
Jind a hefaid ivas. thought a crime
To contradict indeed.
For in clark lear he ivas r'hwt prime,
uind cot?d haith ivrits and rfad.
C H R I S T ' S K I R K ON T H E
«-—

GLASGOW:
PRINTED

Brain

FOR

&amp;

AND

SOLD

R d d .

BY

GREEN-

�E P I S T L E

pA

I

s

T O
L E

J. M .

r.

I.
D E A R Friend, ye'll hardly now remember,
You wrote to me in laft December;
But my Mufe, cauld as deeing ember,
Had tint her fpunk,
Or turn'd as lazy, lith and member,
As ane dead drunk,
II.

Your blythe Epiftle then I got,
As nice, I wat, as e'er was wrote,
Which I have without flaw or blot
Lodg'd in my min%
And learn'd quite perfe6t a' by rot,
Nae mair to tine.
III.
I'm glad to hear ye hae your HEALTH,
As that's " fuperior far to wealth,"
T o keep it—fhun a' fecret ftealth
That Quack; pretend,
And put nae faith in a' the filth
That Bettors vend.
IV.
Waes mel for thefe poor lucklefs chiels,
Compel?d to fight with drugs and pills,

�(

3

)

Young harum-fkarum daft run deels,
T o pleafure flavesj
For its purfuit o'er moiiy wheels
T o timelefs graves.
V.
A youngfter flands on kittle ground,
Strong the temptations him furround,
And in fuch plealing fhapes abound,
Alas! on trial,
How fiiall he to them a7 be found
T o give denial I
VI.
For fometime paft, I've ta'eja a notion,
On viewing Time in fleeting motion,
And finglelife a taftelefs potion,
And far frae good&gt;
T o fome fweet lafs to pay devotion
In ferious mood.
VII.
For as temptations are fae rife,
T o fhun them a', I'd wifh a wife,
Wha'd half with me the ills of life,
As weel's its joys,
And bring me, to keep down a' ftrife,
Sweet girls and boys*
VIII.
Yet I wad rather bide my fate,
Than join in matrimonial flate,
With an ill-temper'd, canker'd mater
Of captious mood;
f o r then, I'm fure, I'd tine the gate
Of a' that's good.

�f

4

)

IX.
O how difgufting 'tis to fee
A man and wife who difagree!
They fcrateh and fight, and 'till they die
Ne'er end their ails,
Juft like twar cats hung o'er a tree
Tied by the tails.
X.
But O , how happy is the youth,
Whofe mate does all his forrows foothe?
His tide of life glides on full fmooth!
Her native charms,Sweet-fmiling innocence and truth,
Delight his arms.
XT.
0 may inch happy fate be mine,
As, aft ye've tauld me has been thine,
"At Fortune then I'll ne'er repine,
Whate'er fhe gie,
Nor care how aft fhe wane or ftiine,
A brown babee.
XII.
This fuhje&amp;'s of fuch ferious fort,
1 beg ye'll think me not in fport,.
But fold that full and wife report
Ye weel can give,
And trouth, my friend, I'll thank ye f o r t
As lang's 1 live.
. .
XIII.
Waes me, I now my pen maun drcp,
T k o ' very laith I am to flop,

�(

5

)

But he that's hurried in a ftiop
Buying and felling,
Dare not to gie dame Fancy fcope,
T h o ' e'er fae willing.
XIV.
Meantime, that Marriage mayna ftan',
I beg ye'll write me, free affhan',
In hamely verfe, your wifeit plan,
And I'll be fteady,
F o r , like a COCKEI&gt;PISTOL, man

I'm juft as ready.
GLASGOW.

W .

R.

A N S W E R
FROM

J. M .

PAISLEY,

T O T H E PRECEDING

EPISTLE,

CONTAINING RULES FOR CHUSING A WIFE,

I.
W H A N E'ER, my Friend, I cooft my e'e
On thy Epiftle fent to me,
In ftyle fae pithy, frank and free,
Sae couth and clever,
I fwore that ye in poetrie
Wadftiinefor ever.

�(

6

)

II.
Your caution's glide my " health to raife
" Mind not what Quack or Doctor fays.
As I hae feckly a' my days
Kend nae difeafe,
I pity ony cliiel wha pays
Their coflly feesi
III.
W o w but it gied me joy to hear
Your reafoning fae jull and clear
On youth's temptations, which I fear
O'er few withftand;
A wife's the thing a man to chear
In love's faft band.
IV.
Few rules for courting ye can heed,
While on your ftiouthers fic a head,
Sin' ye are not o'er-run wi' greed
O ' gowd and filler,
W o o wha ye like, ye maun come fpeed,
Gin ye haud till
V.
But O ! avoid a gilly-gawky, .
Or faft indulged raammie's tawpy,
Perchance inclin'd to tafte the whauky:
And ne'er ca' thine
Her wha parades upo* the caufeway,
For fake t)' fhine*
VI.
Wale not a wit—and fhun an afs,
But take fome thrifty fonfy lafs&gt;.

�(

7

)

W h a lets not precious minutes pafs
Herfel' adorning,
By glowring twa hours in the glafs
On ilka morning,
VII.
Altho' misfortune's Ihould be rife,
Still hath the married man belt life,
For 'midli a' fortune's plague and llrife,
He ftill hath pleafure,
And finds his thrifty virtuous wife
A real treafure.
VIII.
Gin fie a gude lafs fill your arms,
Ye'll never tire o* her fweet charms;
Your mind fhe'll lirive in all alarms
T o mak' it eafy,
And keep ye out o ' many harms
That fair might teeze
IX.
I low great's the pleafure of this life
Blefl v. ith a chafte and virtuous wife,
When pledges of your love fu' rife
Tott round tne table,
Liipicg their fma' tauk free o' llrife,
As weel's they're able
X.
When to your meals ye do come in,
Ye'll a* things in nice order fin',
Your childer a' ambitious rin,
T o jump your knees,
And every thing the Louie within,
Confpir.es to pleafe.

�(

8

)

XI.

And then when ye come hame at e'en,
The fire is briik, the hearthftane clean,
And every thing a' braw and been,
The weans too bedded
Syne down ye fit, and crack bedeen,
How a's been fteaded.
XII.

Compare this wi' thefe ftupid chiels,
Wha're fighting clofe wi' drugs and pills,
And rin to ruin on their heels,
0 fy for fliame!
T notice that ye ca' them de'ils,
1 do the fame.
XIII.

T o Marriage then, mak nae mair Hand,
But tak' fome lafiie by the hand,
T h o ' neither rich in gowd or land,
To" her haud fteady,
A s PISTOL COCK'D, and on demand,

M y lug file's ready.
XIY.

N o w , my.gude friend, as an adieu,
I'll fay I've gi'en advice to you,
Which I am fure ye'll never rue,
As lang's ye live:
On trial, if 'tis not found true,
Me ne'er believe.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21828">
                <text>The cocked pistol: a familiar epistle to mr. James Morton, precentor in the Abbey Kirk, Paisley, requesting his advice on matrimony; with his answer, containing rules for chosing a wife.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21830">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923287173505154"&gt;s0343b22&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21831">
                <text>Quote on front page: "The Letter-gae of Holy Rhyme, Set up at the board-head, And a' he faid was thought a crime To contradict indeed. For in clark lear he was right prime, And con'd baith write and read. Christ's Kirk on the Green."</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21832">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21834">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21835">
                <text>8 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24558">
                <text>14 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21836">
                <text>1795 per National Library of Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24557">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26340">
                <text>Glasgow: Brash &amp; Reid</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26341">
                <text>Chapbooks - Scotland - Glasgow</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26342">
                <text>Courtship and Marriage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26343">
                <text>Poetry</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26344">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="192">
        <name># of Woodcuts: 0</name>
      </tag>
      <tag tagId="229">
        <name>Chapbook Date: 1791-1800</name>
      </tag>
      <tag tagId="200">
        <name>Chapbook Genre: poetry</name>
      </tag>
      <tag tagId="203">
        <name>Chapbook Genre: romance</name>
      </tag>
      <tag tagId="228">
        <name>Chapbook Publisher - Glasgow: Brash &amp; Reid</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1032" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1927" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/24c03fbad616a1db102a820e37378c14.jpg</src>
        <authentication>ebc0a58a753b142fbf15df10e095a301</authentication>
      </file>
      <file fileId="1928" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/66ca2177b72ad7961b585cd5e44248eb.pdf</src>
        <authentication>d4f395a222a4b854af6c093bcdaa04f1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="7">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="119">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="21849">
                    <text>C O L I N

AND

A FAVOURITE

L U C Y .
BALLAD.

BY
M R .

T I C K E L .

T o which is added,
A N

E

L

E

G

Y

W R I T T E N ON THE

P L A I N

O F

F O N T

E N O Y.

Of LEINSTER famV for maidens fair,
Bright LUCY ivas the grace;
*STor e'er did LIFFY'S limpid f i r earn
Refleft a fairer

face.

G L A S G O W :
PRINTED

FOR AND SOLD

Brafh

h

Reid.

BY

�C O L I N AND LUCY*

A FAVOURITE

BALLAD,

I.
O F Lelnjler fam'd for maidens faiiy
Bright LUCY was the grace;
Nor e'er did Liffy's. iimpid ftream
Reflect a fairer face.,
II.
'Till lucklefs love and pining care
Impaired her rofy hue,
Her dainty lip, her damalk chcek s
A n d eyes of gloffy blue.
III.
A h ! have you feen z lily pale
When beating rains defcend?"
So droop'd this flow-confuming maid^.
Her life now near its end.

IV.
By LUCY warn'd, of flattering fwainsTake heed, ye eafy fair !
Of vengeance due to broken vow?,
Y e flatt'ring fwainsj beware!

�{ 3 )
V.
T h r e e times all in the dead of night
A bell was hear'd to ring;
And at her window, ftirieking thrice,
The raven flap'd his wing.
VI.

Full well the love-lorn maiden knew
The folemn-boding found,
And thus in dying words befpoka
The virgin® weeping round.

VII.
I hear a voice you cannot* hear,
" That cries I muft not ftay;
" I fee a hand you cannot fee,
" That beckons me away.
M

VIII.
« Of a falfe Twain, and broken hearty
" In early youth I die:
" A m I to blame, becaufe the brid*
" Is twice as rich as I ?

IX.
Ci

Ah,

C O L I N , g i v e n o t h e r t h y VOWS,

" Vows due to me alone !
" Nor thou, raih girl, receive his lufs,
" Nor think him all thy owol

X.
" To-morrow in the church, to wed,
" Impatient both prepare;
" But know, falfe man, and know, i'JDd
" Poor L»¥CY will be there,,

�( 4 )
XI.
" Then bear my corfe, ye comrades dear*
" The bridegroom blithe to meet;
c&lt; He in hjs wedding-trim fo gay,
" I in my winding-fheet!"
v X R
She fpolte, fhe dy'd/ her corfe was borne
The bridegroom blithe to jncet;
I le in his wedding-trim fo gay,
She in her winding-fheet.
XIII.

