<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=44&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-05-03T09:55:37+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>44</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>639</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="481" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="849">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/97df358782283c4479fb5d7fdc54c696.jpg</src>
        <authentication>1281c8e27e7dadca7b1b097d648ae2bc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>Omeka Image File</name>
            <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="107">
                <name>Bit Depth</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9616">
                    <text>8</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="108">
                <name>Channels</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9617">
                    <text>3</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="106">
                <name>Height</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9620">
                    <text>191</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="105">
                <name>Width</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9621">
                    <text>850</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9603">
                <text>The History of Cinderella, or the Little Glass Slipper, to which is added, the Babes in the Wood </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9604">
                <text>Fairy Tales&#13;
Chapbook, Scottish&#13;
Chapbooks-Scotland-Glasgow&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9605">
                <text>Scottish chapbook containing two fairy tales: 1.The History of Cinderella, or the Glass Slipper 2. Babes in the Wood</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9608">
                <text>1840-1850 per National Library of Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9609">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9610">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collection, libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9611">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9612">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9614">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923331943505154"&gt;s0384b13&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9615">
                <text>Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22960">
                <text>The Little Glass Slipper</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="22961">
                <text>The Babes in the Woods</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22962">
                <text>24 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="22963">
                <text>16 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25206">
                <text>Glasgow: Printed for the Booksellers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="482" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="850">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/6c6ef94c7bc0992f4771b3b5457c6770.jpg</src>
        <authentication>3e2231392e1c2cba353ac23fd994f569</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>Omeka Image File</name>
            <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="107">
                <name>Bit Depth</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9635">
                    <text>8</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="108">
                <name>Channels</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9636">
                    <text>3</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="106">
                <name>Height</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9639">
                    <text>786</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="105">
                <name>Width</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9640">
                    <text>903</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9622">
                <text>The History of Cinderella, or the Little Glass Slipper, to which is added, the Babes in the Wood </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9623">
                <text>Fairy Tales&#13;
Chapbook, Scottish&#13;
Chapbooks-Scotland-Glasgow&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9624">
                <text>Scottish chapbook containing two fairy tales: 1. The History of Cinderella, or the Glass Slipper 2. Babes in the Wood</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9627">
                <text>1840-1850 per National Library of Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9628">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9629">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collection, libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9630">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9631">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9633">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923331943505154"&gt;s0384b13&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9634">
                <text>Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22979">
                <text>The Little Glass Slipper</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="22980">
                <text>The Babes in the Wood</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25205">
                <text>Glasgow: Printed for the Booksellers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="494" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="863">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/02c3a89dcd622600a417ed774b5a099c.jpg</src>
        <authentication>2be809299eafc12a38961600ad59a615</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>Omeka Image File</name>
            <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="107">
                <name>Bit Depth</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9861">
                    <text>8</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="108">
                <name>Channels</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9862">
                    <text>3</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="106">
                <name>Height</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9865">
                    <text>1911</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="105">
                <name>Width</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="9866">
                    <text>1259</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9847">
                <text>The History of Cinderella, or the Little Glass Slipper, to which is added, the Babes in the Wood</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9848">
                <text>Fairy Tales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9849">
                <text>Chapbook, Scottish&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="9850">
                <text>Chapbooks-Scotland-Glasgow&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9851">
                <text>Scottish chapbook containing two fairy tales: 1. The History of Cinderella, or the Glass Slipper 2. Babes in the Wood</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9854">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9855">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9856">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9857">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9859">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923331943505154"&gt;s0384b13&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9860">
                <text>Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22999">
                <text>The little glass slipper</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="23000">
                <text>The babes in the wood</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1021" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="5510" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/a6e56dd49ce57bcf20c27e05a80a2ef2.pdf</src>
        <authentication>aa67bd1c6e82c8235c0191c34fc34332</authentication>
      </file>
      <file fileId="5486" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/1ab73df536273576e53c7f5e653acfb2.jpg</src>
        <authentication>ffcbe1f7dda52ccdbe040fd3d79bba66</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="26914">
                    <text>Illustration on title-page (enclosed in a rectangular border composed of a single line) of a man and woman dancing in a ballroom with onlookers in the background.</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="5487" order="3">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/898c8faf708fea69c4db26f9622a1079.jpg</src>
        <authentication>96ad330d9fdea592a18f262a779d0986</authentication>
      </file>
      <file fileId="5488" order="4">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/31709122deb942692901908762655172.jpg</src>
        <authentication>5249fcab37529a2ad6287c7b7fbb98d8</authentication>
      </file>
      <file fileId="5489" order="5">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/7cd89a21ae198fc025fb863339da267d.jpg</src>
        <authentication>327859240c53c47b3915acbbc55fcce0</authentication>
      </file>
      <file fileId="5490" order="6">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/1b1b9a8f532af9e9093b3fc5098c1b84.jpg</src>
        <authentication>817a12f5affa20dc82e65b70334db0be</authentication>
      </file>
      <file fileId="5491" order="7">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/66c51d46ef913cbb6ddf0f63fe55beae.jpg</src>
        <authentication>6cd47877286f7044464370699989032e</authentication>
      </file>
      <file fileId="5492" order="8">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/7691683fd8479efe54ee9ef26f2ed939.jpg</src>
        <authentication>17c63ea13b7f6bc1fa0a1180642e3140</authentication>
      </file>
      <file fileId="5493" order="9">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/95d874cff14c3760439fe96cb656026a.jpg</src>
        <authentication>1a7e1ea7a71c8a35c6e383695f9a6612</authentication>
      </file>
      <file fileId="5494" order="10">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/5bf190f6d1ec696a8d9d3236d97de80e.jpg</src>
        <authentication>9e601370b7c1ef990a559449d4683aee</authentication>
      </file>
      <file fileId="5495" order="11">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/81a52fda067701bed800265f9c34dbda.jpg</src>
        <authentication>d6d7ecfae2f12f6d3a2d1fd038d59ab5</authentication>
      </file>
      <file fileId="5496" order="12">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/b229c1f26dd3f070641b7227c01b43ac.jpg</src>
        <authentication>65bb14d989e24a0a8c03dafe6c2e416b</authentication>
      </file>
      <file fileId="5497" order="13">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/21b1557c7aacecddf1ca848fd5b6cbf4.jpg</src>
        <authentication>32fe0f03acd342f11e390379346810f6</authentication>
      </file>
      <file fileId="5498" order="14">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/ffb53d1e4b00ed3d9b133ebdd3278086.jpg</src>
        <authentication>59f7365d9bd05971f12f31c69203db46</authentication>
      </file>
      <file fileId="5499" order="15">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/f5ca18f1349d48b4856ff208a435066c.jpg</src>
        <authentication>c9ea8e6f657300c51f876a81ff4e5329</authentication>
      </file>
      <file fileId="5500" order="16">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/76eca60be3ae0277658ae80a2cbdb096.jpg</src>
        <authentication>27a2071c7ae979dfa7e1d3bf000801bc</authentication>
      </file>
      <file fileId="5501" order="17">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/21a6e0c6f3b55a8d40f9f37792a5e51c.jpg</src>
        <authentication>2ad125053a983ab6c27cfb60befc3ab3</authentication>
      </file>
      <file fileId="5502" order="18">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/90cea9b142ac39c338b61a7585b634d7.jpg</src>
        <authentication>ec30b705a98ec7f18b8f911ddeb8fd12</authentication>
      </file>
      <file fileId="5503" order="19">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/c342c8cc8d5f0346a7a101942307eea8.jpg</src>
        <authentication>45dc50f6fea302af295ea4677d72c86e</authentication>
      </file>
      <file fileId="5504" order="20">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/c991bd5916eeccf695837dd3004f624d.jpg</src>
        <authentication>98b733125e9de413407a4e7a749210c3</authentication>
      </file>
      <file fileId="5505" order="21">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/a2f74066ff0ca4dfd36b11c6df9f3a4b.jpg</src>
        <authentication>7d577543d6cd2e14a6c2f7a041292e7a</authentication>
      </file>
      <file fileId="5506" order="22">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/dc42b8f101fee704d5e3aeba387f3760.jpg</src>
        <authentication>e034d948b4cd2d0b2e83dab32e9f9125</authentication>
      </file>
      <file fileId="5507" order="23">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/27ad90dfcbb9ba2ff4653f2ff055aad4.jpg</src>
        <authentication>63e0c4b66517b96ad1ccf7a05267b6ac</authentication>
      </file>
      <file fileId="5508" order="24">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/45356b089b5b9ce20dc4a8aa65ec5b22.jpg</src>
        <authentication>b6ee967bb54e2617b08e7cd028437f5f</authentication>
      </file>
      <file fileId="5509" order="25">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/fced6b1630690f327f32bfec03175cb2.jpg</src>
        <authentication>6756a47663111c7e80a8f73b732260ee</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="78">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="26913">
                  <text>Woodcut 080_a: Title-page illustration in a single ruled rectangular border of a man and woman dancing in a ballroom with onlookers in the background. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21682">
                <text>The History of Cinderella, or the Little Glass Slipper. New and Improved Series no. 45</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21683">
                <text>Hop-'O-My-Thumb</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21684">
                <text>New and Improved Series no. 45</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24541">
                <text>Little glass slipper</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21685">
                <text>Perrault, Charles, 1628-1703</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21687">
                <text>1852</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21688">
                <text>24 pages</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21689">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923331933505154"&gt;s0094b27&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21690">
                <text>Price One Penny printed at the bottom of the title-page.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21691">
                <text>Advertisment for other titles in this, and other series on p. 24: "Histories, Religious Tracts, Song Books...Sold by all Booksellers"</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26915">
                <text>Woodcut #80_a: Illustration on title-page (enclosed in a rectangular border composed of a single line) of a man and woman dancing in a ballroom with onlookers in the background.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21693">
                <text>Part of a series of fairy tales printed by the booksellers. This chapbook tells the classic fairy tale of Cinderella, which has several illustrations throughout. This tale is followed by a second fairy tale titled Hop-O’-My-Thumb, which appears to be a composite tale featuring many of the classic elements from tales such as Tom Thumb, Hansel and Gretel, and Jack and the Bean Stalk, among others.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21694">
                <text>Courtship and Marriage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="21695">
                <text>Chapbooks - Scotland - Glasgow</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="71">
            <name>Is Referenced By</name>
            <description>A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21699">
                <text>&lt;a title="University of Glasgow Union Catalogue of Scottish Chapbooks" href="http://special.lib.gla.ac.uk/chapbooks/search/"&gt;University of Glasgow Union Catalogue of Scottish Chapbooks&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21700">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21702">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24542">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26148">
                <text>Glasgow: Printed for the Booksellers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26149">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26916">
                <text>fairytale/folk lore</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="217">
        <name># of Woodcuts: 11</name>
      </tag>
      <tag tagId="139">
        <name>Activity: dancing</name>
      </tag>
      <tag tagId="103">
        <name>Bib Context: title-page</name>
      </tag>
      <tag tagId="107">
        <name>Chapbook Date: 1851-1860</name>
      </tag>
      <tag tagId="297">
        <name>Chapbook Genre: fairytale/folk tale</name>
      </tag>
      <tag tagId="105">
        <name>Chapbook Publisher - Glasgow: Printed for the Booksellers</name>
      </tag>
      <tag tagId="91">
        <name>Gender: man/men</name>
      </tag>
      <tag tagId="120">
        <name>Gender: woman/women</name>
      </tag>
      <tag tagId="122">
        <name>Indoor Scene</name>
      </tag>
      <tag tagId="141">
        <name>Object: candle(s)</name>
      </tag>
      <tag tagId="140">
        <name>Object: clock(s)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="524" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="917" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/aec476fe16a14ee95028220e244fe19b.pdf</src>
        <authentication>cdb371b4bb64188525b938a3633302dc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="7">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="119">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="10497">
                    <text>D FOR THE BOOKSELLERS.

THE

H I S T O R Y OF
CINDERELLA,

L I T T L E G L A S S SLIPPER.
TO WHICH IS ADDED, THE

BABES IN THE WOOD.