What then were COUIN'S dreadful thoughts?
How were thcfe nuptials kept?
The bride's-men flock'd round LUCY dead,
And all the village wept.
XIV.
.Compaffion, fhame, remorfe, defpair,
A t once his bofom fwelh
The damps of death bedew'd his brow,
He grcan'd, he fhook, he fell.
XV.
From\he vain bride, a bride no more*
The varying crimfon fled;
When, ftretch'd befide her rival's corfe.
She faw her lover dead.
XVI.
He to his LUCY'S new-made grave,
Convey'd by trembling fwains;
Is the fame mould, beneath one foci,
Fcr-ever now remains.

�(

5

)

XVII.

Oft at this place the conftant hind
A n d plighted maid are feen;
W i t h garlands gay, and true-love knots
They aeck'd the facred green,
XVIII.
But, fwain forefworn, whoe'er thou art,
This hallow'd ground forbear!
Remember CoLIN'S dreadful fate,
A n d fear to meet him there.

E

L

E

G

Y

,

W R I T T E N ON THE

P L A I N OF FONTENOY.

I.
C H I L L blows the blaft, and Twilight's dewy hand:
Draws in the^Weft her duiky veil away;
A deeper fhadow fteals along the land,
A n d N A T U R E m u f e s a t t h e DEATH o f D A Y !

II.
Near this bleak Wafte no friendly manfion rears
Its walls, where Mirth and focial joys refound,
But each dim objed: melts the foul to tears,
While Horror treads thr icatter'd bones around.

�III.
A s thus, alone and comfortlefs I ream,
W e t with the drizling fnow'r; I figh fincene,
I caft a look towards my native home,
A n d think what-valiant BRITONS perifh'D here.
IV.

Yes, the time was, not very far the date,
W h e n carnage here her crimfon toil began;
W h e n Nations' Standards wav'd in threat'ning flate^.
A n d Man the murd'rer met the murd'rer Man.
V.
For WAR is MURDER, tho' the voice of Slings
Has ftyl'd it Juftice, ftyl'd it Glory too!
Yet from worft motives, fierce Ambition fprings,
A n d there, fix'd Prejudice is all we view!
VI.
"But fure, 'tis Heaven's immutable decree,
For thoufands ev'ry age in % h t to fall;
Some NAT'RAL CAUSE prevails, we cannot fe^,
A n d that is FATE, which w e Ambition caiL
VII.
O let th' afpiring Warrior think with grief,
That as produe'd by CKVMIC art refm'd;—
So glitt'ring CONQUEST, from the laurel-leaf
E x t r a &amp; s a GEN'RAL POISON f o r M a n k i n d .

VIII.
Here let him wander at the midnight hour,
T h e f e morbid rains, theft? gelid gales to meet;
A n d mourn like m e , the ravages of P o w ' r !
A n d feel i:kc m e , that V i &amp; ' r y is d e f e a t !

�(

7

)

IX.
Nor deem, ye vain! that e'er I mean to fwelf
M y feeble Verfe w i t h many a founding Name;
Of fuch, the mercenary Bard may tell,
A n d call fuch dreary defolation, Fame.
X.
The genuine M u f e removes the thin difguife,
That cheats the World, whene'er fhe deigns to fing
A n d full as meritorious to her eyes
Seems the Poor Soldier, as the Mighty King!
XI.
Alike I ftiun in labour'd ftrain to fhow,
How BRITAIN more than triumph'd, tho lhe*fled,
Where LOUIS flood, where ftalk'd the column f l o w ;
I turn f r o m thefe, and DWELL UPON THE DEAD.

XII.
Yet much my beating breaft refpedU the brave.;
Too well I love them, not to mourn their f a t e r
W h y fhould they feek for greatnefsin the Grave?
Their hearts are noble—and in life they're great*
XIII.
Nor think 'tis but in W a r the Brave excel,—»
T o V A L O U R EV'RY V I R T U E IS ALLIED !

Here faithful Friendfhip 'mid the Battle fell,
A n d Love, true Love, in bitter anguifh died.
XIV.
Alas! the folemn flaughter I retrace,
That checks life's current circling thro' my veins^
Bath'd in moift forrow, many a beauteous face;
A n d gave a grief, perhaps, that Hill remains*

�C 8

)

xv.
^ can no more—an agony too keen
Abforbs my fenfes, and my mind fubdues,
Hard were that heart which here cotild beat ierengy
Or the juft tribute of a pang refufe.
XVI.

But lo! thro' yonder op'ning cIouds*afar
Shoots the bright planet's fanguinary ray
jTh&amp;t bears thy name, FICTITIOUS LORD OF WAR!
j A n d with, red luftre guides my lonely way.
XVII.

[Then FONTENOY, farewell! Yet much I fear,
(Wherever chance my courfe compels) to find
Difcordand' blood—the thrilling founds I hear,
" The noife &lt;Jf battles hurtles in the wind."
XVIII.

From barb'rous Turkey to Britannia's fhore,
I Oppofing int r reils into rage increafe;
Jleflru&amp;ion rears her fceptre, tumults roar,
A h ! where fhall haplefs man repofe in pcace!

F I N I &amp;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21838">
                <text>Colin and Lucy. A favourite ballad. By Mr. Tickel. To which is added, an elegy written on the plain of fontenoy.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21839">
                <text>To which is added, an elegy written on the plain of fontenoy.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21841">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923287383505154"&gt;s0343b33&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21842">
                <text>Quote on title page: "Of Leinster fam'd for maidens fair, bright Lucy was the grace; Nor e'er did Liffy's limpid stream reflect a fairer face."</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21843">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21845">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21846">
                <text>8 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24556">
                <text>14 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21848">
                <text>1798 per National Library of Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24555">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26329">
                <text>Chapbooks - Scotland - Glasgow</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26330">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26338">
                <text>Glasgow: Brash &amp; Reid</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27173">
                <text>ballads &amp; songs</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27174">
                <text>elegy</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="192">
        <name># of Woodcuts: 0</name>
      </tag>
      <tag tagId="229">
        <name>Chapbook Date: 1791-1800</name>
      </tag>
      <tag tagId="125">
        <name>Chapbook Genre: ballads &amp; songs</name>
      </tag>
      <tag tagId="227">
        <name>Chapbook Genre: elegy</name>
      </tag>
      <tag tagId="228">
        <name>Chapbook Publisher - Glasgow: Brash &amp; Reid</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1033" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1929" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/2fb4f28232dcd755f3f5348ed755d80b.jpg</src>
        <authentication>0fc146dba292429ba406c949ee58ecbc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="27112">
                    <text>Illustration  on title-page of three figures, each facing the viewer; the figures likely represent a woman with two birds &#13;
on her head and two children to her right and left. </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="1930" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/a06d4f161ca75b84613d0d82fc1442ac.pdf</src>
        <authentication>0426a9580f72ba817ab854844b1d207e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="7">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="119">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="21859">
                    <text>JUL,.
3

f:

I,afs o f Ciicpihee,
AI
&gt;rH
T-heLi^htv D o f i h c ^ o c n ,
frg^.
v . . . . , -^Jiitgapn
| Breaking o f the "tones.

i i*

Y'alkir.H, P / i n t c d r y ' T

r

.

/

|

�W f c
•

'

T U Z

r:iSS

o'

*
'

/%'&gt;&lt;

G L E N S H E E .

N a c / ^ v day wlxm the heather was b f o o n r a ^
"
a r d t : e fitent hiil h u m m e d m i fore laden d b*e&gt;
I met a fair maid. a&lt; 1 hi.roeward wcs r ding,
a-herding her (hctp on the hill o' Glenfn:©.
The r cfe in her che- r it was gem'd vri^a cl'»mp!e, *
a 4 Wvihe were the blinks o 1 iver bonny black e*«, •
.Her face fo enchanting, f*j neat ard fo h9ndfome,
M y .heart foon belong'd to the Lafs o* Glenlhee.
I kifs'd ancica^fs'd her, 8rd-faid, M y dear Lafiie, .
if vou would but £0 to Sr Jihnfton wi' me.
There's none of the fair lhaii fct a foot on tlie caufe^
way.
w
With' cleading mbre fi ^c than the Lafs o' Glenfhee
A carriage &lt;-f pleafure you (hall hae for to ride
'peak
an' folks fhi'l fa v Men. wSan t^.ey fpeak unto thee;
ir
•
Servants you
hae fcV.to do your bidin\
o*
111 make you my Laay, the Lafs &lt; GUnfete. «v I
It's mock me nae rnair wi' ycu» carriage to ride in,
nor think that vour grardtur I value a flee,
would t'oinfc rnvfef happy m' a coatie
plaiden,
tvi an innocent herd on the bills o ' Glen&amp;ce.
dekr laHie Gabd^ma's e'ear waters
their courfe, atfd run back trae the leff,

�f

('3:)

.

"Her brfcve hardy fpns may fubmlt to foes' fetter;,,
but ctafe and beiicve not fuen bafe&amp;cfs ia
The Urk may forget to rife in the morning,
the fpr'u g may forget to revive on the lea,
But never will ' / w h i l e my fenfes govern me,
forget to be kind to the Lais o' GknUiee.
O let me alane, f &gt;r I'm fure I would .blunder,
and let a' the g e n n y a- iaugiiinp. ai me;
They're book-taught in manners, baith au] j &amp;c\oung,
but we ken but little o ti.at in. GienfLcc.

*ti

/

They would fay, Look ye at him, xvV his Highland
fet up for a (ale in a window fo high,
Lady^
Roll'd up like a svatch in a hamely ; fpun plaidie&gt;
and pointing'towards the Laf* o' Gknftice.
D o not dream of fie (lories., but come up behind me,
crt P oebus go round, my fwcetbride thou, (halt b f ,
This night in my arms I'll dcat you f" kindly I
She imii'd and contented—I took her wi' mc»

N o w years hae gane round (incc webufked together,
and ftafous iiae chan&gt;:'d. but xvae changes wi m e ;
jflShe'* ave as gav as the firrs fuinmer-weather,
tr'heiif • fun 's at his height on the
^ T o meet wi* my Jeanie. away I wnu&gt;d ven'urc,
file's (wcet as the eel o that rings on the lea,
^ She's fpotlefs and pur* as the robes in the winter,
tthen la,d cm to blc&amp;ch en the hills* GicnQ&gt;j/i

�OF

THE

MOOff,

iM on a furamer.ev-cBix*g^
merry rnonui o f M f y *
had qrfat my wearing,
through the grove i chanced to (trey;
There i met with 1 vefy SaHy,
b'oom-ng like Jhe rbfe in June;
I did nr&gt;t tarry lofcg for to dvlfy,
bat kifted her well b y the light o f thfiadoMi
Thou fajrtft of'the {6ft creation,
while I enjoy thefe happy hoit?^
4
Be not fhv unto me Sally,
for*' have thee in my power*
Then I clafpsd her in my arms.
juft like e (tower when ir&gt; i t g . b i o o m ;
Unto my bofom I did prefsrhorand kiflVd her well b&gt; t e light of:
I prefTed her to a bank of rofes,
while -flit erred. Yonng man f o r b e a r ; .
D o not-hurt me, (he iaici, Johnny,
or I'll tear you by the hair.
Bbn't you fee my clothes are tpra*
my handfome cap and new balloon h
The more fee grumbled, the moic I tumbled,
ii iTed hci- w d i by. the l i ^ h i v i ^ '
• I then lifted her by tfie h i n d ,
while {he gave a h t a v r n g f j J

�mam

Ida not leave nie* (hfi cued.
do not leave ine&gt; or n i die*
Ovber maids ibf y, will difdazn m i ,
and fay I have played the wanton fran,^
O j not 1eav*% mc i»crr a-p n:i&gt;;.
condolin&amp;rf^y fau fl h&gt; *hq y i l of iha mre
H r t b e n f a i d My i -.eiv Sally,
be not t-oubWf ii t
Since thouVt y»e!dcu.i)-y rearms to ejic,
I'll .bis true to t l f e ^ t u faTd,
, l
T b o ' / J i y father he
nek a d tteai&amp;y,
and he q^YFs me a GlJy c } •wru
N o w we bave got a fecH't pleafutV,
for to dandle t f t e m k i by the l i j i i 91*t}x'ttihgn.
T h y father he ts rich and wfeak-rfy,
and-htt hai no child -but
;
A n d t t y father he has gold in plqu?y ?
he rrmft leays it r.ll to U &lt; e ;
Or if he docs not, Til make * bargain,

. j

The firfl of us thar doe? Ve&amp;qt*
- tnyfl dandle theibitd by the light of the moc-a,
Wli^n.fix long month* vfe?
ar.d over,
Sally's Waift beg,an to f w c f ! ;
Por -a long time fhe k e ^ i:
1
olu poor g i d , (he clu^ fi nfcr :el\VBut when l^er father
'0 know k,..
he did rape frbm m ^ fr t*ii ncon^
.he rcafui you ma^v ^ • . it,
"war rearing tiiec!V;Hb t t o • ^ i r t t f the

�,

i m

',3pp1n€d rh n fummer-evefitBgj
L*in»t her father alf alone ;
W'hco he c: led • ) cru&gt;!
you're left r mv Sa'l / kTt
»
B f t if v
'
:tr V&gt;»
; -i 18 v a b l o o m ,
'v*
Ff-pf
•&lt; w
-i* I'll quickly pay th?c,
,, '-Mi i
- my *and by tho light of
moon."
I V n r n e o w d v I married Sal^y,
early b j the uvsrrring dawn;
Then : ttitdr him p-4y her p &gt;rtioq,
on the table p*y r d o * o .
1 did not fairy for to cotwt it,
nor to lo k it over again,
But i fwept it ail into iter aprofi,
a fine Jucky-penny, by the light of the mson.

toe

brbak;xg

o?

the

srO:c&amp;s.

the vear eijtteeti hundreds I thyilr. and fix'een.
In the month of December, the ft oft ftiarp ana keen,
When trade it was dull, and the prices were low,
In feaich of hard labour away i did d o :
The
of Tuftcna c$ piy mind cfid c o m p e l
r o jtim a ilorc-quarry near the Ladv-weii.
For to b eafc. w u i l , and eavry, as I u n d e r f l ^ d :
Tiw
were fauM. but lhS p.!J it Wjs

�v

W-e e n t e r e d c u r

f 7 )
and t o w o r k did repair^

§Hch m^vn go^ a A i d i n g a-d.ty f o r !&gt;ic i h « r c ,
Soirrc brt&amp;kirig

w i n d i n g . f i n e Carrying

A l l o w i n g thar final t fi?&gt;. w e r e
V&gt; ith a fct o f t ' w a v e
v/&lt;

fetter

thati r o n e ,

Hke ' r u e ' f r a c b es

w r o u g h t rih ; V : s &gt; u " ^ » y T r o r n H b r r i n g ' til! n i g h t ,

n a:.f'.v;r'd o u r i anie
Then i

as t'n y c mr : n the

AVA 1 t a c u man ' g o t his w a g e s p vjd dtu'v 1 in s li:s fiit*.
-7ri&lt;- third d a v w e *vrcu«'ht, it b« g a ^ the .nc.1r &gt;ear&lt;
ich m.*&lt;Je c i g n t c c n h u n d r e d a M f t v t n t v e o - appeal:,
F&amp;ch m a n took Ivis'Action. e n d ' &amp; n f w « r ! d hi* r a t p e ,
But a £ r e a t a f f e ^ t i O N wa^ catfc'd b y the r f i i n ;
W e HvI w e r e d i f m 17- d , r t x f d a v to a p r - a r .
F o r which o u r b ' ^ v c m a A t r . defvrve&lt; a hni'd chcei:,&gt; p a i d d o w n vur. w a p e s

a n d let

aHb&lt; m c ,

In b r i g h t / h i l l i n g p a r e s his fainc i M make k n o w n *
I? was on the f e c o r d w e were called ? w a y ,
T o join ihe eafl quart y without more delay •
W e {hoifldrr'd our artrr, awav w e di#l go.
W i i h pick axt and hammers wr n v d e a fin JhoYA
L ke Wellington's armv .near to W;itrtIoo.
W e qH were determm'd to till, Imaili^ and h e w .
\V« march'd in great Ij lendouf the fr»v to be^in,
T h e rock did fur render, and fo we maii.h'd m.
W f then trv^ the cit&gt;,
e n f o l d trade,
Bttf iliJl 'tis a pity A :nan fjiould
bread,
That's willing j o labour, sh g'nifcfy appear,
W h e n wa^ies are low, antf
de3T :
Xlur the ftrong ties o f t.ature fhoriKl fir ml v b nd,
each fellcw-cresrure 10 U ve fhould nfcJinc,
Ai»d fuppoii oBe-another in al honety ways, s
Which makes me inbft open no broken

/
"

/
/

\
L
/ j
$

�/•S

)

But **W 0^&gt;uLf vre grumble
we'll aW^r'our
v&amp;ould nations o'er tfiinble, r f l never refine';
Thu? want', ^voe, and f&gt;l«mv, I ' ^ m k rhem in,

And lay 6ut nny {billing as wellas ( can.
The wlvc mo ft have fonrpencc as (urf as £
' "£acl&gt; child'muft have 2pc{ice&gt; malffts up the whole fum J
Some hrgher, (ome lower, 1 own (here m'iifl: be,
]&gt;ut &gt;htn all is divided, there lu'nothing for fne.
Eat now I'Jl give over, sny penius denies,
Since lr.y'mufe (be is f W , and t,\f glaffi is run 'dry,

And, like to Diogenes. 1 ved lev fall,
W h e n my hot lie is empty, i'ii fmeli the old caft;
fong tor toliroih. 1 Mill add no more,

fcut may ibe or-.-at Huler of boify &lt;ea and lb ore,
. Hclieve iTic dii'ivts'd, and ihe/f Wants all fuiiaiii,
' And lend better times—and io lido do etid.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="26908">
                  <text>Woodcut 074a: Title-page illustration in a single ruled border  of three figures, each facing the viewer; the figures likely represent a woman with two doves on her head and two children, one to her right and the other to her left. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21850">
                <text>The lass of Glenshee. To which was added, The Light of the Moon, and the Breaking of the Stones.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21851">
                <text>The Light of the Moon</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21852">
                <text>Breaking of the Stones</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21854">
                <text>8 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24595">
                <text>15 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21855">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923348583505154"&gt;s0345b38&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21856">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21858">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24594">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26399">
                <text>Falkirk: T. Johnston</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26400">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26904">
                <text>[between 1810 and 1830?] per Houghton Library</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26905">
                <text>ballads &amp; songs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26906">
                <text>Chapbooks - Scotland - Falkirk</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26907">
                <text>Courtship and Marriage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27113">
                <text>Woodcut #74a: Illustration  on title-page of three figures, each facing the viewer; the figures likely represent a woman with two birds &#13;
on her head and two children to her right and left. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="302">
        <name># of Woodcuts: 2</name>
      </tag>
      <tag tagId="282">
        <name>Animal: bird(s)</name>
      </tag>
      <tag tagId="103">
        <name>Bib Context: title-page</name>
      </tag>
      <tag tagId="119">
        <name>Chapbook Date: 1811-1820</name>
      </tag>
      <tag tagId="125">
        <name>Chapbook Genre: ballads &amp; songs</name>
      </tag>
      <tag tagId="285">
        <name>Chapbook Publisher - Falkirk: T. Johnston</name>
      </tag>
      <tag tagId="350">
        <name>Gender: unknown (children)</name>
      </tag>
      <tag tagId="120">
        <name>Gender: woman/women</name>
      </tag>
      <tag tagId="102">
        <name>Outdoor Scene</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1034" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1931" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/2ccb2f7652240339be1b1321f1310e0d.jpg</src>
        <authentication>a6c80938db1c5be03cf63483c37a8b4a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26971">
                    <text>Illustration on title-page (enclosed in border with a triangle and dot pattern) of a king sitting dressed in full regalia in an outdoor scene.</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="1932" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/63c7b88be98fb8543b7969485e872334.pdf</src>
        <authentication>b1954dfb44b05df3f800ce5b881ba1de</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="7">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="119">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="21871">
                    <text>T H E K I N G S MUSTER,
T o which is added,
H A E L U C K A B O * T T H E HOUSE,
U
AND

U P IN T H E M O R N I N G
AND

EARLY,
F' J

BAULDY BAIRD,

GLASQOW:
FuNititd and Sold, Wholewit, and Retail,
kjr A . Hutchison, Booktdler,
19. SaUwmrhHi)
1823,.