GLASGOW:

9

��CINDERELLA,
OR, THE

LITTLE GLASS SLIPPE

THERE was once a very rich gentleman who
lost his wife; and having loved her exceedingly,
he was very sorry when she died.
Finding himself quite unhappy for her loss,
he resolved to marry a second time, thinking
by this means he should be as happy as
before. Unfortunately, however, the lady
he chanced to fix upon was the proudest and
most haughty woman ever known; she was
always out of humour with every one; nobody
could please her, and she returned the civilities
of those about her with the most affronting
disdain. She had two daughters by a
former husband, whom she brought up to be
proud and idle: indeed, in temper and
behaviour they perfectly resembled their
mother; they did not love their books, and
would not learn to work; in short, they were
disliked by every body.
The gentleman on his side too had a
daughter, who, in sweetness of temper and
carriage, was the exact likeness of her own

�4
mother, whose death he had so much lamented,
and whose tender care of the little girl
he was in hopes to see replaced by that of his
new bride.
But scarcely was the marriage ceremony
over, before his wife began to show her real
temper; she could not bear the pretty little
girl, because her sweet obliging manners
made those of her own daughters appear a
thousand times the more odious and disagreeable.
She therefore ordered her to live in the
kitchen; and, if ever she brought any thing
into the parlour, always scolded her till she
was out of sight. She made her work with
the servants, in washing the dishes, and
rubbing the tables and chairs: it was her
place to clean madam's chamber, and that
of the misses her daughters, which was all
inlaid, had beds of the newest fashion, and
looking-glasses so long and broad, that they
saw themselves from head to foot in them;
while the little creature herself was forced to
sleep up in a sorry garret, upon a wretched
straw bed, without curtains, or any thing to
make her comfortable.
The poor child bore all this with the greatest
patience, not daring to complain to her
father, who, she feared, would only reprove
her, for she saw that his wife governed him
entirely. When she had done all her work

�5
she used to sit in the chimney corner among
the cinders; so that in the house she went
by the name of Cinderbreech : the youngest
of the two sisters, however, being rather
more civil than the eldest, called her Cinderella.
And Cinderella, dirty and ragged as
she was, as often happens in such cases, was
a thousand times prettier than her sisters,
drest out in all their splendour.
It happened that the kings son gave a
ball, to which he invited all the persons of
fashion in the country : our two misses were
of the number; for the king's son did not
know how disagreeable they were ; but
supposed, as they were so much indulged, that
they were extremely amiable. He did not
invite Cinderella, for he had never seen or
heard of her.
The two sisters began immediately to be
very busy in preparing for the happy day:
nothing could exceed their joy; every
moment of their time was spent in fancying
such gowns, shoes, and head-dresses as
would set them off to the greatest advantage.
All this was new vexation to poor Cinderella,
for it was she who ironed and plaited
her sisters' muslins. They talked of nothing
but how they should be dressed. " I," said
the eldest, " will wear my scarlet velvet with
French trimming." " And I," said the
youngest, " shall wear the same petticoat I

�6
had made for the last ball: but then to make
amends for that, I shall put on my gold
muslin train, and wear my diamonds in my
hair; with these I must certainly look well."
They sent several miles for the best
hairdresser that was to be had, and all their
ornaments were bought at the most fashionable
shops.
On the morning of the ball they called
up Cinderella to consult with her about their
dress, for they knew she had a great deal of
taste. Cinderella gave them the best advice
she could, and even offered to assist them
in adjusting their head-dresses; which was
exactly what they wanted, and they accordingly
accepted her proposals.
While Cinderella was busily engaged in
dressing her sisters, they said to her,
" Should you not like, Cinderella, to go to
the ball ?" " A h ! " replied Cinderella, " you
are only laughing at me; it is not for such
as I am to think of going to balls." "You
are in the right," said they: " folks might
laugh indeed to see a Cinderbreech dancing
in a ball-room."
Any other than Cinderella would have
tried to make the haughty creatures look as
ugly as she could; but the sweet-tempered
girl, on the contrary, did every thing she
could think of to make them look well.
The sisters had scarcely eaten any thing

�7
for two days, so great was their joy as the
happy day drew near. More than a dozen
laces were broken in endeavouring to give
them a fine slender shape, and they were
always before the looking-glass.
At length themiuch- wished- for moment
arrived: the proud misses stepped into a
beautifulcarriage,and followed by servants in
rich liveries, drove towards the palace,
Cinderella followed them with her eyes as
far as she could; and when they were out
of sight, she sat down in a corner and began
to cry.
Her, godmother, who saw her in tears,
asked what ailed her.
" I wish
1
w-i-s-h—," sobbed poor Cinderella without
being able to say another word.
The godmother who was a fairy, said to
her, " You wish to go to the ball, Cinderella;
is not this the truth?" " Alas ! yes,"
replied the poor child, sobbing still more than
before. " Well, well, be a good girl," said
the godmother, "and you shall go."
She then led Cinderella to her
bedchamber, and said to her, " Run into the
garden and bring me a pumpion." Cinderella
flew like lightning, and brought the finest
she could lay hold of. Her godmother scooped
out the inside, leaving nothing but the
rind; she then struck it with her wand, and
the pumpion instantly became a fine coach

�8
gilded all over with gold. She next looked
into her mousetrap, where she found six
mice all alive and brisk: she told Cinderella
to lift up the door of the trap very gently; and
as the mice passed out, she touched them one
by one with her wand, and each immediately
became a beautiful horse of a fine dapple
grey mouse-colour. " Here, my child,"
said the godmother, "is a coach and horse
too, as handsome as your sisters': but what
shall we do for a postilion ?"
" I will run," replied Cinderella, "and
see if there be not a rat in the rat-trap; if
I find one, he will do very well for a
postilion."
" Well thought of, my child!" said her
godmother; " make what haste you can."
Cinderella brought the rat-trap, which to
her great joy, contained three of the largest
rats ever seen. The fairy chose the one
which had the longest beard, and touching
him with her wand, he was instantly turned
into a smart handsome postilion, with the
finest pair of whiskers imaginable.
She next said to Cinderella, " Go again
into the garden, and you will find six
lizards behind the watering-pot; bring them
hither." This was no sooner done, than, with
a stroke from the fairy's wand, they were
changed into six footmen, who all
immediately
jumped up behind the coach in

�9
laced liveries, and stood side by side as
cleverly as if they had been used to nothing
else the whole of their lives.
The fairy then said to Cinderella, "Well,
my dear, is not this such an equipage as you
could wish for to take you to the ball ? Are
you not delighted with it ?" "Y-e-s,"
replied Cinderella with hesitation ; "but must
I go hither in these filthy rags ?"
Her godmother touched her with the wand,
and her rags instantly became the most
magnificent apparel, ornamented with the
most costly jewels in the whole world. To
these she added a beautiful pair of glass
slippers, and bade her set out for the
palace.
The fairy, however, before she took leave
of Cinderella, strictly charged her on no
account whatever to stay at the ball after
the clock had struck twelve; telling her
that, should she stay but a single moment
after that time, her coach would again
become a pumpion, her horses mice, her footmen
lizards, and herfineclothes be changed
tofilthyrags.
Cinderella did not fail to promise all her
godmother desired of her; and, almost wild
with joy, drove away to the palace.
As soon as she arrived, the king's son,
who had been informed that a great princess
whom nobody knew, was come to the ball,

�10
presented himself at the door of the carriage,
helped her out, and conducted her to the
ball-room.
Cinderella no sooner appeared than every
one was silent; both the dancing and the
music stopped, and every body was employed
in gazing at the uncommon beauty of this
unknown stranger: nothing was heard hut
whispers of " How handsome she is!" The
king himself, old as he was, could not keep
his eyes from her, and continually repeated
to the queen, that it was a long time since
he had seen so lovely a creature. The ladies
endeavoured to find out how her clothes were
made, that they might get some of the same
pattern for themselves by the next day,
should they be lucky enough to meet with
such handsome materials, and such good
work-people to make them.
The king's son conducted her to the most
honourable seat, and soon after took her out
to dance with him. She both moved and
danced so gracefully, that every one admired
her still more than before, and she was
thought the most beautiful and accomplished
lady ever beheld.
After some time a delicious collation was
served up: but the young prince was so
busily employed in looking at her, that he
did not eat a morsel,
Cinderella seated herself near her sisters,

�11
paid them a thousand attentions, and offered
them a part of the oranges and sweatmeats
with which the prince had presented her;
while they on their part were quite astonished
at these civilities from a lady whom they
did not know.
As they were conversing together,
Cinderella heard the clock strike eleven and three
quarters: she rose from her seat, curtsied
to the company, and hastened away as fast
as she could.
As soon as she got home she flew to her
godmother, and, after thanking her a thousand
times, told her she would give the world
to be able to go again to the ball the next
day, for the king's son had entreated her to
be there.
While she was telling her godmother
every thing that had happened to her at the
ball, the two sisters knocked a loud rat-tattat at the door, which Cinderella opened.
"How late you have staid!" said she,
yawning, rubbing her eyes, and stretching
herself as if just awaked out of her sleep,
though she had in truth felt no desire to
sleep since they left her.
" If you had been at the ball," said one
of the sisters, " let me tell you, you would
not have been sleepy: there came thither
the handsomest, yes, the very handsomest
princess ever beheld! She paid us a thousand

�12
attentions, and made us take a part of the
oranges and sweatmeats the prince had given
her."
Cinderella could scarcely contain herself
for joy: she asked her sisters the name of
this princess: to which they replied, that
nobody had been able to discover who she
was; that the king's son was extremely
grieved on that account, and had offered a
large reward to any person who could find
out where she came from.
Cinderella smiled, and said, "How very
beautiful she must be! How fortunate you
are! Ah, could I but see her for a single
moment! Dear Miss Charlote, lend me only
the yellow gown you wear every day, and
let me go and see her."
" O h ! yes, I warant you; lend my
clothes to a Cinderbreech! Do you really
suppose me such a fool? No, no; pray,
Miss Forward, mind your proper business,
and leave dress and balls to your betters."
Cinderella expected some such answer,
and was by no means sorry, for she would
have been sadly at a loss what to do if her
sister had lent her the clothes that she asked
of her.
The next day the two sisters again appeared
at the ball, and so did Cinderella, but dressed
much more magnificently than the night
before. The king's son was continually by her

�13
side, and said the most obliging things to
her imaginable.
The charming young creature was far
from being tired of all She agreeable things
she met with : on the contrary, she was so
delighted with them, that she entirely
forgot the charge her godmother had given
her.
Cinderella at last heard the striking of a
clock, and counted one, two, three, on till
she came to twelve, though she had thought
that it could be but eleven at most. She
got up and flew as nimbly as a deer out of
the ball-room.
The prince tried to overtake her; but
Cinderella's fright made her run the faster.
However, in her great hurry, she dropped
one of the little glass slippers from her
foot, which the prince stooped down and
picked up, and took the greatest care of it
possible.
Cinderella got home tired and out of
breath, in her dirty old clothes, without
either coach or footman, and having nothing
left of her magnificence but the fellow of the
glass slipper which she had dropped.
In the meanwhile, the prince had enquired
of all his guards at the palace gates, if they
had not seen a magnificent princess pass out,
and which way she went ? The guards
replied, that no princess had passed the gates;

�14
and that they had not seen a creature but
a little ragged girl, who looked more like
a beggar than a princess.
When the two sisters returned from the
ball, Cinderella asked them if they had been
as much amused as the night before, and if
the beautiful princess had been there ? They
told her that she had; but that as soon as
the clock struck twelve she hurried away
from the ball-room, and in the great haste
she made, had dropped one of her glass
slippers, which was the prettiest shape that
could be; that the king's son had picked it
up, and had done nothing but looked at it all
the rest of the evening; and that every body
believed he was violently in love with the
handsome lady to whom it belonged.
This was very true; for a few days after,
the prince had it proclaimed by sound of
trumpet, that he would marry the lady whose
foot should exactly fit the slipper he had
found.
Accordingly the prince's messengers took
the slipper, and carried it first to all the
princesses ; then to the duchesses: in short,
to all the ladies of the court,---but without
success.
They then brought it to the two sisters,
who each tried all she could to squeeze her
foot into the slipper, but saw at last that this
was quite impossible.