�T H E KING'S MUSTEK.
TONE—The Auld Wife ayont the lire.

tv

Little wat ye wha's coming,
Little wat he wha's coming,
Little war yc wha's coming,
Now the King himsel's coining*

There'* coaches coming, steam-hoats hii&amp;r&amp;mg,
Targets comii.g, turtles scumming,
Bow Street, and Lochaber's coming
W i ' pipes to make a braw bumming,
t
•v
'
Little ken ye wha's coming.
Clans and clowns and a's coating.
Gcrrtk and his cook's coming,
Glengarry and Jus tail's coming,
Dake and Dungwaessell'a coming,
And walth o' gaucie bailies coming.
Little wat ye wha's coming,
Npw the King himsel's comicg.
Tartan s coining, muslin's coming,
Gregarich's coming, Greenock's corting.
Here's the holly badge o' Drummond,
Ami there's a Celt, that's but a rum one*

�Little ken ye wha's coming,
Cat and Capperfae's coming.
Breadalbane's breekless kernes are coming,
Paisley's weaving barns are coming,
Dirks are coming, trcddles coming,
Provwt Jarvie's coacli is coming.
Little wat ye wha's coming,
Now the King himspPs coming.
There's plaides enow, and mauds coming,
Bonnie border lads coming,
H o * you stare, ye jade, woman,
T t »ec the braw cockades coming.
Little wat ye wha's coming,
Young Buccleuch and a's coming.
The great Macallummore's coming,
The thane and the Strathmore's coming,
A body canna snore, woman,
A ' their piprochs squeeling, bumming.
l/ptle wat ye wha's coming,
Warld and wife, aridVs coming.
Auld Reekie's turnM a daft woman,
There's carxe in every carft, worn in?
And, troth, it's a' but weel-becoming,
N*w tha King himsel's coming.

�Little ken ye wha'i coming,
King and kilt, and a's coming. I
NAfc L U C K A B O U T T H E

HOU«£.

And are ye »ure the news are true)
And are ye sure he's weel!
Is this a time to ta'k o' wark,
Mak' hast set by your wheel.
Is this a time to ta'k o* wark,
When Collin's at the door,
Gi'e nic my cloak, I'll to the Quey
And see him come ashore.
For there's nae luck about the bouse,
There's nae luck ava;
There's little pleasure in the houst,
When our gudeman's awa.
Rise up and mak' a clean fireside,
Put on the muckle Pat,
Gi'e little Kate her cotton gown,
And Jock his Sunday's coat;
And mak' their shoon as black at site*,
Their hose as white as snaw,
It's a' to please my ain gudeman,
For he's been lang awa.
ijfaaJl j
Fbr there's nae luck, &amp;c.
There's twn fat hens upon the bauk,
'S been fed thi» month and amir,

�(

^

6
M«k' hast and thraw their necks about*
That CoHin weel may fare;
Amd spread the table neat and clean,
Gar ilka thing louk braw,
It's a' for love o' my gudeman,
For he's been lang aw a.
For there's nae luck, 8cc.
O

me down my biggonets,
My Bishop satin gown,
Fdr I maun tell the Bailie's wifr,
That Collin'* come to town.
M y Sunday's shoon they maun gxe on.
My hose o' pearl blue,
It's a9 to please my ain gudeman.
For ee's baith leal and true.
For there's nae luck, &amp;c«
t i f true's his words, sae smooth's his s p w h ,
His breath like caller aijy
His very foot has music in't
When he comes up the stair.
Aftd will I see his face again,
And will I hear hup speak,
Vm downright dizzy wi' the thought*
In troth I'm like to greet. ,
For there's nae luck, &amp;c.
¥ P IN T H E M O R N I N G

EARLY.

CiUU) btaws the win' frae north to south,
Ab4 drift is driving saiily;

�6
"fkt »keep are eonring i' the heagh,
Osirs! it's winter fairly.
N&lt;»w np in the morning's no for me,
Up in the morning early;
Ti rather gang supperlcss t« my bod,
Tbun rise in the morning early.
I^wle rain the blast amang the wood*,
Tho branches tirlin barely;
Awning the chimlcy taps it thuds,
And frost is nippen sairly.
Naw up in the morning's no for me,
Up in the morning early;
T o sit a' night I'd rather agree,
Than rise in the morning early.
Tbe sun peeps o'er yon sou-thlan' hill,
Like onie timorous carlie;
Just blinks a wee, then sinks again,
And that we find severely;1
Kit

/

up in the m o r n i n g s n o f »r m e ,

Up in the morning early;
Wben snaw blaws into the chimley check,
WbaM rise in the morning early.
hne linties lilt on hedge or bu«hf
Poor things they suffer sairly;
Ib can Id r i fe quarters a' the night,
A' day they fe6d but sparely.
K m tip iw the morning's
for me,
Up it) the morning early;

T

�7
What fate can be waur, in winter ttar*,
Than rise in the morning early.
A coney house, and a cantie wife,
Keeps aye a body cheery:
And pantry stow'd wi' meal and ro»»t,
Pklt answers unco rarely.
Bnt up in the morning na, na na,
Up in the morning early; •
The gowans maun glint on bank m ' kka«
Ere I rise in the morning earl?.
BAULDY

BAiSD.

Baddy Baird's come again,
Bauldy Baird's cwme again;
Tell the news through burgh and (tai,
Bauldy Baird's come again!
O Bauldy Baird can buy and stM
Barrels o' herring, lades o' meal;
Cheat till the good man be poor,
And putch till the good wife look to»r;
Laugh and clatter, curse and ban,
Tell a lie wi' onie man.
Tell the news to a' ye ken&gt;
That Bauldy : Baird's come again.
. . .i
i } * i* i
Bauldy Baird can drink, I trow,
Till a' the bodies roun' be iu';
Ilka ane that shares his bicker,
_,itjM, ; &gt;rT
Kens bow Bauldy pays bis liquor.

�0
When ye&gt;re fit', he's on the cateh,
Me'H buy yovr blankets, corn, or watoh.
Ye sh rpers a9, though London reared,
A &gt; c a' but cuiff§ to Bauldy Baird.
Bmildy Bnird can brag o' gambllag,
Kens ihe airts o' dark dissembling.
Bauldy Baird can make a ten,
T o cut the Jack at Catch-the-Ten.
Farmer bodies! watch your pea**,
Hide your butter, eggs, and chcsse;
For whether ripe, or in the brair^
It's a' ane to Bauldy baird.
9 i close that slap there, lock thai jate,
Else some stooks will tak' the gate;
For Bauldy's poney likes your gnmy
Jest as weel as 'twere his ain:
Spooks o' rorn, and shaves o' peaee;
Whiles your hens, and whiles ye«f geese;
For, faith, he's no so easy seated,
It's a* aue to Bauldy Baird.
©a Bauldy Beird the law was fib,
T o draw him on a cart to jttilf
Bat Bauldy Baird, the pauky deevil,
fliipt the loop, and &gt;efi the beagle;
O'er the dike and through the fie'ht
Baaldy ran wi' mettle heels.
Watch the corn stack, Robin Law,
For Bauldy Baird's run awa',
O riu, and let the bailie ken,
Tfefi ttoaldj Baird's ccrae again. I
FINIS.

�*tpiios

!A[.uvb Sauup si y u p p v y
quou objj #uj* aqi SMrjq c n n r ^

A T 4 V 3 ' O N I N H O W 3 H 1 NI

an

-yrg 45pn[ 3Bti
JOJ
01
cri^l qioii uj
•jqSnoqi »qi jtv Xzzip lqtfuuMop iwj
M
*3J«ods l!!H|
J |T puy
|m
a.a
or&gt;R| siq 33s j ||i.w p » y
MIBIS oip dn S UO OJ
DID t
j4tti oisnrj ssq }ooj jCjOk t i f j
y w j fji»C *
*j, r &amp; q j B d j q s i f j
S [ P4;Tpooais 3bs •ipaojn siq s4oiu&gt;
M
4 ipn[ octi s^jatp JOJ
•anjj puB |«r&gt;| qiiuq s433 JO£
4u«iD9pn3 U B iftu osBrjd o*
I
tyf
*an|q jjBad ,o 3*oq
•no arS rinsm
uooqs *,/C«pung
•UMOl oi 3U1O0 VM||03
••gtM s^qing oq» ||ai uiiuui J
*umoti upas doquig i w
•sfatioSStq iiu UAop oui ^IJ 0

*D7g
3SU 94OJ9lp JOJ
•bmb Sinq iiD3q s4oq ioj;
4UBUi3pn3 jCuj #o saoj joj tv
4
MHJq ^00| ftuiqj «)J|I JILT)
'upap puB 1B3U 3|q*J aqi pB3ids p « y
iojrj
|33M UJ O l ^ q i
IJ Q
•jnoq* S3[dou awqj Aituq* pu«

poo qiuoin
*jjni;q oqi uodu

W*

poj u&gt;*q g,
jbj

•cn^^Vptif 3BU s4(U3qi JQJ
guB| uwq s^q JOJ
4uBiu3pn3 uib i u aseajd 01 4b s4ij
Cu
4mb(is sr euiq* rb osoq iioqj,
^ t j s In? 5pt?|q stf uooqs
4&gt;iwin puy
ijBOD st£Bpuiu; siq 3jD0f puy
rUMo8 UOWD j j q
3|nt[ 3,19
oq) uo ^nj
•dpisojg UBap B
pUB drt

t
'
/M

]

"

• m s#uBuiapn9 ano
b b
•wnoq aqj ui oansBajd 9pii; s^j^qj^
f B B 3|Dn| O U B^jaqJL
A
B
( dinoq oqi ;noqu 5jon[ obu s ^ a a q w o j
•3joqsB oaio3 uiiq oas p u y
l o n ^ oqi oj u j 43|bo|d .{ui oiu ajrj
4 joop aqi IB ^anio^ uaq^\\
4
3|JBM 40 3((B) O) 9UII) B Slip 8j
•paqM jnojf iCq &gt;as ispq
4
l|JBAi 40 5f4BJ 01 atnp B siq 1
| |39M s(aq djiis diC 3jb puy
jarui
SM3U dtp sans di( 3J8 p a y
*a«ilOH 3 H X

IflOHV
puv

I'SUIUIOD

CT|!5(

35VK
pUB

U 1 Op^JT
3J

•SujlUOO

•

When yc'rc fu*, he's on the cateh,
Me'll buy yovt blankets, corn, or watch.
Te sh rpers a\ though London reared,
A « a' but cuiffs to Bauldy Baird.
Rjiuldy Bnird can brag o* gambling,
Kens the airts o' dark dissemblag.
Bauldy Baird can make a ten,
T o cut the Jack at Catch-the-Tew.
Farmer bodies! watch your pea«t,
Hide your butter, eggs, and chcss*;
For whether ripe, or in the brairdi
It's a' ane to Bauldy baird.

T H E KING S MUSTER,
T o which is added,
NAE LUCK A B O U T T H E HOUSE,
AND

VP IN T H E M O R N I N G

EARLY,

AND

BAULDY BAIRD,

O I clo&amp;e that slap there, lock thai yate,
Else some stooks will tak' the gate;
For Bauldy's poney likes your gnm,
J«st as weel as 'twere his ain:
^ooks o' rom, and shaves o* peait;
Whiles your hens, and whiles yo»r gt»s«;
p^r, faith, he's no so easy scaled,
It's a' aue to Bauldy Baird.
Bauldy Baird the law was
T o draw him on a cart to jnilt
Rat Bauldy Baird, the pauky deevil,
fjipt the loop, and left the beagU;
C^cr the dike and through tht
Ba«ldy rau wi' mettle heels.
Watch the corn 6tack, Robin Law,
For Bauldy Baird's run awa',
O rin, and let the bailie ken,
?felt Baaldj Baird's ccrae again !.
F I N 1 Ik

GLASGOW:
PMkktA mid Sold, Wholesale ami Retail,
by ft. Hutchison, Booktc^le*,
19. SaUrmrhtt.
1823.