�15
Cinderella, who was looking at them all
the while, and knew her slipper, could not
help smiling, and ventured to say, " Pray,
sir, let me try to get on the slipper."
Her sisters burst out a laughing in the
rudest manner possible:—" Very likely,
truly," said one of them, "that such a
clumsy foot as your's should fit the slipper of
a beautiful princess."
The gentleman, however, who brought
the slipper, turned round, looked at Cinderella,
and observing that she was very
handsome,
said, that as he was ordered by the
prince to try it on every one till it fitted, it
was but just that Cinderella should have her
turn.
Saying this, he made her sit down; and
putting the slipper to her foot, it instantly
slipped in, and he saw that itfittedher like
wax.
The two sisters were amazed to see that
the slipper fitted Cinderella: but how much
greater was their astonishment, when she
drew out of her pocket the other slipper and
put it on!
Just at this moment the fairy entered the
room, and touching Cinderella's clothes with
her wand, made her all at once appear more
magnificently dressed than they had seen her
before.
The two sisters immediately perceived

�16
that she was the beautiful princess they had
seen at the ball. They threw themselves at
her feet, and asked her forgiveness for the
ill treatment she had received from them.
Cinderella helped them to rise, and, tenderly
embracing them, said that she forgave them
with all her heart, and begged them to
bestow upon her their affection.
Cinderella was then conducted, drest as
she was, to the young prince, who finding
her more beautiful than ever, instantly
desired her to accept of his hand.
The marriage ceremony took place in a
few days; and Cinderella, who was as
amiable as she was handsome, gave her sisters
magnificent apartments in the palace, and
a short time after married them to two great
lords of the court.

THE END

�THE

BABES IN THE WOOD.
A GREAT many years ago, there lived in
the county of Norfolk a gentleman and his
lady. The gentleman was brave, generous,
and honourable; and the lady gentle,
beautiful,
and virtuous : they were beloved by all
who knew them, and were blessed with two
children, a boy and a girl. The boy was
only about three years old, and the girl not
quite two, when the gentleman was seized
with a dangerous malady, and the lady, in
attending her beloved husband, caught the
contagion. Notwithstanding every medical
assistance their disorder daily increased, and
as they expected to be soon snatched away
from their little babes, they sent for the
gentleman's brother, and gave the darlings
into his care.
" A h ! brother," said the dying man,
" you see I have but a short time to live;
yet neither death nor pain can pierce my
heart with half so much anguish as what I
feel at the thought of that these dear babes
will do without a parent's care. Brother
they will have none but you to be kind to
them, to see them clothed and fed, and to
teach them to be good."

�18
" Dear, dear brother," said the dying
lady, " you must be father, mother, and
uncle too, to these dear innocent lambs. First
let William be taught to read; and then he
should be told how good his father was.
And little Jane, —Oh! brother, it wrings
my heart to talk of her; think of the gentle
usage she will need, and take her fondly on
your knee, brother, and she and William too
will pay your care with love."
" How does it grieve my heart to see you,
my dear relatives, in this mournful
condition ! replied the uncle. "But be
comforted, there may yet be hopes of your
welldoing
: but should we have the misfortune
to lose you, I will do all you can desire for
your darling children. In me they shall
find father, mother, and uncle; but, dear
brother, you have said nothing of your
wealth." " H-e-r-e, h-e-r-e, brother, replied
he, is my will, in which 1 have provided for
my dear babes."
The gentleman and his lady then kissed
their children, and a short time after they
both died.
The uncle, after sheding a few tears,
opened the will, in which he found, that to
William was bequeathed three hundred
pounds a-year, when he became of age, and
to little Jane five hundred pounds in gold on
her marriage day. But if the children

�19
should chance to die before coming of age,
then all their wealth was to be enjoyed by
their uncle. The will of the unfortunate
gentleman next desired, that he and his
beloved wife should be buried side by side in
the same grave.
The two little innocents were now taken
to the house of their uncle, who, for some
time, recollecting what their parent said so
sorrowfully upon their death-bed, behaved to
them with great kindness. But when he
had kept them about a twelvemonth, he by
degrees forgot to think both how their
parents looked when they gave their children
to his care, and the promises he made to be
their father, mother, and uncle, all in one.
After a little more time had passed, the
uncle could not help thinking that he wished
the little boy and girl would die, for he should
then have all their wealth for himself; and
when he had begun to think this, he went
on till he could think scarcely of any
thing else; and at last, says he to himself,
It will not be very difficult for me to kill
them, so as nobody knows any thing of the
matter, and then their gold is mine.
When the barbarous uncle had once
brought his mind to kill the helpless little
creatures, he was not long in finding a way
to execute his cruel purpose. He hired two
sturdy ruffians, who had already killed many

�20
travellers in a dark thick wood, at some
distance, and then robbed them of their money.
These two wicked creatures agreed, for a
large reward, to do the blackest deed that
ever yet was heard of; and the uncle began
to prepare every thing accordingly.
He told an artful story to his wife, of
what good it would be to put the children
forward in their learning ; how he had a
relation in London who would take the greatest
care of them. He then said to the innocent
children, " Should you not like, my
pretty ones, to see the famous town of
London, where you, William, can buy a fine
wooden horse to ride upon all day long, and a
whip to make him gallop, and a fine sword
to wear by your side ? And you, Jane, shall
have pretty dolls, and pretty pincushions,
and a nice gilded coach shall be got to take
you there."
" Oh, yes, I will go, uncle," said
William, " Oh, yes, I will go, uncle," said
Jane; and the uncle, with a heart of stone
soon got them ready for their journey.
The unsuspecting little creatures were a
few days after put into afinecoach,and with
them the two inhuman butchers, who were
soon to end their joyful prattle, and turn
their smiles to tears. One of them served
as coachman, and the other sat between little
William and little Jane.

�21
When they had reached the entrance to the
dark thick wood, the two ruffians took them
out of the coach, telling them they might
now walk a little way, and gather flowers;
and, while the children were skipping about
like lambs, the ruffians turned their backs
on them, and began to consult about what
they had to do.
" In good truth," says the one who had
been sitting all the way between the children,
"now I have seen their cherub faces, and
heard their pretty speech, I have no heart
to do the bloody deed; let us fling away the
ugly knife, and send the children back to
their uncle." " That I will not," says the
other; "what boots their pretty speech to
us? And who will pay us for being so
chicken-hearted ?"
At last the ruffians fell into so great a
passion about butchering the innocent little
creatures, that he who wished to spare their
lives, suddenly opened the great knife he
had brought to kill them, and stabbed the
other to the heart, so that he fell down
dead.
The one who had killed him was now
greatly at a loss what to do with the children,
for he wanted to get away as fast as he
could, for fear of being found in the wood.
He was not, however, long in determining
that he must leave them in the wood, to the

�chance of some traveller passing by. " Loo
ye, my pretty ones," said he, "you must
each take hold and come along with me."
The poor children each took a hand, and
went on, the tears bursting from their eyes,
and their little limbs trembling with fear.
Thus did he lead them about two miles
further on in the wood, and then told them
to wait there till he came back with some
cakes.
William took his sister Jane by the hand,
and they wandered fearfully up and down the
wood. " Will the strange man come with
some cakes, Billy?" says Jane, " Presently,
dear Jane," says William. And soon again,
" I wish I had some cakes, Billy," said
she; and it would have melted a heart of stone
to have seen how sorrowfully they looked.
After waiting very long, they tried to
satisfy their hunger with black-berries; but
they soon devoured all that were within their
reach; and night coming on, William, who
had tried all he could to comfort his little
sister, now wanted comfort himself; so when
Jane said once more, "How hungry I am,
Billy, I b-e-l-i-e-v-e I cannot help crying,"
—William burst out crying too; and down
they lay upon the cold earth, and putting
their arms round each other's neck, there
theystarved, and there they died.
Thus were these pretty little innocents

�murdered; and as no one knew of their death
so no one sought to give them burial.
The wicked uncle, supposing they had
been killed as he desired, told all who asked
after them an artful tale of their having died
in London of the small pox; and accordingly
took possession openly of their fortune.
all this did him very little service, for
soon after his wife died; and being very
unhappy, and always thinking too that he saw
the bleeding innocents before his eyes, he
neglected all his business; so that, instead of
growing richer, he every day grew poorer.
His two sons, also, who had embarked for a
foreign land, were both drowned at sea, and
he became completely miserable.
When things had gone on in this manner
for years, the ruffian who took pity on the
children, committed another robbery in the
wood, and being pursued by some men, he
was laid hold of, and brought to prison, and
soon after was tried at the assizes, and found
guilty—so that he was condemned to be
hanged for the crime.
As soon as he found what his unhappy end
must be, he sent for the keeper of the prison,
and confessed to him all the crimes he had
been guilty of in his whole life, and thus
declared the story of the pretty innocents;
telling him at the same time, in what part
of the wood he had left them to starve.

�24
The news of the discovery he had made
soon reached the uncle's ears; who being
already broken-hearted for misfortunes that
had befallen him, and unable to bear the load
of public shame that could not but await
him, lay down upon his bed and died that
very day.
No sooner were the tidings of the fate of
the two children made public, than proper
persons were sent to search the wood; when,
after many fruitless endeavours, the pretty
babes were at length found stretched in each
other's arms, with William's arm round the
neck of Jane, his face turned close to her's,
and his frock pulled over her body. They
were covered all over with leaves, which in
all that time never withered; and on a bush
near this cold grave a Robin-Redbreast
watched and chirped: so that many gentle
hearts still think that pretty bird did bring
the leaves which made their grave.

FINIS.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="916" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/f5d8796b3b4f16f5c5d1048baee9b2ec.jpg</src>
        <authentication>3b6260d0b9a51fe01f5fb7028726be78</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>Omeka Image File</name>
            <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="107">
                <name>Bit Depth</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="10491">
                    <text>8</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="108">
                <name>Channels</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="10492">
                    <text>3</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="106">
                <name>Height</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="10495">
                    <text>3357</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="105">
                <name>Width</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="10496">
                    <text>1891</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="27076">
                    <text>Illustration on title-page of a  large two story house with &#13;
smoke blowing out of  its chimney.</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="94">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="27073">
                  <text>Woodcut 054_a: Illustration on title-page of a  large two story house with smoke blowing out of  its chimney.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10471">
                <text>The history of Cinderella, or, the little glass slipper. To which is added, The Babes in the Wood.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10478">
                <text>1840-1850 per University of Glasgow Union Catalogue of Scottish Chapbooks&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10480">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10482">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923331943505154"&gt;s0384b13&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10483">
                <text>Glasgow, Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10484">
                <text>The Babes in the Wood</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10487">
                <text>24 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="23088">
                <text>16 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10489">
                <text>9 is printed at the bottom of the title-page</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23086">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23087">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23158">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph libaspc@uoguelph.ca 519-824-4120 Ext 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25174">
                <text>Glasgow: Printed for the Booksellers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27070">
                <text>fairytale/folk lore</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27071">
                <text>Chapbooks - Scotland - Glasgow</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27072">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="302">
        <name># of Woodcuts: 2</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Architecture: house</name>
      </tag>
      <tag tagId="103">
        <name>Bib Context: title-page</name>
      </tag>
      <tag tagId="106">
        <name>Chapbook Date: 1841-1850</name>
      </tag>
      <tag tagId="297">
        <name>Chapbook Genre: fairytale/folk tale</name>
      </tag>
      <tag tagId="105">
        <name>Chapbook Publisher - Glasgow: Printed for the Booksellers</name>
      </tag>
      <tag tagId="102">
        <name>Outdoor Scene</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="523" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="914" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/b04c2a0d34d889968f18640fe4f0f215.jpg</src>
        <authentication>6f528157ae8fe1cc0045f3835168214d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>Omeka Image File</name>
            <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="107">
                <name>Bit Depth</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="10464">
                    <text>8</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="108">
                <name>Channels</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="10465">
                    <text>3</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="106">
                <name>Height</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="10468">
                    <text>3016</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="105">
                <name>Width</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="10469">
                    <text>1951</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="27028">
                    <text>Illustration on the title-page  of a mountainous island with a town at the base. In the foreground are four sail boats in the water. </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="915" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/98ab9c20fdfd0e75d3c88d3543f18fe2.pdf</src>
        <authentication>c6851dd05af70d9b8baa6f4278ec0b1b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="7">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="119">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="10470">
                    <text>T O W H I C H IS

ADDED

A COLLECTION OF SONGS,

PRINTED

GLASGOW :
FOR THE BOOKSELLERS

�7 1

YH0T8IH

3HT

I

'

'JI I

ir--

c r a a a / si h o i h t t

ot

,£OMO8 ''-u k c i t q s i j o o

X ; wOO^JO'
ziiiT H01 CL-IT/HOT

�D O W A li D
AND

HIS

f

DOG.
Atween twa hills that tower 5 d up to the clouds,
Clad o'er with heather, bent, and wuds ;
'Mang rocks, and steeps, and waters fallingj
W a s Highland Donald's humble dwelliug.
Aroun 5 his hut, beneath his eye,
F e d bout a score o' stirks and key,
W h i l k , wi* his wife and family, were
His pleasure and pecular care:
A m a n g sic barren heights and howes,
W h a r grain for food but scanty grows,
His family were but sparely f e d —
Right coarse, and barely were they clad ;
For he had wi' the laird for years
Had,

6

aginst his will been in arrears

F o r whilk he had to thole the snarl
A n d threats o' the tyrannic carl
Till D o n a l d s independent spirit

�4
Nae 1 auger was resolved to bear it,
And hardships was resolved to s c o r n As the saying- is,

(

to mak&lt; a spoon or spoil &amp;

horn.4
He shrewd and clever was, I trow;
Spak 4 Gaelic weel, and Lawlan's, too ;
And, as he was an honest chiel ?
By a4 his neighbours liket weel.
A e day—contrivin' what to dae
T o keep himsel' aboon the brae—
A plan he modell'd in his head,
And thus it down before them laid

-

That twa weeks hence in England, there
W a d be a great black cattle fair.
W h a r kye as he learnt frae men o* dealings
Gied double price gi'en in the Highlands.
Now if, wi' what he could himsel
Spare safely frae his flock to sell,
They wad mak' up a drove amang them,
He pledged his word he w«adna wrang them?
But render, at his comin' back ?
A just account o' ilka plack;
Allowing him for recompense
Some sma' commission a n d ' s expense/
On this they quickly greed to gia

�5
Oat o' their flocks some tWa, some three
Till a handsome drove colleckit,
And to the south his way direckit.
He mounted was upon a pony,
A dog his servant was, and crony ;
And by his side, like ony lord,
There hung a braid sheep-headed sword—
No as a weaqon o' offence;
But, in case o' need, for self-defence ;
For they wha liket, rich or poor,
Might wear a sword in days o' yore.
Baith ear' and late—baith wat and d r y —
The dog and Donald drave the.kye ;
And, after muckle toil and care
A ' safe and sound they reached the fair.
The kye were said—the price was paid-—
'Twas down in yellow guineas laid ;
The guineas in his purse was sneekit—
The price was mare than he expeckit.
W h i l k raised his heart—and I wat wee!
He thought himsel' a clever chiel.
Instead o' Donald longin' careless
About the fair, to keek at fairlies,
Or bouze wi limmers, or to gamble,
Or spend his cash in ony ramble,

�6
He wisely mounts bis Highland shelly,
And took the road 011 helty skelty.
A s he rode on and cracked his wimp,
A gentleman came riding up,
Wha bade ? Good day,' wi friendly air,
And spiered ' if he'd been at the fair ?'
When Donald, without vain parade,
Returned him thanks, and said 4 hejiad y
And a' his business, tap and tail 0%
When at the fair, he tauld the hale o't.
Right crouse they grew wi' ane auither,
And mony stories tauld to itlier,
Bout kings an' priests an' great commanders
The wars in Britain, France, and Flanders.
When mony mile's they'd rode in league,
They in a hollow reached a brig
Across a burn, tljat ran wi' ease
Down through a glen adorned wi' trees.;
Now 'twas a bonnie summer's day,
When a' the fields were clothed and gay,
They stopped, and dropped there tales arid jo
kin',
Their horses' lowing drouth to slokeri,
And greed some little time to pass,
To let them rest and eat some grass.

�Now, as Donald and his comrade sat
Upon the green, they resumed their chat;
And Donald's dog before their 'feet
Lay stretched, and panting \vi' the h e a t —
And Donald's sword, which he did carry
Beneath his hodden-grey havarry,
The Englishman's attention Seized,
B e begged a sight o% if he pleased
Wliilk Donald drew and frankly gave him,
In confidence he'd not deceive him.
The billy thanked him for the sight o't,
Then praised the size the mak, an weight o't
And asked at Donald, on his word,
If maist he trusted to the dog or sword,
Supposing the case, that any pad
Should demand the money that he had ?
4

The sword,' quoth DonAld,

41

can wield,

And should sic wretch, by road or field,
E'er daur demand frae me a shilling,
I'd plunged with freedom in the villain ;
Y e t nevertheless, for a' my cracks o't,
I wadna gie the dog for sax o ' t
W i ' this the fellow, at the word,
Chapped aff the dog's head with the sword ;
Syne pointed it to Donald's heart,

�8
At id svro^e lie with his cash should part,
Or instantly, with stabs and cuts,
He'd pierce his heart and rip his guts.
' 01" says Donald,

4

spare my life,

For sake o' my poor weans and wife!
IIae, there's the cash; but wi' what shame
And grief maun I face friends at hame I
They'll no believe a word o't neither—
Lord help's, we're ruined a thegither I'
4

Stop.' says the fellow* 'cease your c r y i n g ;

Y o u r friends will not suppose you lying ;
They will believe what you say to them,
B y evidence^ which you shall give them
F k m ever man I rob I've credit,
By giving me his hand I did i t ;
My comrades and I together
This token give to one another ;
So one of your hands must go with me
So take your choice, which shall it be.
4

My dog is gane and darling purse,

And now my hand —still worse and worse
Hae mercy on me " Donald prays,
Ml be a beggar a{ my days. 4
' N o mercy for you, ' cried the wretch;
Come, down wi't—.I'll make quick dispatch

�9
« W e e l then/ says Donald,

4

I submit)

But ae repiiest grant, if it's fit;
That is, since my left hand must go,
Drive't aff at ae most desperate blow ;
N o on the saft green, there perhaps
Ye'll pine me sair by several chaps,
But ye'll at ance mair siccar do't
On yonder smooth tree*s spreading root.4
Puir Donald's prayer was heard, he then
Made bare his left hand shackle-bane,
And on the tree root laid it quaking ;
The robber now his aim was taking—
Baith hands raised the vengfu' whittle,
And, as he drew with awful ettle,
Sly Donald slipped his arm a-jee,
When firm the sword stuck in the tree.
4

Have at ye now, ye cruel wretch, 4

Quoth Donald,

4

I am now your match V

W i t h that he caught him by the collar,
Gied him a jerk that garred him gollar ;
Donald4s blood boiled in a passion,
He gied his face a horrid bashin,
His cravate Donald squeesed sae tight,
That faith he strangled him inaist outright.
B y this means Donald manned to ma k

�10
His hands secure ahirit his back,
Syne on the horse he put the billy,
His feet he tied beneath his belly;
T h e dog, whom Donald mourned full sore,
A frightfu' sight of reeking gore,
He on ahint the fellow placed
Across the hurdies of the beast.
Syne, Donald's triumph to evince,
He mounts his horse proud as a princesBrandished the sword, and dared the blade
T o move his hands, feet, tongue, or head;
That if be did, he warned him now
Up to the hilt he'd run him through,
Sae on th e road they moved alang,
And Donald crooned a Highland,sang;
They reache'd the town, folks were surprised
The rober soon was recognized;
The magistrates they brawly kent him,
For mair nor ance he'd been foment them.
For mony years his deeds of horror
Had kept baith far and near in terror,
For whilk, whae'er wad apprehend him.
And to the nearest prison send him.
W ad he entitled to regard,
And twenty guineas of reward,

�u
Whilk Donald got in word and deed,
With honours heaped upon hig head.
The rober, too got his reward— s

I

Stern Justice at him awfu' stared;
Guilt and remorse his bosom stung,
Hence he was tried, condemned, and hung,
Rauld Donald soon arrived at hame,
Paid aff his laird and ilka claim ;
Mair o' him y e ' d tire to hear me tell,
But he was soon a laird himsel,
Y e t ne'er forgot the awfu' shock,
When his left hand lay on the block.

END OE DONALD

A N D HIS

DOG

�12

NEGRO AND COMIC SONGSTERLUCY

jr.
LONG

Twas away down old Virginny,
A nigger used to dwell,
She was a handsome yaller girl,
Dis darkle knew her well.
O such a lubly creature
As you shall plainly see,
Much better than a Wenus,
x\nd bery much like me.
0, take* your time Miss Lucy,
Lublv Lucy Long,
Roc the cradle, Lucy,
While I sing you anoder song.
Talk about your Taglioni,
And say she jumps so high,
Miss Lucy lept a fiye-barr'd gate,
Made all de Niggas fly;
And when eber Lucy trabels
She always leave de mark
Ob her footsteps in de grable,
Y o u can see dem in de dark.—Oh, &amp;cv
Miss Lucy she is handsome,
All ober she is chaste
Just five yards round de shoulders
And six yards round de waist;

�13
Oh, 1 does like ^at'iiigg^ wellf
I tink she does like mo,
And if I had her by my side,
How happy I should be ;
I like de white one an dp black,
And ebery one ob de rest,
I like dat one dat does like me,
But I like myself de best.—Oh, etc;,
LUCY

NEAL.

AS SUNG 13Y M R .

BARLOW

I was born in Alabama,
My massa name was Deal,
He used to own a yaier gal,
Her name was Lucy Neal,
My massa he did iseli me,
Because he thought I'd steal,
Which caused a separation,
Ob myself and Lucy Neal.
Oh ! poor Lucy Neal
Oh ! poor Lucy iNeal;
If I had her by my side,
Ho\? happy I should feel.
One night the nigger gave a ball
Miss Lucy danced a reel
But none was dare dat could compare;
W i d my sweet. Lucy Neal
She used to go out wid us7
T o pluck cotton in de fief
And dcre is where I fell in lub'
Wid my sweet Lucy Neal

�14
Oh poor L a c y Neal'&amp;c.
One day I got a letter
And jet black was the seal;
It was cle'nouncment ob de death
Ob my poor Lucy Neal.
Oh my poor Lucy Neal, &amp;c.
Dey bore her from my bosom,
But de wound dey cannot heal;
And my heart, my heart is breaking.
For I lub'd sweet L u c y Neal.
Oh, yes, when I am dying,
And dark visions round me steal,
De last low murmur ob dis life
Shall be sweet Lucy Neal.
Oh, poor Lucy Neal, &amp;c.
OLD DAN

TUCKER.

I cum to town de oder night,
I heard a noise and seed a sight *
De folks were all running roun,
Crying ole Dan Tucker's come to town.
Den get out ob de way,
G et out ob de way,
Get out ob de way ole Dan Tucker,
You're too late to come to supper.
W e are de boys from ole Virginni,
And take de shine from Paganiiini,
W i d our ole banjo and jaw-bone,
V e drive all oder music home.
He war one ob de real ole stock,
And wid his head cpuld split a hose block *

�15
For de wool dat he shave off his head
W ould make a bery good feather bed ;
White folk treat de nigger well
If dey do not cut too great a swell,
And talk about amalgamation,
Disgustin' ting to ebcry nation.
A n Indian hoosier came to town.
He swalled a molasses hogshead down.
The hoops flew off and de hogshead bust
A n'he went up in a thunder gust.
Tucker was a nice ole man,
He used to ride 011 a steam engine;
One night he laid across de track,
A n de locomotive came and broke hisback
T H E OLD

JAWBONE.

De jawbone hung ober log-hut fire—
Jawbone de ting I most admire,
And when at night my work am done
Jawbone an I can hab some fun.
Dance jowbone wid your turkey too,
Neber mind my looking at you.
I neber make dat jawbone swing,
But all de bells begin to ring,
But if I cut a caper or two,
Jawbone always dances too.
Dance, etc.
Jawbone and Joe will neber part,
Jawbone al ways in my heart;
For my old fader gabe it me,
As a gen wine jawbone legacy,
»
Dance, etc.

�i6
Dace when de flame was burning bright
O, what a sight I seed that n i g h t —
I fancy the jaw-bone a lubly wraith
W i d de face ob my Dinnah underneath.
Dance, &amp;c.
O, how my heart went pit a pee,
I blushed at her she blushed at me ;
But de faut was hers I'm certain sure,
For I know she lub'd dat N i g next doo^
Dance, etc.
THE LASS

O' G O W K IE.