�,

-^uuuoo S4i08miq Suifl aqi
'jSuiuiODdq-pa* inq ,B
'qioji 'pay
» : ui.uiOM 'yaca ajoa3 ui gijbd t43iaqj4
T
'uttuioM yup « p,uim s^i^aa^ pjny
•SuimOD s^pus
puc PliB^W
'tfuimoD s,BqA% 3iC }bm o y j r j ^
•Sajaiiunq 'Suqoanbs tqooadid Jioq* ( y
'ubuiom \&gt;jous buubs /Cpoq y
-#UUW)3 S^JQUiyilU^
Pu8 autnP
* 'j9ujiuo9 S(ajOillUlEI||BOBpl JBOlSfrtfJ,

r

,
.

^

puB qonapong Suno^
s^qM oX
apjrj

•Sujuiod

api^I

. »r. ,

/^miuiod si qoaoD i^lA^cf
'SUIUIOD saippoji 42uiinoD OJBS^JIQ
... • ( 'Suitnoo aju sujaq SuiABaM s^ajstKj
•SuiuioD ajc sbuja^ ssapjaajq ^autrtjiBptfwa
-

•gujuioo s^BjaadduQ puB
^uiuiod
oi uo^i a p i n

*i|jva Suituoui aqi u(
p^q^
Aojiujqa aqi mui SMOjq mcus uatfj^
'iCjivo Sunuoui Dip ui d[\
'dui joj on s^juiujpui aip ui dn a t ) (
f
puy dM iwq) pay
j, iujb2« sjjuis uaqi 4p»m b sjjujjq wtf
snoiotdu aiuo ajjrj
'HjqtftiB|q&gt;nosuoi jlb(o sdoad uoj
*X|jBd Suiaioui aip ui asu uoq
€03iSn joipot p j jq^ju 4b 5js
1£\avz ^ciuuotu aq) ui dQ
'am joj ou stf°uiujoui aq; ui dn
•iCjaas uaddiu si isojj pity
Spnq) sdu) Xojrinip aip ifujray
l^pjrq u;|Jii saqoirajq o ^
fgpooM aqi duBuiB )iB|q aqi titsi stpto-g

•Suuuoa sapu^oD MBJq aqj oas
•ubuiom 4ap«f.a£ 'ojbis no£ a o h
'3u£Woo"«pB| jap-ioq aiuuog
^gufiuoD sptiBui pus 'aouo sopiaid
•Suttuoo sjdsuiiq
'Suiuiod s^qM

t

!jC(j«d Saiujoin aqi oi d g
•aui Joj c-i s49uiu4o«i dtp
da
^{ajuds inq p?aj /aip £ep , y
f4q*jfi aqi 4« sjauenb ajjipjow
jajgtts iCaq).s3uiq) j o o j
4q«nq jo dxfpaq uo )|i| sauui[

. .

Suiujoui aqi u; asii u m ^
iui •] ssajjaddns
joqjwj p j
i£\jvo ^uiuioui aq&gt; u; ^
'aiu jcj ou ^Suiuiom oqi uj du aw^
jajUlM 94}t \*2f9 Q

cpoq

•qSnoq aqj 4i jjuuuo? m dwiji ^ ^

s

9

7
&gt;

What fate can be waur, in winter ttare,
Than rise in the morning early.

.,
T H E KING'S MUSTER*
T « * e — T h e Auld Wife ayont the Ere.

Little wat ye wha's coming,
Little wat he wha's coming,
A
Little
wat ye wha's coming,
Now the King himsel's coining.
There's coaches criming, steam-hoats lamming,
Targets'coming, turtles scumming,
Bow Sireet, and Lochaber's coining
W i ' pipes to mak£ a braw bumming,

[\

'

-

Littlet' ken ye wha's coming.
Clans and clowns and a's coating.
Curtis and his cook's coming,
Glengarry and his tail's coming,
Dakc and Dungwaessell's coming,
And walth o' gaucie bailies coming.
Little wat ye wha's coming,
Npw the King hioiscl's ccmicg.
Tartan s coining, muslin's coming,
Gregarich's coming, Greenock's coding.
Here's the bolly badge o' DrummoncH
And there's a Gelt, that's but a rum one,

*

A cosey house, and a cantie wife,
Keeps aye a body chcery:
And pantry stow'd wi' meal and msat,
^ It answers unco rarely.
Bnt up in the morning na, na na,
Up in the morning early; »
The gowans maun glint on bank aa' biae
Ere I rise in the morning early.
BAULDY

BAISD.

Banldy Baird's come again,
Bauldy Baird's e»*ie again;
Tell the news through burgh aod gtai,
Bauldy Baird's come agaiui
O Bauldy Baird can buy and stM
Barrels o' herring, lades o' meal;
Cheat till the good man be poor,
And putch till the good wife look to»r;
Laugh and clatter, curse and ban,
Tell a lie wi' onie man.
Tell the news to a' ye ken,
That Bauldy: Baird's come again.
Bauldy Baird can drink, I trow,
Till a' the bodies roun' be iu';
Ilka ane that shares bis bicker,
Kens how Bauldy pays bis liqiier,

.'

' &lt;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="30">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="26466">
                  <text>Woodcut 073: Title-page illustration in a border with a triangle and dot pattern portraying a  king sitting dressed  in full regalia in an outdoor scene.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21860">
                <text>The King's muster, to which is added, Nae luck about the house, and Up in the morning early, and Bauldy baird,</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21861">
                <text>Nae luck about the house</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21862">
                <text>Up in the morning early</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21863">
                <text>Bauldy baird</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21865">
                <text>1823</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21866">
                <text>10 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24593">
                <text>16 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21867">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923347043505154"&gt;s0357b20&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21868">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21870">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24592">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26397">
                <text>Glasgow: R. Hutchinson, Bookseller</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26398">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26467">
                <text>ballads &amp; songs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26468">
                <text>Chapbooks - Scotland - Glasgow</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26970">
                <text>Woodcut #73: Illustration on title-page (enclosed in border with a triangle and dot pattern) of a king sitting dressed  in full regalia in an outdoor scene.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="206">
        <name># of Woodcuts: 1</name>
      </tag>
      <tag tagId="188">
        <name>Architecture: castle</name>
      </tag>
      <tag tagId="103">
        <name>Bib Context: title-page</name>
      </tag>
      <tag tagId="109">
        <name>Chapbook Date: 1821-1830</name>
      </tag>
      <tag tagId="125">
        <name>Chapbook Genre: ballads &amp; songs</name>
      </tag>
      <tag tagId="186">
        <name>Chapbook Publisher - Glasgow: R. Hutchinson</name>
      </tag>
      <tag tagId="284">
        <name>Fashion (Clothing): regalia</name>
      </tag>
      <tag tagId="91">
        <name>Gender: man/men</name>
      </tag>
      <tag tagId="275">
        <name>Monarch: king</name>
      </tag>
      <tag tagId="102">
        <name>Outdoor Scene</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1035" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1933" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/74126c72dd8e019e8929639a84342b97.jpg</src>
        <authentication>b4ca622ade21429384eb6e0c68f354ba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="27094">
                    <text>Illustration on title- page  a woman in conversation with a &#13;
 man in front of building.</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="1934" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/44fbe0b77ea97939b7cfacf7bf3ff73c.pdf</src>
        <authentication>76eb4ef55ec8a0930bcb4db70ec46b9e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="7">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="119">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="21881">
                    <text>KATHARINE 0G1E,
T o which is added,
JOHN ANDEUSON, MY

JO,

JEAN ANDERSON,-MY

JO,

M A 11 I A

GLASGOW:
JVWistitd and Sold, Wholesale and Retail,
by R , Hutchison, Bookseller,
19. Soltoarket.

�fi •
K A T H A R I N E OGIEL

'

As walking forth to view the plaiDy
Upon a. morning early,
While J^lpy's sweet 6Ceiy; did efceer my braiw,
From flowers which grew so rarely;
1 chanced to nwret a pretty mak],
V
She shined though it Mas fo#ie:
1 jtsk^d her name^ sweet Sir, she said,
My oame is K&lt;|fch'rinc Ogic.
V I stood Awhile, and did admire,
To
a j*ymph so stately;
brisk iw air tjicre did appear
1,0 a country it aid so neatly:—
gijcfr i&gt;atVa! sweetness ihe displayed,
Like lilies in a bogie;
Ifeifta's self ww ne'er arrayed
Like this same Kath'i ine Ogie.
[Pfl^*. ...
4
w #Hiou flaw'r of females, beauty's quem&gt;
' j : •. W h o secsAbeP.fcurp tppst prize theo;
Though thou art drest i« robes but me&amp;v,
Yet these cannot disguise thee:
T h y "handsome
graceful l#ok,
Excels each clownish togie;
Tbou'rt match for4, tSlrd^or lord, or duke,
My charming JCath'rijpe Ogie.

&gt;r

;

�O ! wcte I bnt some shepherd strain,
To feed my flock beside thee:
At bughting-time to leave the plain,
In flwlking to abide thlft;
I'd think myself a happier man,
With Kate, my clufb, and dogie,
Than he that hugs his thousands ten,
Ha&lt;l I but Kath'rine Ogie.
Then I'd despise th' imperial throno,
And statesmen's dgng'rous stations,
I'd be no king, I ' d wear ik&gt; crown,
I'd smile at co*Kjto*ring nations,
M^rht I caress, and still possess
This lass of whom I'm vogie;
For they arc toys, and still look lesd,
Compared with Kath'rine Ogie.
h fear the gods have not decreed
£or me so fine a creature,
Whose beauty rare makes her exceed
All other works in nature*
Clouds of de-pair surround my love,
That are both dark and foggie;
Pitv my case, ye powers above!
Else I die for Kath'rine Ogie.
J O H N ANDERSON, MY JO.
John Anderson, my jo, John,
When we were first acquent,

�4
Your locks were like the ravert,
Your bonnif brow was brent;
But now your head's turned bald, John,
Your locks are like the anow,
Yet, blessings on your frosty pow,
John Anderson, tny jo.
John Anderson, my jo, John,
When uature first began
To try her cannie hand, John,
Her master-work was man:
And you amang them a' John,
Sae trig frae tap to toe,
She proved to be nae journey-work,
John Anderson, my jo.
John A-nderson, my jo, John,
Ye were my first conceit,
And ye need na think it strange, John,
Though I ca' ye trim and neat;
Though some folks say ye're ait* J, John,
1 never think you so,
But I think ye're aye the same to rive,
JoIih Anderson, my jo.
J.&gt;hn Anderson, my jo, John,
We've seen *ur bairns' bairns,
And yet, my dear John Anderson,
- I'm hnppy in your arms;
And sue are ye in mine John,
X'ni suie ye'il ne'er say no,