T w a s on a s i m m e r ' s a f t e r n o o n ,
A w e e b e f o r e t h e s u n g a e d down,
M y lassie, w r a braw new g o w n ,
G a m e o ' e r t h e hills to G o w r i e .
T h e r o s e - b u d t i n g ' d wi' m o r n i n g s h o w e r s ,
B l o o m ' d f r e s h within t h e s u n n y b o w e r s ,
B u t K i t t y was t h e f a i r e s t f l o w e r
T h a i e v e r b l o o m ' d in G o w r i e .
1 p r a i s ' d h e r beauty loud and.lang,
T h e n r o u n d h e r w a i s t m y a r m s I thing,
A n d s a i d , " M y l a s s i e , will y o u gangT o view t h e C a r s e o ' G o w r i e
I ' l l taJce y o u t o m y f a t h e r ' s l i a ' ,
I n y o n g r e e n field b e s i d e t h e s h a w ,
A n d m a k e y o u l a d y o ' t h e m a',
T h e b r a w e s t wife in G o w r i e .
S a f t k i s s e s o n h e r lips I l a i d ,
T h e blush upon her cheek soon s p r e a d ;
S h e w h i s p e r ' d m o d e s t l y , and s a i d ,
" I'll g a n g wi' y o u t o G o w r i e . "
T h e auld folk soon g a v e their consent,
A n d to Mess John*we'quickly went,
W h a t i e d us t o our h e a r t ' s c o n t e n t ,
A n d now she's L a d y G o w r i e

�IT
TAM

U IB A X D T H E

SOW.

Quo' Nell, ray wife, the itlier clay,
Provisions they are cheap, man ;
A n d for the trifle it wid tak',
A sow we weei miclit keep, man,
Indeed, says i, my dearest Nell,
I've just been thinking sae mysel',
And since we've on the notion fell,
I'll just gang down to Matiie Broon
This afternoon aud very soon
Bring hame yin in a rape man.
Sae in my pouch I put the rape
And down to Matties went man,
Resolved to hae a gude yin wault,
Reflections to prevent man.
A s soon's as I enterd Mattie's door,
She blythely met me on the floor,
And kindly questioned speerta score,
Aboot mysel, the barns and Nell,
Nor can I tell what cracks befei,
Ere my errent it wa kent man.
But when auld stories a' were telt,
And aiblins something new man,
I faun 'twas time that I should* mak'
Some mention o'the sow man.
When I my errant did unfauld,
I faun the young anes a' were sauld,
But gin 1 liked to tak the auld,
W i ' a' her heart she'd send her cart,
She weel conld spare't, I thanked her for't,
But out the rape I drew, man.

�IS
Sae round dame grumphy's hindsome ;eg
The rape I soon did tie, man,
And wi' supple birken twig,
I drave her out o' the sty man ;
W i ' Mat tie straught 1 bade gu&lt;ie e'en, .
And briskly to the road we tane •
Bnt scarcely fifty yards we'd gaoe,
When madam sow impatient grew,
^nd soon I trow, made me to rue,
That her I chanced to buy, man.
For being o&lt; the female breed,
She proved a stubborn jade, man ;
W e r e I to flee the brute alive,
She'd aye bae her ain road, man.
J wanted east, but she'd be wast,
O r any way she liked best,
A n d did my brains sae fairly pest;
Till in my wraith * wi' mony an aith,
1 vowed her skaith, and kicked her bait I ,
A n d gart her squeak aloud man.
But though pig's flesh it never mair
Should be my lot to pree, man ;
I vow and swear an it her sow
Will ne'er be bought by me, man.
A s laug's there heering in Lochfine,
I'll ne'er want*kitchen when I dine,
And henceforth bid adieu to swine •
O ' nae sic gear the price I'll speer,
Nor stan' the sneer and taunting jeer.
That I frae neeboius dree.man.

�19
THE JOLLY BEGGAR.
T h e r e was a joUie b e g g a r , and a b e g g i n ' he wasbor.n',
A nd he took up his quarters into a landwart town.
A n d we'll g a n g nae mair a-rovin',
A - r o v i n ' in the n i g h t ,
A n d we'll g a n g nae mair a-.rovin',
L e t the moon shine ne'er sae b r i c h t .
He wad neither lie in b a r n , nor y e t wad he in b y r e ,
B u t in ahint the h a ' door, or else afore the tire.
A n d we'll g a n g nae mair a-rovin', &amp; c .
T h e b e g g e r ' s bed was m a d e at e'en wi' g u d e clean straw
and h a y ,
A n d in ahint the h a ' door, and t h e r e t h e b e g g a r lay.
A n d we'll g a n g nae mair a-rovin', &amp; e .
Up rose the g u d e man's dochter, and f o r to b a r the
door;
•
&gt; :
•
A n d there she saw tire b e g g a r Stan din' i' the floor.
A n d we'll g a n g nae mair a - r o v i n ' , &amp; c .
He took the lassie in his arms, and off with h e r he ran
O , hoolie, hoolie, wi* me, s i r ; ye'll wauken our g u d e
man.'
A n d we'll g a n g * n a e mair a-rovin 5 , &amp; c .
T h e b e g g a r was a c u n i n ' l o o n , and ne'er a word he spak
Untill the c o c k b e g a n to craw ; syne he b e g a n to c r a c k .
A n d we'll g a n g nae mair a-rovin', &amp;p.
I s there ony dowgs into this town ? maiden, tell me t r u e
A n d what wad y e do wi' them, m y hinnie and my dow ?
A n d we'll g a n g nae mair a - r o v i n ' , &amp; e .
T h e y ' l l r v v e a' m y m e a l - p o c k s and d o m e mickle wrang,
O h , dule f o r t h e dooin' o't, are y e t h e p o o r man,
A n d we'll g a n g nae mair a - r o v i n , &amp; c .
T h e n she took up the m e a l - p o c k s , and f l a n g them o'er
the wa'
T h e deil g a e wi' the meal p o c k s an' t a k yersel' awa'
A n d we'll g a n g n a e mair a-rovin', &lt;$rc.
I t o o k y e f o r some g e n t l e m a n , at least the laird o ' B r o d i e
O h , dule f o r the doin' o't are y e the pnir bodie,
A n d we'll g a n g nae mair a-rovin', &amp; e .
He took t h e lassie in his arms, and g a e her kisses three
A n d four an' twenty h u n d e r m e r k s f o r h a v i n ' made so
free.
A n d we'll g a n g nae mair a - r o v i n ' , &amp; c .

�20
A n d he t o o k out his little knife, loot a' his duddies fa',
A n d he was t h e brawest g e n t l e m a n t h a t was a m a n g
them a'.
A n d we'll g a n g nae mair a-rovin', &amp;e&lt;
T h e b e g g a r was a clever loon, and he lap slioutherhicht,
A n d aye for siccan quarters as I g a t yesternight.
A n d we'll g a n g nae mair a - r o v i n , &amp; e .
l i e took a horn frae his side and blew b a i t h loud and
shrill,
A n d four and twenty belted k n i c h t s came s k i p p i n ' o w e r
the hill.
A n d we'll g a n g nae mair a-rovin'^ &amp; c .
SHIVER AND SHAKE!.
A l l you wlio're fond, in spite of price*
N f pastries, creams, and jellies nice,
B e cautious how y o u t a k e an ice,
W h e n e ' e r y o u ' r e o v e r warm.
A m e r c h a n t who f r o m India came,
A n d s h i v e r - a n d - S h a k e y was his name,
A p a s t r y c o o k did once entice,
T o take a cooling, luscious ice.
T h e w e a t h e r h o t e n o u g h to kill,
K e p t t e m p t i n g him to eat until
I t g a v e his corpus such a chill,
H e n e v e r a g a i n felt warm.
Shiver-and-Shakey, O, O, 0 ,
C r i m i n y c r i c k e y , isn't it cold ?
W o o , woo, woo, woo, oo, 00, 00,
B e h o l d the man t h a t couldn't g e t warm.
Close to a b l a z i n g fire he g o t ,
A n d t o o k t o d r i n k i n g b r a n d y hot,
A n d sent for doctors, such a lot,
T h e man t h a t couldn't g e t warm.
W e r e c o m m e n d e d ehamois leather.
JFlannel, shoes o f I n d i a - r u b b e r ,
M u s t a r d , chillis, and c a y e n n e ,
B u t n o t h i n g s e e m ' d t o warm the m a n ;
A n d when the doctors t o o k their fees,
I t chill'd their blood full twelve degree*,

�21
A n d realty made t h e i r fingers f r e e z e —
T h e man t h a t couldn't g e t warm.
Shiverr-and-Shakerv, &lt;5fc.
His room was h o t e n o u g h t o bake,
A n d y e t he still with cold did ache,
N a y , made t h e s e r v a n t s s h a k e and quake,
T h e man t h a t couldn't g e t warm.
T h e n u r s e r y - m a i d , t h e scullion, cook,
E ' e n John and C o a c h m a n shiver'd and shook,
A n d ail k e p t crying^ n i g h t and m o r n i n g ,
" Y e really must g i v e m a s t e r y a r n i n g . "
W h a t ' s worse, his wife b e g a n to pout,
A n d left his house quite chilled no doubt,
F o r it even frose his g a r d e n e r out,
T h e m a n t h a t c o u l d n ' t g e t warm.
Shiver-and-Shakey, &amp;c.
T h e n he with g r i e f filled to the brim,
R e s o l v e d to g o a b r o a d b y steam,
B u t not a ship would mOve with him,
T h e man t h a t c o u l d n ' t g e t warm.
H e went in the e n g i n e - r o o m I'm t o l d ,
A n d g a v e the s t o k e r sudden cold,
C o n d e n s e d the steam, which stopped the wheel?.
A n d g a v e t h e p a s s e n g e r s t h e chills.
T h e vessel i c e - b o u n d seemed, and so
T h e captain shiv'ring f r o m top t o toe,
A f f i r m ' d on shore a g a i n must g o ,
T h e man t h a t c o u l d n ' t g e t warm.
Shivery-and-Shakery, O, O, O,
I say, messmates, isn't it c o l d ?"
Woo, woo, &amp;e.
T h e m o r n i n g a f t e r he was drowned,
W h i l e in a hot bath, and they found
T h e w a t e r f r o z e n all around
T h e man t h a t couldn't g e t warm.
A j u r y p r o v e d it in a triee,
H e died of u n d i g e s t e d i c e —
A n d t h e n the foreman, P a t r i c k R i c e ,
T h e v e r d i c t g a v e , with this advice,
- Q c h , have i c e - c r e a m s w h e n e ' e r you will^

�22
B u t do not eat t h e m till y o u ' r e ilL
A n d always first t a k e off t h e chill,
A n d swallow y o u r ices warm.'"'
Shiver-and-Shakery, &amp;c,

THE CORK LEG
A T a l e I now tell without any flam,
I n Holland dwelt M y n h e e r Y o n C l a m ,
"Who every morning said I am
T h e richest m e r c h a n t in R o t t e r d a m ,
R i too ral, &amp; c .
O n e day he s t u f f d him full as an e g g ,
W h e n a poor relation came to b e g ;
B u t he k i c k ' d him out without b r o a c h i n g a k e g
A n d in k i c k i n g him out he b r o k e his r i g h t leg.
R i too ral, &amp; c ,
A n artist in R o t t e r d a m , 'twould seem,
H a d made c o r k l e g s his s t u d y and theme ;
E a c h j o i n t was as s t r o n g a s an iron b e a m
T h e s p r i n g s a c o m p o u n d of c l o c k w o r k and steam,
R i too ral, &amp; c .
T h e l e g was made and fitted right
I n s p e c t i o n th' artist did i n v i t e ;
T h e fine shape g a v e M i n h e e r g r e a t delight,
A s he fixed it ©11 and s c r e w ' d it tight.
R i too ral, &amp; c .
H e walk'd t h r o u g h squares, and past each.shop,
O f speed he went to the v e r y t o p ;
E a c h step he t o o k with a bound and a hop,
B u t he found his l e g he could n o t stop.
R i too ral, &amp; c .
H o r r o r and f r i g h t were in his face,
T h e n e i g h b o u r s t h o u g h t he was r u n n i n g a r a c e
H e c l u n g to a p o s t t o stay its jiace,
B u t the l e g , remorseless, k e p t up the chase.
R i t o o ral, &amp; c .
T h e n he call'd to some men with all his m i g h t ,
" O h , stop this l e g or I'm m u r d e r e d q u i t e , "
B u t t h o u g h they heard him aid invite,
I n less than a minute he was out of sight.
R i too ral, &amp; c .