�S

Ffcougfi the days are gane that we ha*e
J dim Anderson, my jo,
Jplta Andersou, my jo, John,
What pleasure does it gie,
To see sae many sprouts John,
spring up 'tween you and me;
And ilka lad and lass, John,
In our footsteps to go,
Makes perfect heaven here on earttr,
John Anderson, my jo.
John Anderson, my jo, John,
Frae year to year we've past,
And soon that year maun come, J;ohn,
Will bring us to our last;
But let na that affright us, Johti,
Our hearts were ne'er our foe,
While in innocent delight we lived,
John Anderson, my jo.
John Anderson, my jo, John,
We clamb the hill thc^ithcr,
And money a can tie dkyi John, V 1
We've had wltli ail6 aiiithef;
Now we maun totter df&gt;wn, JohtJ,
But hand in hand \4'l\
And we'll sleep the^nHher'ut the fwofj
Jtdjp Andersoj^ my jo.
j a w p i i i iat3 c r w &lt; w
&gt;

'

�6

1

J&amp;AN A N D E R S O N , M Y JO.
W U t f Nature first b ^ n n , Jean,
Ta try her Dannie hand,
It*s true she first made manx Jwti,
And ga'e him great commanA;
But iiaethin^ wad consent him, Jcart,
Though king of a* below,
Till Heaven in pity sent him, Jefctt,
1ft"hat niaisi he wished—a jo!
'Bhough some may say Tm auld, Je'an,
And say the same of thee,
ISVer fret to hear it tauld, Jean,
You still look young to. me:
Ami weel t mind the day, Jean,
Yonr breast was white as snotv,
And waist sae jimp ane might it spa ft,
Jerfft Anderson, my jo! '
Our bonnie bairns' bairns, Jean,
With rapture do I see,
Come todlin to the fire-side,
Or ?it upon my knee;
I f there k pleasure hcje, Jean,
Or happiness helow,
Tbi* surely maup be likest it,
Jean Anderson, my jo.
Though age has sillafred oWre my pow
Siupe we were first acquent,

�7
And changed njy flossy raveti loek&gt;,
It's left us still content;
Aad eild ne'er conies &amp;anp, JeaTL
But aft brings mony a wo,
Yet wu'vpnae e^usefor sic.jcoinpl^n^
Jean Anderson, my jo.
In innocence we've spent our
And pleasant looks the past;
Nae anxious thoughts alarm u^
Wc'er chqarful t;o the last:
Till Death knock at pur door, Jean,
Aud wnrn us With to go,
Contented we will
and love,
Jean Anderson, my jo,
ltf* now a
Ipng time, Jc&amp;nf
Since you arid I begun
To ftptachel up life's hill, Jean,
Our race is nearly run;
W e baith hae done our best, Jean,
Our sun is wearing low:
Sae let ns quietly sink to rest,
Jean Anderson, my jo.

'Twas near a thicket's caloi retrcr**,
Under a poplar tree,
Maria chose her lonely seat,
To mourn her sorrows frrq.

�8
Wef ioyplj form wa^ tweet to view,
As dawn at opening d^y;
'
liui, ah ! she mourn'd her love aot tme,
Am! wept her cares away.
T he iirook flmvM gently at her fef!,
ID murmurs smooth aloiiir; "
Her pipe, which once she tun'd so
ill
c
.
Had now forgot its song.
N® more tP chai m, the va)e «he trie*,
For gnet%jis fill'd her breast;
Fled are the joys
us'd to prize,
Arid fled with them licr rest.
Poor hepless maid ! who can bebo&amp;l
Thy anguish so severe,1
(&gt;r hear thy lovq-lorn story told.
Without a pilying leor !
Maria, hapless maid, adieu !
Thy Sorrows soon must cease;
£0011 heaven will take a maid so tru*
To everlasting pcaee.

tflNIS.

it** Tjfano! nod
^ffeiic. i3ft ciuoia t&gt;i

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="68">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="26857">
                  <text>Woodcut 072: Title-page illustration in a single ruled rectangular border of  a woman in conversation with a man standing in front of building.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21872">
                <text>Katherine Ogie, to which is added, John Anderson, my jo, Jean Anderson, my jo, Maria.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21873">
                <text>John Anderson, my jo, Jean Anderson, my jo, Maria.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21875">
                <text>1829</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21876">
                <text>8 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24591">
                <text>16 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21877">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923346353505154"&gt;s0361b07&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21878">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21880">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24590">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26395">
                <text>Glasgow: R. Hutchinson, Bookseller</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26396">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27095">
                <text>Woodcut #72: Illustration on title- page  a woman in conversation with a man in front of building.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27096">
                <text>ballads &amp; songs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27097">
                <text>Chapbooks - Scotland - Glasgow</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27098">
                <text>Courtship and Marriage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="206">
        <name># of Woodcuts: 1</name>
      </tag>
      <tag tagId="123">
        <name>Architecture: window(s)</name>
      </tag>
      <tag tagId="103">
        <name>Bib Context: title-page</name>
      </tag>
      <tag tagId="109">
        <name>Chapbook Date: 1821-1830</name>
      </tag>
      <tag tagId="186">
        <name>Chapbook Publisher - Glasgow: R. Hutchinson</name>
      </tag>
      <tag tagId="91">
        <name>Gender: man/men</name>
      </tag>
      <tag tagId="120">
        <name>Gender: woman/women</name>
      </tag>
      <tag tagId="144">
        <name>Nature: tree(s)</name>
      </tag>
      <tag tagId="102">
        <name>Outdoor Scene</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1036" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1935" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/c80b19e865bb25ed64f26f664c5337d8.jpg</src>
        <authentication>aeb3081bc54252d901962b852b36f04a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26966">
                    <text>Illustration on title-page of a tall ship at sea.</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="1936" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/5d8c78482499df09e8063f1995cd5d33.pdf</src>
        <authentication>75338055f62b625882f2b5db9ddb43c1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="7">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="119">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="21891">
                    <text>George and Britain Save;
o wh c

\ d ed.

The Plowman's Dittv,
Lay thy loof
in Mine, Lassie,
By Logan Streams.

STIRLING:
P R I C E D BY W MACNIS«
1S&amp;5.

�I
G E ^ R G E A N D BR T U N S A V E .
W h i h reeds of Uei! deface the world,
and Gallia% thfon; in iuin lies.
Whil r und be wo id n v o t t is burlNl,
and Dhco*d&gt;# banefuii boni er fi e f .
Loud s all th loyal Briton sii&gt;g
T o a r ^ s ! to arms ! your biiCAlers biiag f
T o s i 4d . ur C o u n t r y gua d our Kiag,
And George and Britain save*
Nc^er t&gt;hall th* d*sol#ti: g wOp,
Th 1 sh* es iviti ho. ror Europe o'ar,
T o u«

U hideous iim c s ew\

Of 1 ep in bio m this happy ihore*
Firm a* out lock-bouod i J e we'll &amp;tMid,
Wi;h *va'chfuJ eye an^i iion batii,
T 6 wit:l«i the n r ^ h t ot Biiiain'ft land,
A n d G orge anci Britain save-

/

T h i e wUe t r e a t i n g f r u *y buma*
A n i p i o s t w e netim&gt; iiiourn in rflgflf,
Hi^rrly
e \ c th* Baton turns

To Edward*® an4 ra H m a i ' i

/

/

V

�5
A« o'er tft ir c o r q u e r i n g U r n h* suh&amp;,
T o u e h ' d b y t e ; r fitness p r o u d fi e h i cries&gt;
M

T h u s o ' e r o u r foes «*ell evfcr ri e ,

gt

A n d G e o r e a n d B i i a t a •ive.'*

0 f t F«RCy viawg t h e m on t h e d e a p ,
A n d t u r n i n g u t h .ir

ia-ron» roll,

W h e r e g r e a t EHz t * a hes s l e - p ,
W i t h t r i u m »h fills e a c S

'ritoraS soul*

A s D r a k e an J Raleigh e t c h (he g l a n c e t
11

Advance

h e c i t*, r a s i f ioU a i v a n e e I

T h e g r v* of ^pai» sh II
4&lt;

p a for P r a n c e t

And G e o r g e a id B r i t o n $ a v e V

"What prompts these restless foes of life
T o dare our dreaded arms again ?
W h a t , but the hope that party strife
H a s broke Britannia s shield in twain ?
B u t know thev not, when F r a n c e is near,
T b e war of tongues' is silent here,
T h a t all my grasp B r i t a n n i a ' s spear,
A n d G t o r g e and Britain save,
N e ' e r in the pinch of Britain's F a t e ,
Shall Statesmen's rival Feuds be known,
O r Faction strive, with thwarting hate,
T » break the British B u l w a r k d«wn ;

�4
N o ! round the Alter of our Land,
Llnk v d in one soul, the British Bar&lt;!#
$iiall firm in sacred Union stand,
And George and Britain Save.
Though Moral Order sink to the ground.
Though all thi' Virt ues trodden lie
Though Fury tear the nations round,
And Blood «nd Rapine fill each eye J
N e ' e r khall rhe Storm here turn his flight;
While Britinh hearts at home*unite
To gaide our thought, to guard our rigbfc,
And George and Britain save.
O happy I*le 1 wise ordered State \
Well tempered work of Freedom's
N o shock of realms can touch thy Fato
If Union binds thy §^a-girt Land :
Vniiily the «torm shall round thee ring.
While Britain's Sons in concord sing,
4i
We'll shield our country guard our
i{
And George and Britain save/*
THE PLOWMAN S DITTY.
B'-c.^We I'm but poor,
And slendor my store,

�5
Bhat I've nothing to lose is the cry p
L e t who will declare it,
I vow I can't bea» it,
I give all such prater® the lie.
Tho* my house is but small,
Y e t to have none at all,
W#«ld sure be a greater distress, Sir,
Shall my garden, so sweet,
And my orchard, so neat,
Be the prize of a foreign oppressor ?
On Saturday's night,
Tis still my delight,
W i t h my wages to run home the faster,
But if Frenchmen rule here,
T may look far and near,
But I never shall find a Pay-master.
4

I&gt;ve a dear little wife,
W h o m I love as my life,
T * lose her f should not much like,
And it would make me run wild.
T o see my sweet child,
W i t h it's head on the point of a pike.
I've my Church too to save,
And will go to my grave

�§
lit defence of a Church that's the best}
my King, too, God bless hiro,
L e t no one oppress him
F t r Bene has be ever opprest,
British Laws for my guard,
M y cottage is barr'd j
x
Tis safe in the light or the dark,
If the 'Squire shou'd oppress,
1 get instant redress,
M y Orchard's as safe as his P a r k .
M y Cot is my Throne,
W h a t 1 hare is m&lt; own,
A»4 what is my own 1 will keep,
Should Boni come now,
' T i s true 1 may plow,
B u t I'm sure that I never shall reap*
N o w do but reflect
W h a t 1 have to protect \
T h e a doubt if to fight 1 shall choose,
King, Church* Babes and Wife,
Laws, Liberty, Life,
N e w tell me 1 have nothing to lose.
Then I'll beat my ploughshare
To a sword or a sptar,

�And rush on those desperate m e n :
L i k e a lion I'll fight&gt;
That my spear, now so bright,
M a y soon turn to a ploughshare again I

L A Y T H Y L O O F IN M I N E L A S S .
• L a y thy loof in mine
In mine lass, in mine las?,
And sweat on thy white hand. Lass,
T h a t thou wilt be m

ain.

A slave to love s unbounded swav»
H e aft has wrought me m d k l e wae
i u t now he is mv deadly fae
Unless thou be mine ain.
O l*v thv loof in mine Las«.
)n mine Lass in mine Lass, &amp;&lt;?«

monk? a Las;? has broke my m t ,
That for a blink 1 ha o lo &lt; d best j
l i t thou art Queen mthitt my breast,
Fqv evtr to remain*
0 lay tby loof U\ m m Lans,
In mine Laua in m m I&lt;aw«
A&amp;d Bweav on thy white Imml, h m ,
T h a t thou wilt be tny aia*

Tfcsce's

�8
-Dear L a d gin we'll be lee.l and true,
T h e r e ' s nane 1 like sae weel as \ou f
there's mv loof I swear and vow f
F o r life to be vonr ain.
H o w there's m loof in thine Lad»
fo thine L * d , Jn thine L a d
h hopes you will prove kin* L a d *
And tak me for vour ain.

BY LOGAN S

REAMS.

B y L o g a n streams that rins sae deep^
H o w a f t wi' jalre l y e herded &gt;h» ep f
H e r d e d sheep and gather'd slaes.
W i ' my dear lad on Logan brae*.
B u t lacVa-r.ee ! these da
are gane,
And 1 wi' grief mav benl my lane
While mv dear lad mauu fare bis faea,
F a r , far frae me and Lo^an braes,
N a e mair at Lotrnn k u n will b©
Atsveen the preaching* meet wi* me j
M e e t wi' me and when i t s m u k ,
Convev me hame frae Logan Mrk.
W e e ! may I sing the days are gane,
F r a e kirk or fair I come mv lans j
While mv dpar lad maun face his f g ^
F a r f a r lYas me an«! Logan braes*

FiNIS.

�•
- :

f.
•SiMfJ
*»st
•SIHDVW M AH a i i ^ I H s l
* O N 11H1JLS

&amp;S

V-

J '

u ^ S o r j pu« -no
j«f
*ftd«j &lt;m{ aaej uimu p«| JttJp &lt;101
I
Mtl fHUO'J j «t»MJ| JO ^jipl
9Jtt
atji iltiia { A«UJ
•5f.lt U»J30'|
ASAUO^
VltU tfjt UMjAl pU« aiU ,JAl
? oui ^IM j ^ u i s^uh)dttai((
uaaiuv
«i| j|IA*
llt&lt;30&gt;f ^ IttUU
•fMttiq U^^oq \}\XV 9'U »GJJ JKJ
••3TJJ SU| 9J«| till Bill |)R|
Al" °\V\M.
XlU j)ljq ABU1
t\A\ | p u y
^UBff 4-IH Bp Jwaqi j
40$
•y^ujf} uK^oq; tso pef JBJp Aui
s
p .taijiKtf pun dj-H[$ p^p-i^ftj
' d a u j s p a p j j q ^A j
tm
•da.jp aBs suti jBqi sJiBaajy UBtfcrj a f [
•SRV3LH

c

£i«rarj

tti jooj iCqiXtrj

S JSLVOOJ A 3

*UlB JllOA .10} JHU TJBJ pay*
pr

II!41 l , 0 A s 3 doq lif
pv.rj aujq* of
auiqj
JUJlji ui jooj ui e,ajaqi
•ute JUOA aq o\ ajij joj[

• P I

&lt;Ar&gt;iQ s u«ra^o[j[ oqj,
pa p i

0 l|Al O ,

**oa pa«
*no \ S
B
(

OA^g

i i r e ^ u g

put?

| jooj Aui f^jaqj «»*£
«B
JS
| a B S9i4tlX
UU

9M\ pus p ^ l oq l|f9M

p*'J -IBO^J

8

N o ! round the Altc;r of our L a n d ,

B h a t I ' v e nothing to lose is the cry \

Link v d in one soul, the British B a r 3 ,

L e t who will declare it,

$iiall firm in sacred Union stand,

I vow I can't bea» it,

And George and Britain Save.
Though Moral O r d e r sink to the ground,
Though nil th^ V i r t u e s trodden lie
Though F u r y tear the nations round,
And Blond Bud Rapine fill each eye 5
f

N e e r Jiall rlie Storm here turn his (light;
W h i l e Britinh hearts at home* unite
T o gaide our thought, to guard our r i g h t ,
And George and Britain save.
O happy Isle ' wise order'd State \
W e l l tempered work of Freedom's h&amp;nd^

I give all such prater* the lie.
T h o ' my house is but small,
Y e t to have none at all,
Wetild sure be a greater distress, Sir,
Shall my garden, so sweet,
And my orchard, so neat,
• e the prize of a foreign oppressor ?
On Saturday's night,
' T i s still my delight,
W i t h my wages to run home the faster,
B u t if Frenchmen rule here,

N o shocjl of realms can touch thy F a t e

T may look far and near,

I f Union binds thy S-a-gii t L a n d :

But I never shall find a P a y - m a s t e r .

Vainly the «torm shall round thee ring.
While Britain's Sons in concord sing,
" W e ' l l shield our country guard our
And George and Britain save/*

P v e a dear little wife,
W h o m I love as my life,
T * lose her F should not much like,
And i t would make me run wild.
T o see my sweet child,

THE P L O W M A N S DITTY-

W i t h it's head on the point of a pike.

B'-c m&lt;- I ' m hut poor,

I ' v e m y Church too to save,

And slendor my store,

A n d will go to m y grave

�4

JBad8 « 40 p40M« « OX

t 0M0p
t f s p u g aqi 3f«d4q OJ,
'ajeq Bujj.iwAAtj i qiiH ^ a t j i s uo«pwj[ 1 0
'aMOUJj aq «pnag |«A14 ^uauisajvjg ||BI|g
s,ui#4ijg jo ipuid 34; ui

oa«q«q8no|d

naqx

• « o | o) Sniipoa 8A*q | aia

*aA«8 fnuiuff;' put? aftio-**} p u y
'jtjads s ^ t u u t n u g dh^aS u
jtJiij,
•djaij }ua||s sj ^sanfluoj jo 4 m a q j ,
4
4«au si a a u w j Uaq/A «jou .*aqj MoUif inff
^ uitJMj uj p|ajqs 8 tJiuuv^ug a^oaq st?n
o j u j s Ai4*d
adoq aqj jnq
^ uivSns bWin paptjajp 4no a4up o j ,
ojH jo saoj s^apsaa asaq* $jdu)04d

m

•asuoqo jpiqa \
oj jt }qnop * a q £
4
pajo4d 0% 3A«q J j s q ^
j a a g a j jnq op m o ^
nlsa* jjuqe aaAau \
wns of,} &gt; * (
•A\o|d A*va j a m i SJX,
*A\ou otuoa iuojj Pl«oq§
4
daai( \\m \ qmo Ata si
4
umo A»U 8i aA«q j
&lt;
auo4i{x Ara si ^03 Ajf

uoiug pttea^joaf) puy&gt;f
•aoucj^ j o j t d 11 tj® i l t d * j o •a 4* a q x #
f3«uBA)B * j u t j tSE4
l^O aq aauBApy M
cq* qoj&gt;0
fUte 95|WQ s y
• p o s fi,tioiur i ^ o S | i g M' w n p i q i i ^
•d*a|s s a q e v s ^ g
«|[04 t u o 4 e r b &gt; Ji* m * £r&gt;iujnt p a y
' d e a p atji uo uiaqi smpia Aqsb^

Stq SB 9J«8 815 8/p4«qOJQ jC|f
' s s a j p a j }Q«)sui
(
4
ssa4ddo p^noqs ajinbg 4 aqi jj
*3j4Bp aqi jo
pq? ui ajBS sj^v
c
. p4i4i?q si
4

p4Btl3 XlU JOJ SiUVrj qsi&gt;14^

c w t 9 pue a j o a Q p u y , ,
•a 14 &gt;oa3 fi,a* saoj jiio 4s4o s n q x h
*89ijo cq a tj pnojid s^aunj 4»a ^ Xq P/qonoj,

")sa4ddo JiaAa aq seq auiii m j
uiiq ssajddo ouo ou ^a^j
•oiiq ssajq po^) ^o^
Xoi oa^j

- q u4fl ^uiaa^baoD 4i&lt; q i aa4o tiE

i )saq aqi s ^ q i ipanq^ « j o aauajaf iff

€

G E O R G E A N D BR T U N S A V E .
Whil* reeds of IIei! deface the world,
and Gallia's th?on; in iuin lies.
Whil r nod he wo Id n volt is butM,
and Di*co r d^ banefuU b°nr tr fi e f .
Loud s bll t*i loyai Brit on sing
T o arms ! to artos ? your hiiCAlers bitog t
T o s v i ld • ur Court'y gua d our Kiog f
And George and Britain savec
Ht^er shall thV d^solsti: g wbP t
Th t sh* es wit'i ho.rur Europe o'tf,
T o u« is niveous inn e s ew,
O r 1 ep in bio jo this happy dhore*
Jirm a* out lock-bound ule we^U *imiB
Wiih watchful eye ana iton baiil,
T i witda the niftght ot Britain'* b a d ,
Ami G orge ana Bnt-in save*
•J
.;
'r •
\
"TW e wlio thjeatia^ frtr,*y barnl.
And piostrare i ^ e t l m tiiourn in
tli^rrly 1ms e \ e lU* Baton turns
To E o w A f t ^ s ana to H s a i t f ' a

And rush on tho«e desperate men i
L i k e a lion I'll fight \
That my spear, now so bright,
May soon turn to a ploughshare again |

L A Y T H Y L O G F IN M I N E LASS.
0 L a y thy loof in mine
In mine lass, in mine lass*
And sweat on toy white hand ; Lass,
That thou wilt be ov ain.
A slave to love s unbounded sway,
Me aft has wrought me meikle wae
But now he is mv deadly fae
Unless thou be mine ain,
O Itfv thv loof in mine Las&lt;
la mine Lass in mine Lass, See*

monle a Lass ha* broko my m t f
That for a blin* 3 ha« lo&lt; d btst \
Bat thou art Queen within my b ^ a t f ,
X?or evfer to
0 lay thy loof in m m