�23
He ran o'er hill, and dale, and plain,
T o ease his weary b o n e s he fain
D i d throw himself down, but all in vain.
T h e l e g g o t up, and was off again.
R i t o o ral, &amp; c .
H e walk'd of days and nights a score,
O f E u r o p e he had made the t o u r ;
H e died.—but t h o u g h he was no more,
T h e l e g w a l k ' d on t h e same as beforp. ;
R i top ral, &amp; c .
I n Holland he sometimes c o m e s to sight.
A skeleton on a c o r k l e g t i g h t ;
N o cash did t h e artist's skill requite.
H e n e v e r was paid and it serv'd him right
R i too ral, &amp; c .
M y tale I ' v e told, b o t h plain and t r e e ;
O f the richest m e r c h a n t t h a t could b e ;
W h o never was b u r i e d t h o u g h dead, we see,
A n d I've b e e n s i n g i n g his L , E , G .
R i too ral, &amp; e .
LORD

LOYEL.

L o r d L o v e l h e stood at his castle g a t e ,
C o m b i n g his m i l k - w h i t e steed,
W h e n up came L a d y N a n c y Bell,
T o wish h e r lover g o o d speed, speed, speed,
W i s h i n g h e r lover g o o d speed.
O h , where are y o u g o i n g , L o r d L o v e l ? she cried
O h r where are y o u g o i n g said she,
I ' m g o i n g m y L a d y N a n c y Bell.
S t r a n g e countries f o r to see, see, see, &amp; c .
W h e n will y o u b e b a c k L o r d L o v e l ? she said
O h , when will y o u be b a c k ? said she,
I n a y e a r or two or t h r e e at most,
I'll r e t u r n to my fair N a n c y , - c y , - c y , &amp; c .
B u t he h a d not b e e n g o n e a y e a r and a day,
S t r a n g e countries f o r to see,
W h e n l a n g u i s h i n g t h o u g h t s come into his h e a d
L a d y N a n c y Be'll he would g o see, see, see, &amp; c

�24
S o he he r o d e a n d he r o d e op hjis m i l k - w h i t e hors®
T e l l he c a m e t o L o n d o n town :
A n d t h e r e he h e a r d S t . P a u e r a s * bell t o l l :
A n d t h e p e o p l e all m o u r n i n g r o u n d , &amp; c .
O h w h a t is t h e m a t t e r f L o r d L o v e l he said,
O h w h a t is t h e m a t t e r ? said he.
A L o r d ' s l a d y is d e a d , t h e women r e p l i e d
A n d s o m e call h e r lady Naney-rCy-rCy, &lt;Sgc.
S o he o r d e r e d t h e g r a v e t o b e o p e n e d wide
A n d t h e s h r o w d he t u r n e d down.
A n d t h e r e h e kissed h e r c l a y c o l d lips,
Till t h e t e a r s c a m e t r i c k l i n g d o w n ,
L a d y N a n c y she
L o r d Lovel he
L a d y N a n c y she
L o r d L o v e l he

died a s it m i g h t b e t o - d a y ,
died as to m o r r o w
died o u t of p u r e p u r e g r i e f ,
died out o f s o r r o w , &amp; c .

L a d y N a n c y was laid in St. I^aiiei'as c h u r c h Vai d,
L o r d L o v e l was laid is t h e c h o i r .
A n d o u t of h e r b o s o m t h e r e g r e w a r e d r o s e .
A n d out of h e r l o v e r ' s a b r i a r - r i a r , &amp; e .
I f g r e w and it g r e w t o t h e c h u r c h s t e e p l e t o p
A n d t h e n it could g r o w n o h i g h e r ,
S o then it entwined in a t r u e lover's, k^iyt.
F o r all t r u e lovers t&lt;) a d m i r e r rier, rier,

THE

END.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="89">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="27027">
                  <text>Woodcut 051: Title-page illustration  of a mountainous island with a town at its base. In the foreground are four sail boats in the water. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10453">
                <text>The history of Donald and his dog, to which is added a collection of songs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10459">
                <text>1840-1850 per National Library of Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10460">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10462">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923331983505154"&gt;s0384b14&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10463">
                <text>Glasgow, Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23089">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23090">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23091">
                <text>24 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="23092">
                <text>15 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23159">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph libaspc@uoguelph.ca 519-824-4120 Ext 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25175">
                <text>Glasgow: Printed for the Booksellers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27024">
                <text>ballads &amp; songs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27025">
                <text>Chapbooks - Scotland - Glasgow</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27026">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="206">
        <name># of Woodcuts: 1</name>
      </tag>
      <tag tagId="165">
        <name>Architecture: city view</name>
      </tag>
      <tag tagId="103">
        <name>Bib Context: title-page</name>
      </tag>
      <tag tagId="125">
        <name>Chapbook Genre: ballads &amp; songs</name>
      </tag>
      <tag tagId="105">
        <name>Chapbook Publisher - Glasgow: Printed for the Booksellers</name>
      </tag>
      <tag tagId="301">
        <name>Nature: cloud(s)</name>
      </tag>
      <tag tagId="308">
        <name>Nature: mountain(s)</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Nature: ocean/sea</name>
      </tag>
      <tag tagId="102">
        <name>Outdoor Scene</name>
      </tag>
      <tag tagId="142">
        <name>Transportation: ship/boat(s)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="884" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1628" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/b22b3bfc8548fa9655e09f01d8a934a1.jpg</src>
        <authentication>3d9cf2e4ecfb49da4a70e65e4cd4489d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>Omeka Image File</name>
            <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="107">
                <name>Bit Depth</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="18596">
                    <text>8</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="108">
                <name>Channels</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="18597">
                    <text>3</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="106">
                <name>Height</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="18600">
                    <text>3484</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="105">
                <name>Width</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="18601">
                    <text>2008</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="1629" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/e8ff7114e22197e362a05a90b79e3834.pdf</src>
        <authentication>292f8f80f080afa981855bb530e8df51</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="7">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="119">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="18602">
                    <text>m,.

I

�DUNCAN CAMPBELL

D U N C A N C A M P B E L L came from the Highlands,
when six years of age, to live with an old maiden
aunt in Edinburgh, and attend the school. His
mother was dead ; but his father had supplied her
place by marrying his house-keeper
Duncan did
not trouble himself about these matters, nor indeed about any other matters, save a black foal of
his father's, and a large sagacious colley, named
Oscar, which belonged to one of the shepherds.
—With his garter tied round Oscar's neck, and a
piece of deal tied to his big bushy tail, Duncan
would often lead him about the green, pleased with
the idea that he was conducting a horse and a cart.
Oscar submitted to all this with gi^at cheerfulness, but whenever Duncan mounted to ride on
him, he found means instantly to unhorse him,
either by galloping, or rolling himself on the green.
When Duncan threatened him, he looked submissive, and licked his face and hands ; when he corrected him with the whip, he cowered at his feet;
—matters were soon made up. Oscar would lodge
nowhere during the night but at the door of the
room where his young friend slept, and woe befel
the man or woman who ventured to enter in at untimely hours*

��4

Duncan Campbell.

When Duncan left his native home, he thought
not of his father, nor of any of the servants. He was
fond of the ride, and some supposed that he even
scarcely thought of the black foal; but when he
saw Oscar standing looking him ruefully in the
face, the tears immediately blinded both his eyes.
He caught him around the neck, hugged and kissed
him. 'Good bye, Oscar,' said he, blubbering,
* Good bye, God bless you, my dear Oscar !' Duncan mounted before a servant, and rode away.
Oscar still followed at a distance, until he reached
the top of a hill; he then sat down and howled.
Duncan cried till his little heart was like to burst.
c What ails you V said the servant.
' I will never
see my poor honest Oscar again,' said Duncan, ' an*
my heart canna bide it.'
Duncan staid a year in Edinburgh, but he did
not make great progress in learning. He did not
approve highly of attending at the school, and his
aunt was too indulgent to compel his attendance.
She grew extremely ill one day—the maids kept
constantly by her, and never regarded Duncan.
He was an additional charge to them, and they
never loved him, but used him harshly. It was
now with great difficulty that he could obtain either
meat or drink. Jn a few days after, his aunt was
taken ill, and died. All was in confusion, and poor
Duncan was like to perish with hunger :—he could
find no person in the house ; but hearing a noise
in his aunt's chamber, he went in, and beheld them
dressing the corpse of his kind relation : it was
enough: Duncan was horrified beyond what mortal
breast was able to endure :—he hasted down the
stairs, and ran along the High-Street and SouthBridge, as fast as his feet would carry him, crying
incessantly all the way. He would not have entered that house again if the world had been offered
him as a reward. Some peo*&gt;le stopped him in

�5 Duncan Campbell.
order to ask what was the matter, but he could only
answer them by exclaiming, Oh dear ! Oh dear!'
and struggling till he got free, held on his course,
careless whither he went, provided he got far enough
from the horrid scene he had so lately witnessed.
Some have supposed, and I believe Duncan has been
heard to confess, that he then imagined he ^was
running for the Highlands, but mistook the direction. However that was, he continued his course
until he came to a place where two roads met, a
little south of Grange Toll. Here he sat down, and
his frenzied passion subsided into a soft melancholy —he cried no more, but sobbing excessively,
fixed his eyes on the ground, and made some strokes
in the dust with his finger.
A sight just then appeared, which somewhat
cheered, or at least interested his heavy and forlorn heart—-it was a large^ drove of Highland cattle. They were the only creatures like acquaintances that Duncan had seen for a twelvemonth, and
a tender feeling of joy, mixed with regret, thrilled
his heart at the sight of their white horns and broad
dew-laps. As the van passed him, he thought
their looks were particularly gruff and sullen; he
soon perceived the cause, they were all in the hands
of Englishmen ; poor exiles like himself; going
far away to be killed and eaten, and would never
see the Highland hills again.
When they were all gone by, Duncan looked after
them, and wept anew ; but his attention was suddenly called away to something that softly touched
his feet; he looked hastily about—it was a poor
hungry lame dog, squatted on the ground, licking
his feet and manifesting the most extravagant joy.
Gracious Heaven! it was his own beloved and
faithful Oscar! starved, emaciated, and so crippled,
that he was scarcely able to walk ! He was now
doomed to be the slave of a Yorkshire peasant, (who,

�6

Duncan Campbell.

it seems, had either bought or stolen him at Falkirk,) the generosity and benevolence of whose feelings were as inferior to those of Oscar, as Oscar
was inferior to him in strength and power. It is
impossible to conceive a more tender meeting than
this was ; but Duncan soon observed that hunger
and misery were painted in his friend's looks, which
again pierced his heart with feelings unfelt before.
— c I have not a crumb to give you, my poor Oscar!'
said he, tf I have not a crumb to eat myself, but I
am not so ill as you are.' The peasant whistled
aloud. Oscar well knew the sound, and clinging
to the boy's bosom, leaned his head upon his thigh,
and looked in his face, as if saying, ' O Duncan,
protect me from yon ruffian.' The whistle was repeated, accompanied by a loud and surly call.
Oscar-trembled, but fearing to disobey, he limped
away reluctantly after his unfeeling master, who
observing him to linger and look back, imagined
he wanted to effect his escape, and came running
back to meet him. Oscar cowered to the earth in
the most submissive and imploring manner, but the
peasant laid hold of him by the ear, and uttering
many imprecations, struck him with a thick staff
till he lay senseless at his feet.
Every possible circumstance seemed combined
to wound the feelings of poor Duncan, but this unmerited barbarity shocked him most of all. He
hasted to the scene of action, weeping bitterly, and
telling the man that he was a cruel brute, and that
if ever he himself grew a big man he would certainly kill him. He held up his favourite's head
that he might recover his breath, and the man,
knowing that he could do little without his dog,
waited patiently to see what would be the issue.
The animal recovered, and staggered away at the
heels of his tyrant, without daring to look behind
him. Duncan stood still, but kept his eyes fixed

�7 Duncan Campbell.
eagerly upon Oscar, and the farther he went from
him, the more strong his desire grew to follow him.
He looked the other way, but all there was to him
a blank—he had no desire to stand where he was,
so he followed Oscar and the drove of cattle.
The cattle were weary, and went slowly; and
Duncan, getting a little rod in his hand, assisted
the man greatly in driving them.
One of the
drivers gave him a penny, and another gave him
twopence ; and the lad who had the charge of the
drove, observing how active and pliable he was, and
how far he had accompanied him on the way, gave
him sixpence : this was a treasure to Duncan, who,
being extremely hungry, bought three penny rolls,
as he passed through a town; one of these he ate
himself, another he gave to Oscar, and the third
he carried below his arm, in casp of farther necessity. He drove all the day, and at night the
cattle rested upon a height, which, by his description, seems to have been that between Gala Water
and Middleton. Duncan went off at side in company with Oscar, to eat his roll; and taking shelter
behind an old earthen wall, they shared their dry
meat most lovingly between them. Ere it was quite
finished, Duncan, being fatigued, dropped into a profound slumber, out of which he did not awake until
the next morning was far advanced. Englishmen,
cattle, and Oscar, all were gone. Duncan found
himself alone on a wild height, in what country or
kingdom he knew not. He sat for some time in a
callous stupor, rubbing his eyes and scratching his
head, but quite irresolute what was further necessary for him to do, until he was agreeably surprised
by the arrival of Oscar, who (though he had gone at
his master's call in the morning) had found means
to escape and seek the retreat of his young friend
and benefactor. Duncan, without reflecting on the
consequence, rejoiced in the event, and thought of

�8

Duncan Campbell.

nothing less than furthering his escape from the
ruthless tyrant who now claimed him. For this
purpose he thought it would be best to leave the
road, and accordingly he crossed it, in order to go
over a waste moor to the westward.
He had not
got forty paces from the road, until he beheld the
enraged Englishman running towards him without
his coat, and having his staff heaved over his shoulder. Duncan's heart fainted within him, knowing
it wa^all over with Oscar, and most likely with himself. The peasant seemed not to have observed
then^ as he was running, and rather looked the other
way; and as Duncan quickly lost sight of him in
a hollow place that lay between them, he crept into
a bush of heath and took Oscar in his bosom. The
man had observed from whence the dog had started
in the morning, and hasted to the place, expecting
to find him sleeping beyond the old earthen dyke ;
he found the nest, but the birds were flown: he
called aloud; Oscar trembled and clung to Duncan's breast; Duncan peeped through his purple
covert like a heath-cock on his native waste, and
again beheld the ruffian coming straight towards
them, with his staff still heaved, and fury in his
looks ;—when he came within a few yards he bellowed out, ' Oscar, yho, yho !' Oscar quaked, and
still clung closer to Duncan's breast; Duncan almost sunk in the earth ; ( D
n him,' said the
Englishman, 'If I had hold of him I should make
both him and the little thievish rascal dear at a
small price ; they cannot be far gone—I think I
hear them ; ' he then stood listening, but at that
instant a farmer came up on horseback, and having
heard him call, asked him if he had lost his dog.
The peasant answered in the affirmative, and added
that a blackguard boy had stolen him. The farmer
said that he met a boy with a dog about a mile forward. During this dialogue, the farmer's dog came

d

�V,-

Duncan Campbell.

9

»p to Duncan's den, smelled upon him, then upon
Oscar,—cocked his tail, walked round them growling, and then behaved in a very improper and uncivil manner to Duncan, who took all patiently,
uncertain whether he was yet discovered. But so
intent was the fellow upon the farmer's intelligence,
that he took no notice of the discovery made by
the dog, but ran off without looking over his
shoulder.
Duncan felt this a deliverance so great that all
his other distresses vanished; and as soon as the
man was out of his sight, he arose from his covert
and ran over the moor, and ere it was long, came
to a shepherd's house, where he got some whey
and bread for his breakfast, which he thought the
best meat he had ever tasted, yet shared it with
Oscar.
Though I had his history from his own mouth,
yet there is a space here which it is impossible to
relate with any degree of distinctness or interest,
He was a vagaband boy, without any fixed habitation, and wandered about Heriot Moor, from one
farm-house to another, for the space of a year ;
staying from one to twenty nights in each house,
according as he found the people kind to him. H e
seldom resented any indignity offered to himself,
but whoever insulted Oscar, or offered any obser-*
vations on the impropriety of their friendship, lost
Duncan's company next morning. He staid several
months at a place called Dewar, which he said was
haunted by the ghost of a piper. The piper had
been murdered there many years before, in a manner somewhat mysterious, or at least unaccountable ; and there was scarcely a night in which he
was tfiot supposed either to be seen or heard about
the house. Duncan slept in the cow-house, and was
terribly harassed by the piper, often hearing hi?
scratching about the rafters, and sometimes groanm g

�10

Duncan Campbell.

like a man dying, or a cow that was choTked in
the band; but at length he saw him at his side
one night, which so discomposed him that he was
obliged to leave the place, after being ill for many
days. I shall give this story in Duncan's own
words, which I have often heard him repeat without
any variation.
' I had been driving some young cattle to the
heights of Willensfie—it grew late before I got
home. I was thinking, and thinking, how cruel it
was to kill the poor piper ! to cut out his tongue,
and stab him in the back. I thought it was no
wonder that his ghost took it extremely ill; when,
all on a sudden, I perceived a light before me :—
I thought the wand in my hand was all on fire, and
threw it away, but I perceived the light glide slowly
by my right foot, and burn behind me; I was
nothing afraid, and turned about to look at the light,
and there I saw the piper, who was standing hard
at my back, and when I turned round, he looked
me in the face.'
What was he like, Duncan V
' H e was like a dead body; but I got a short view
of him ; for that moment all around me grew dark
as a pit! I tried to run, but sunk powerless to the
earth, and lay in a kind of dream, I do not know
how long; when I came to myself, I got up and endeavoured to run, but fell to the ground every two
steps. I was not a hundred yards from the house,
and 1 am sure I fell upwards of a hundred times.
Next day I was in a high fever : the servants made
me a little bed in the kitchen, to which I was confined by illness many days, during which time I
suffered the most dreadful agonies by night, always
imagining the piper to be standing over me on the
one side or the other. As soon as I was able to
walk, I left Dewar, and for along time durst neither
sleep alone during the night, nor stay by myself
ia the day-time.'

�11 Duncan Campbell.
The superstitious ideas impressed upon Duncan's
mind by this unfortunate encounter with the ghost
of the piper, seem never to have been eradicated;
a strong instance of the power of early impressions,
and a warning how much caution is necessary m
modelling the conceptions of the young and tender
mind; for of all men I ever knew, he is the most
afraid of meeting with apparitions. So deeply is
his imagination minted with this startling illusion,
that even the calm disquisitions of reason have
proved quite inadequate to the task of dispelling it.
Whenever it wears late, he is always on the look
out for these ideal beings, keeping a jealous eye
upon every bush and brake, in case they should be
lurking behind them, ready to fly out and surprise
him every moment; and the approach of a person
in the dark, or any sudden noise, always deprives
him of the power of speech for some time.
After leaving Dewar, he went wandering about
for a few weeks; and it appears that his youth,
beauty, and peculiarly destitute situation, together
with his friendship for his faithful Oscar, had interested the most part of the country people in
his behalf, for he was generally treated with kindness. He knew his father's name, and the name
of his house : but as none of the people he visited
had ever before , heard of either the one or the
other, they gave themselves no trouble about the
matter.
He staid nearly two years in a place he called
Cowhaur, till a wretch, with whom he slept, struck
and abused him one day. Duncan, in a rage, flew
to the loft, and cut all his Sunday hat, shoes, and
coat, in pieces ; and not daring to abide the consequences, decamped that night.
He wandered about for some time longer among
the farmers of Tweed and Yarrow ; but this life
was now become exceedingly disagreeable to him.

�12

Duncan Campbell.

He durst not sleep by himself, and the servants
did not always choose that a vagrant boy and his
great dog should sleep with them.
It was on a rainy night, at the close of harvest,
that Duncan came to my father's house. I remember all the circumstances as well as the transactions
of yesterday. The whole of his clothing consisted
of one black coat only, which having been made
for a full-grown man, hung fairly to his heels ; the
hair of his head was rough, curled and weatherbeaten; but his face was ruddy and beautiful, bespeaking a healthy body, and a sensible feeling
heart. Oscar was nearly as large as himself, had
the colour of a fox, with a white stripe down his
face, and a ring of the same colour round his neck,
and was the most beautiful colley I have ever seen.
My heart was knit to Duncan at the first sight, and
I wept for joy when I saw my parents so kind to
him. My mother, in particular, could scarcely do
any thing else than converse with Duncan for several days. I was always of the party, and listened
with wonder and admiration; but often have these
adventures been repeated to me. My parents, who
soon seemed to feel the same concern for him as if
he had been their own son, clothed him in blue
drugget, and bought him a smart little Highland
bonnet; in which dress he looked so charming
that I would not let them have peace until I got one
of the same. Indeed, all that Duncan said or did
was to me a pattern, for I loved him as my own
]ife. I was, at my own request, which he persuaded
me to urge, permitted to be his bed-fellow, and
many a happy night and day did I spend with Duncan and Oscar.
As far as I remember, we felt no privation of
any kind, and would have been completely happy,
if it had ^Lot been for the fear of spirits. When
the conversation chanced to turn upon the Piper of

�13 Duncan Campbell.
Dewar, the Maid of Plora, or the Pedlar of Thirlestane Mill,, often have we lain with the bed-clothes
drawn over our heads until nearly suffocated. We
loved the fairies and the brownies, and even felt a •
little partiality for the mermaids, on account of their
beauty and charming songs; we were a little jealous
of the water-kelpies, and always kept aloof from
the frightsome pools. We hated the devil most
heartily, but we were not much afraid of him ; but
a ghost! oh dreadful! the name ghost, spirit, or
apparition, sounded in our ears like the knell of
destruction, and our hearts sunk within us as if
pierced by the cold icy shaft of death. Duncan
nerded my father's cows all the summer—so did I—
we could not live asunder. We grew fishers so expert, that the speckled trout, with all his art, could
uiot ©lude our machinations ; we forced him from
bis watery cove, admired the beautiful shades and
purple drops that were painted on his sleeky sides,
% d forthwith added him to our number, without
m
r&amp;luefcance. We assailed the habitation of the wild
bee, and rifled all her accumulated sweets, though
not without encountering the most determined resistance. My father's meadows abounded with
hiYes; they were almost in every swath-—in every
hillock. When the swarm was large, they would
beat us off, day after day. In all these desperate
engagements, Oscar came to our assistance, and
prorided that none of the enemy made a lodgment
in his lower defiles, he was always the last combatant of our party on the field. I do not remember
of ever being so much diverted by any scene I ever
witnessed, or laughing so immoderately as I have
done, at seeing Oscar involved in a moving cloud
of wild bees, wheeling, snapping on all sides, and
shaking his ears incessantly.
The sagacity which this animal possessed is almost incredible, while his undaunted spirit and gen-

�14

Duncan Campbell.

erosity it would do honour to every servant of our
own species to copy. Twice did he save his master's life : at one time when attacked by a furious
bulj, and at another time when he fell from behind
Oscar
N my father, off a horse into a flooded river.
had just swimmed across, but instantly plunged in
a second time to his master's rescue. He first got
hold of his bonnet, but that coming off, he quitted
it, and again catching him by the coat, brought
him to the side, where my father reached him.
He waked Duncan at a certain hour every morning,
and would frequently turn the cows of his own will,
when he observed them wrong. If Duncan dropped his knife, or any other small article, he would
fetch it along in his mouth, and if sent back for a
lost thing, would infallibly find it. When sixteen
years of age, after being unwell for several days,
he died one night below his master's bed. On the
evening before, when Duncan came in from the
plough, he came from his hiding-place, wagged his
tail, licked Duncan's hand, and returned to his
death-bed. Duncan and I lamented him with unfeigned sorrow, buried him below the old rowan
tree at the back of my father's garden, placing a
square stone at his head, which was still standing
the last time I was there. With great labour we
composed an epitaph between us, which was once
carved on that stone : the metre was good, but the
stone was so hard, and the engraving so faint, that
the characters, like those of our early joys, are long
ago defaced and extinct.
Often have I heard my mother relate with enthusiasm, the manner in which she and my father
first discovered the dawnings of goodness and facility
of conception in Duncan's mind, though, I confess,
dearly as I loved him, these circumstances escaped
my ob servation. It was my father's invariable custom to pray with the family every night before they
retired to rest, to thank the Almighty for his kind-