Tfcare's

In mitm trm

in mrm l.m**

A*d sweav on thy white Imnd, h m ,
That thou wilt be my

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="62">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="26823">
                  <text>Woodcut 071: Title-page illustration in single ruled border of a tall ship at sea.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21882">
                <text>George and Britain save; to which was added, The plowman's ditty, Lay thy loof in mine, lassie, By Logan Streams</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21883">
                <text>The plowman's ditty, Lay thy loof in mine, lassie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21885">
                <text>1825</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21886">
                <text>10 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24589">
                <text>15 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21887">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923321943505154"&gt;s0410b38&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21888">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21890">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24588">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26393">
                <text>Stirling: W. Macnie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26394">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26964">
                <text>ballads &amp; songs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26965">
                <text>Chapbooks - Scotland - Stirling</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26969">
                <text>Woodcut #71: Illustration on title-page of a tall ship at sea.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="206">
        <name># of Woodcuts: 1</name>
      </tag>
      <tag tagId="103">
        <name>Bib Context: title-page</name>
      </tag>
      <tag tagId="109">
        <name>Chapbook Date: 1821-1830</name>
      </tag>
      <tag tagId="125">
        <name>Chapbook Genre: ballads &amp; songs</name>
      </tag>
      <tag tagId="174">
        <name>Chapbook Publisher - Stirling: W. Macnie</name>
      </tag>
      <tag tagId="102">
        <name>Outdoor Scene</name>
      </tag>
      <tag tagId="142">
        <name>Transportation: ship/boat(s)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1037" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1937" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/b1685e9ba97b673ff35429fb2e042744.jpg</src>
        <authentication>4fde162cab5051d0a7a216d371e5aef6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26899">
                    <text>Illustration on title-page of a young woman in profile&#13;
 sitting with hands crossed on lap, gazing downwards. </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="1938" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/f063fbc13f66ac992cbb9911f766af94.pdf</src>
        <authentication>e9556fdd350c0082e8b26c1aea66fc6e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="7">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="119">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="21902">
                    <text>GLASGOW PEGGY;
TO WHICH IS ADDED

THE FAVOURITE BALLAD OF

THE DROWNED

LOVERS.

GLASGOW:
PRINTED FOR THE BOOKSELLERS.

74.

�GLASGOW PEGGY

A

B O N N I E laddie brisk and gay,
A handsome youth sae brisk and gaddie;
And he is on to Glasgow town,
To steal awa' his bonnie Peggy.

When he came into Glasgow town*
Upon her father's green sae steady ;
" C o m e forth, come forth, old man," he says,
44 For I am come for bonnie Peggy."
Out it spake her father then,
" Begone from me, ye Highland laddie ;
There's nane in a' the west country
Dare steal from me my bonnie Peggy."
I've ten young men all at my back,
That ance to me were baith true and steady;
If ance I call, they'll soon be nigh,
And bring to me my bonnie P e g g y . "
w

Out it spake her mother then,
Dear but she spake wond'rous saucy;
Says, " Ye may steal my cow or ewe,
But I'll keep sight o' my am lassie."

�3
" Hold your tongue, old woman," lie says,
" Ye think your wit it is fu ready ;
For cow nor ewe I ever stole,
But I will steal your bonnie Peggy."

f

Then all liis men they boldly came,
That was to him baith true and steady;
And through the ha' they quickly went,
And forth they carried bonnie Peggy.
Her father gae mony shout and cry.
Her mother cursed, the Highland laddie
But he heard tliem as he heard them not,
But-fix'd his eye on bonnie Peggy.
He set her on his milk-white steed,
And he liimsel' on his grey naigie,
Still along the way they rode,
And he's awa' wi' bonnie Peggy.
**

Says, " I would gi'e baith cow and ewe,
And sae would I this tartan plaidie,
That I was far into the north,
And alang wi' me my bonnie Peggy."
As they rode down yon pleasant glen,
For trees and brambles were right mony
There they met the Earl o' Hume,
And his young son, were riding bonnie.
Then out it spake the young Earl Hume,
Dear but he spake wond'rous gaudie ;
" Ijai wae to see sae fair a dame
Riding alang wi' a Highland laddie."

�4
" Hold your tongue, ye young Earl Hume,
0 dear but you do speak right gaudie ;
There's nae a lord in a* the south,
Dare e'er compete wi' a Highland laddie/'
Then he rade five miles through the north,
Through mony hills sae rough and scroggie,
Till they came down to a low glen,
And he lay down wi' bonnie Peggy.
Then he enclosed her in his arms,
And row'd her in his tartan plaidie ;
" There are blankets ^and sheets in my father's house,
How have I lien down wi' a Highland laddie! "
Says he, " There are sheep in my father's fauld,
And every year their wool is ready ;
By the same our debts we pay,
Although I be but a Highland laddie.
" There are fifty cows in my father's byre,
That all are tyed to the stakes, and ready;
Five thousand pounds I ha'e ilk year,
Although I be but a Highland laddie.
" My father has fifty well shod horse,
Besides your steed and my grey naigie ;
I'm Donald o' the Isle o' Sky,
W h y may not you be ca'd a lady ?
* See ye not yon fine castle,
On yonder hill that stands sae gaudie ;
And there we'll win this very night,
Where ye'll enjoy your Highland laddie."

4

�THE DROWNED

LOVERS

stands in his stable door,
And clapping at his steed ;
And looking o'er his white fingers
His nose began to bleed.
WILLIE

Gi'e-corn to my horse, mother,
And meat to my young man ;
And I'll awa' to Meggie's bower,
I'll win ere she lie down."
44

O bide this night wi* me, Willie,
0 bide this night wi' me ;
The best an' cock o' a' the reesfc
At your supper shall be."

44

*4 A' your cocks, and a* your reests,
1 value not a prin ;
For I'll awa' to Meggie's bower,
I'll win ere she lie down."
" Stay this night wi' me, Willie,
0 stay this night wi' m e ;
The best an' sheep in a' the flock
At your supper shall b e . "
A ' your sheep, and a' your flocks,
1 value not a prin ;
For I'll awa' to Meggie's bower,
I'll win ere she lie down."
44

" 0 an' ye gang to
Sae sair against
The deepest pot in
My malison ye's

Meggie's bower,
my will;
Clyde's water.
feel.

�6
" The gude steed that I ride upon,
Cost me thrice thretty pound ;
And I'll put trust in his swift feet,
T o ha'e me safe to land."
\r
As he rade ower yon high, high hill,
And down yon dowie den,
The noise that was in Clyde's water
Would fear'd live huner men.
" O roaring Clyde, ye roar ower loud,
Your streams seem wond'rous Strang,
Make me your wreck as I come back,
But spare me as I gang."
Then he is on to Meggie's bower,
And tirled at the pin ;
44 O sleep ye, wake ye, Meggie," he said,
44 Ye'll open, lat me come i n . "
" O wha is this at my bower door,
That calls me by my name ? "
44 It is your first love, sweet Willie,
-This night newly come hame."
I ha'e few lovers thereout, thereout,
A s few ha'e I therein ;
The best an' love that ever I had,
Was here ju-st late yestreen."
44

The warstan stable in a' your stables,
For my puir steed to stand ;
The warstan bower in a' your bowers,
For me to lie therein:
My boots are fu' o' Clyde's water,
I'm shivering at the chin."

44

�7
" My barns are fu' o' corn, Willie,
My stables are fu' o' h a y ;
My bowers are fu' o' gentlemen,
They'll nae remove till day."
" O fare-ye-well, my fause Meggie,
0 farewell, and adieu ; *
I've gotten my mither's malison,
This night coming to you."
As he rode ower yon high, high hill,
And down yon dowie den ;
The rushing that was in Clyde's water,
Took Willie's cane frae him.
He lean'd him ower his saddle bow,
To patch his cane again ;
The rushing that was in Clyde's water,
Took Willio's hat frae him.
He lean'd himto'er his saddle bow,
To catch his hat through force.;
The rushing; that was in Clyde's water.
Took Willie frae his horse.
His britlier stood upo' the bank,
Says, " Fye, man, will ye drown?
Ye'11 turn ve to your high horse head,
And learn how to sowni."
" How can I turn to my horse head,
And learn how to sovvm ?
I've gotten my mither's malison,
It's here that I maun drown!"
The very hour this young m?n sank
Into the pot sae deep,

�8
Up waken'd his love, Meggie,
Out o' her drowsy sleep.
" C o m e here, come here,,my mither dear,
And read this dreary dream ;
I dream'd my love was at our yates,
And nane wad let him in."
Lye still, I s t i l l now, my Meggie,
Lye still and tak' your rest;
Sin your true love was at our yates,
It's but twa quarters past."

44

Nimbly, nimbly, raise she up,
And nimbly pat she on ;
And the higher that the lady cried,
The louder blew the win'.
The first an* step that she stepp'd in,
She stepped to the queet:
" Ohon, alas ! " said that lady,
" This water's wondrous deep."
The next an' step that she wade in,
She wadit to the knee ;
Says she, 44 1 could wade farther in,
If I my love could see."
The next an' step that she wade in,
She wadit to the chin ;
The deepest pot in Clyde's water
She got sweet Willie in.
" You've had a cruel mither, Willie,
And I have had anither;
But we shall sleep in Clyde's water,
Like sister an' like brither."

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="75">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="26897">
                  <text>Woodcut 070: Title-page illustration of a young woman in profile sitting with her hands crossed on her lap and gazing downwards. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21892">
                <text>Glasgow Peggy; to which is added the favourite ballad of the drowned lovers.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21893">
                <text>the favourite ballad of the drowned lovers.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21895">
                <text>8 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24587">
                <text>16 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21896">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923323403505154"&gt;s0411b21&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21897">
                <text>74 printed at foot of title page</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26900">
                <text>Woodcut #70: Illustration on title-page of a young woman in profile sitting with hands crossed on lap, gazing downwards. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21898">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21900">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21901">
                <text>1840-1850 per National Library of Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24586">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26391">
                <text>Glasgow: Printed for the Booksellers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26392">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26901">
                <text>ballads &amp; songs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26902">
                <text>Chapbooks - Scotland - Glasgow</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26903">
                <text>Courtship and Marriage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="206">
        <name># of Woodcuts: 1</name>
      </tag>
      <tag tagId="103">
        <name>Bib Context: title-page</name>
      </tag>
      <tag tagId="106">
        <name>Chapbook Date: 1841-1850</name>
      </tag>
      <tag tagId="125">
        <name>Chapbook Genre: ballads &amp; songs</name>
      </tag>
      <tag tagId="105">
        <name>Chapbook Publisher - Glasgow: Printed for the Booksellers</name>
      </tag>
      <tag tagId="120">
        <name>Gender: woman/women</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