�15 Duncan Campbell.
ness to them during the bygone day, and to beg his
protection through the dark and silent watches of
the night. I need not inform any of my readers
that that amiable duty consisted in singing a few
stanzas of a psalm, in which all the family joined
their voices with my father's, so that the aouble
octaves of the various ages and sexes swelled to the
simple concert. He then read a chapter from the
Bible, going straight on from beginning to end of
the Scriptures. The prayer concluded the devotions of each evening, in which the downfall of
Antichrist was always strenuously urged, the ministers of the gospel remembered, nor was any friend
or neighbour in distress forgot.
At one time, the year following, my father, in the
course of his evening devotions, had reached the
19th chapter of the book of Judges; when he began
reading it, Duncan was seated on the other side of
the house, but ere it was half done, he had stolen
up close to my father's elbow. Consider of it,
take advice, speak your mind, said my father, and
closed the book. Go on, go on, if you please, Sir,
said Duncan, go on, and let us hear what they said
about it. My father looked sternly at Duncan's
face, but seeing him abashed on account of his hasty
breach of decency, without uttering a word, he again
opened the Bible, and read the 20th chapter
throughout, notwithstanding of its great length.
Next day Duncan was walking about with the Bible
below his arm, begging of every body to read it to
him again and again. This incident produced a
conversation between my parents on the expenses
and utility of education ; the consequence of which
was, that, the week following, Duncan and I were
sent to the parish school, and began at the same
instant to the study of that most important and fundamental branch of literature, the A, B, C ; but my

�16

Duncan Campbell.

sister Mary, who was, older than I, was already an
accurate and elegant reader.
This reminds me of another anecdote of Duncan,
with a regard to family worship, which I have often
heard related, and which I myself may well remember. My father happened to be absent overnight at a fair; when the usual time of worship
arrived, my mother desired a lad, one of the servants,
to act as chaplain that night; the lad declined it,
and slunk away to his bed. My mother testified
her regret that we should be obliged to go prayerless to our beds for that night, observing that she
did not remember the time when it so happened
before. Duncan said he thought we might contrive to manage it amongst us, and instantly proposed to sing the psalm and pray, if Mary would
read the chapter. To this my mother, with some
hesitation, agreed, remarking, that if he prayed as
he could, with a pure heart, his prayer had as good
a chance of being accepted as some others that were
better worded. Duncan could not then read, but
having learned several psalms from Mary by rote, h«
caused her to seek out the place, and sung the 23rd
Psalm from end to end with great sweetness and decency. Mary read a chapter in the New Testament,
and then (my mother having a child on her knee)
we three kneeled in a row, while Duncan prayed
thus: e O Lord, be thou our God, our guide and our
guard unto death, and through death!' that was a
sentence my father often used in prayer ; Duncan
had laid hold of it, and my mother began to think
that he had often prayed previous to that time.—
' O Lord, thou—' continued Duncan, but his matter
was exhausted ; a long pause ensued, which I at
length broke, by bursting into a loud fit of laughter.
Duncan rose hastily, and without once lifting up
his head, went crying to his bed; and as I continued to indulge in laughter, my mother, for my

�17 Duncan Campbell.
irreverent behaviour, struck me across the shoulders with the tongs•:; our evening devotions terminated exceedingly ill, I went crying to my bed
after Duncan, even louder than he, and abusing
him for his useless prayer, for which I had been
nearly felled.
By the time that we were recalled from school
to herd the cows next summer, we could both read
the Bible with considerable facility. But Duncan
far excelled me in perspicacity ; and so fond was
he of reading Bible history, that the reading of it
was now our constant amusement. Often have
Mary, and he, and I, lain under the same plaid, by
the side of the corn or meadow, and read chapter
about in the Bible for hours together, weeping over
the failings and fall of good men, and wondering
at the inconceivable might of the heroes of antiquity. Never was man so delighted as Duncan
was when he came to the history of Sampson, and
afterwards of David and Goliahj he could not be
satisfied until he had read it with every individual
with whom he wis acquainted, judging it to be as
new and as interesting to every one as it was to
himself. I have seen him steading by the girls as
they were milking the cows, reading to them the
feats of Sampson; and, in short, harassing every
man and woman about the hamlet for audience;
.On Sundays, my parents accompanied us to the
fields, and joined in our delightful exercise.
Time passed away, and so also did our youthful
delights ! but other cares and other pleasures
awaited us. As we advanced in years and strength,
we quitted £he herding, and bore a hand in the labours of the farm. Mary, too, was often our assistant. She and Duncan were nearly of an age—
he was tall, comely, and affable ; and if Mary was
not the prettiest girl in the parish, at least Duncan
and I believed her to be so, which with us

�18

Duncan Campbell.

amounted to the same thing. We often compared
the other girls in the parish with one another, as
to their beauty and accomplishments, but to think
of comparing any of them with Mary, was entirely
out of the question. She was, indeed, the emblem
of truth, simplicity, and innocence, and if there
were few more beautiful, there were still fewer so
good and amiable; but still, as she advanced in years,
she grew fonder and fonder of being near Duncan ;
and by the time she was nineteen* was so deeply in
love, that it affected her manner, her spirits, and
her health. At one time she was gay and frisky as
a kitten: she would dance, sing, and laugh violently
at the most trivial incidents. At other times she
was silent and sad, while a languishing softness
overspread her features, and added greatly to her
charms. The passion was undoubtedly mutual between them ; but Duncan, either from a sense of
honour, or some other cause, never declared himself
farther on the subject, than by the most respectful
attention, and tender assiduities.
About forty years ago the flocks of southern sheep,
which have since that period inundated the Highlands, had not found their way over the Grampian
mountains, and the native flocks of that sequestrated
country were so scanty, that it was found necessary
to transport small quantities of wool annually to the
north, to furnish materials for clothing the inhabitants. During two months of each summer, the hilly
countries of the Lowlands were inundated by hundreds of women from the Highlands, who gartered
small articles of dress, and of domestic import, for
wool; these were known by the appellation of norlart
nettles ; and few nights passed, during the wool
season, that some of them were not lodged at my
father's house. It was from tw.o of these that Duncan learned one day that he was the laird of Glen©llich's only son and heir, and that a large sum had

�19 Duncan Campbell.
been offered to any person that could discover him.
My parents certainly rejoiced in Duncan's good fortune, yet they were disconsolate at parting with him,
for he had long ago become as a son of their own ;
and I seriously believe, that from the day they first
met, to that on which the two norlan' nettles came
to our house, they never once entertained the idea
of parting. For my part, I wished that the nettles
had never been born, or that they had staid at their
own home; for the thoughts of being separated from
my dear friend made me sick at heart. All our
feelings were, however, nothing, when compared
with those of my sister Mary.
One day, at dinner time, after a long and sullen
pause, my father s a i d — h o p e you do not intend to
leave us soon, Duncan V 61 am thinking of going
away to-morrow, Sir,' said Duncan. The knife fell
from my mother's hand : she looked him steadily
in the face for the space of a minute.—6 Duncan,'
said she, her voice faltering, and the tears dropping
from her eyes, eDuncan, I never durst ask you before, but I hope you will not leave us altogether V
Duncan thrust the plate from before him into the
middle of the table—took up a book that lay on the
window, and looked over the pages—Mary left the
room. No answer was returned, nor any further
inquiry made, and our little party broke up in silence.
When we met again in the evening, we were still
all sullen. My father said, ' You will soon forget
us, Duncan ; but there are some among us who will
not so soon forget you.' Mary again left the room,
and silence ensued until the family were called to
gether for evening worship.
The next morning, after a restless night, Duncan
rose early, put on his best suit, and packed up some
little articles to carry with him. I lay panting and
trembling, but pretended to be fast asleep. When
he was ready to depart, he took his bundle below

�20

Duncan Campbell.

his arm, came up to the side of the bed, and listened
if I were sleeping. He then stood long hesitating,
looking wistfully at the door, and then to me alternately ; and I saw hint three or four times wipe his
eyes. At length Re shook me gently by the shoulder, and asked if I were awake. I feigned to start,
and answered as if half asleep. ' I must bid you
farewell,' said he, groping to get hold of my hand.
'Will you not breakfast with us, Duncan,' said I.
' No,' said he, ' I am thinking that it is best to steal
away, for it will break my heart to take leave of your
parents and—'. 'And who, Duncan?' said I. 'And
you,' said he: 'indeed but it is best, Duncan !' said
I, we will all breakfast together for the last time,
and then take a formal and kind leave of each other.'
We did breakfast together, and as the conversation
turned on former days, it became highly interesting
to us all.—When my father had returned thanks
to Heaven for our meal, we knew what was coming,
and began to look at each other* Duncan rose,
and after we had all loaded him with our blessings
and warmest wishes, he embraced my parents and
me. He turned about. His eyes said plainly there
was somebody still wanting, but his heart was so
full he could not speak. ' What is become of Mary V
said my father :—Mary was gone. We searched
the house, the garden, and the houses of all the
eottagers, but Mary was nowhere to be found.
Poor lovelorn, forsaken Mary ! She had hid herself in the ancient yew that grows in front of the
old ruin, that she might see her lover depart, without Ijerself being seen, and might indulge in all the
luxury of woe.
I must pass over Duncan's journey to the north
Highlands, for want of room ; but on the evening
of the sixth day after leaving my father's house, he
reached the mansion-house of Glenellich, which
stands in a little beautiful woody strath, command-

�21 Duncan Campbell.
ing a view of the Deu, Caledonian Sea, and part of
the Hebrides ; every avenue, tree, and rock, was
yet familiar to Duncan's recollection. He had,
without discovering himself, learned from a peasant
that his father was still alive, but that he had
never overcome the loss of his son, for whom he
lamented every day. Duncan could not think of
ought to detain him; and, being desirous of seeing
how matters went on about the house, thought it
best to remain some days incog. He went into
the kitchen, conversed freely with the servants, and
soon saw his step-mother and sister appear. The
former had all the insolence and ignorant pride of
vulgarity raised to wealth and eminence; the other
seemed naturally of an amiable disposition, but was
entirely ruled by her mother, who taught her to
disdain her father, all his relations, and whomsoever
he loved. On the same evening he came into the
kitchen, where she then was chatting with Duncan,
to whom she seemed attached at first sight. Lexy,
my dear, said he, did you see my spectacles? Yes,
said she, I think I saw them on your nose to-day,
at breakfast. Well, but I have lost them since,
said he. You may take up the next you find then,
sir, said she.—The servants laughed. " I might
well have known what information I would get of
you," said he, regretfully. " How can you speak in
such a style to your father, my dear lady ?" said
Duncan. " It ill becomes so pretty a young lady to
address an old father thus." " He," said she, " is
a dotard, an old complaining, superannuated being,
worse than a child." " But consider his years,"
said Duncan, "and besides he might have met
with crosses and losses sufficient to sour the temper of a younger man. You should, at all events,
pity and reverence, but never despise your father."
The old lady now joined them. " You have yet
heard nothing, *Toung man," said the old l a i r d i f

�32

Duncan Campb elk

you saw how my heart is sometimes wrung! Yes,
I have had losses indeed." " You, losses!" said
his spouse, " No ; you never had any losses that
did not in the end turn out a vast profit." " Do
you then count the loss of a loving wife and a son
nothing?" said he. " B u t have you not got a
loving wife and daughter in their room ? " returned
she ; "the one will not waste your fortune as a prodigal son would have done, and the other will take
care of both you and that, when you can do neither
—the loss of your son, indeed! it was the greatest
blessing you could have." " Unfeeling woman ! "
said he, " but Heaven may yet restore that son to
protect the grey hairs of his old father, and lay his
head in an honoured grave."—The old man cried
like a child : his lady mimicked him—and, at this,
his daughter and servants raised a laugh. " Inhuman wretches ! " said Duncan, starting up, and
pushing them aside, " thus to mock the feelings ot
an old man, even although he were not the lord and
master of you all: but take notice, the individual
among you all that dares to offer such another insult to him, I'll roast on that fire ! " The old man
elung to him, and looked him ruefully in the face.
" You impudent beggarly vagabond!" said the
lady, " do you know to whom you speak ?—Servants,
turn that wretch out of the house, and hunt him
with all the dogs in the kennel." " Softly, good
lady," said Duncan, " take care that I do not turn
you out of the house." u Alas! good youth," said
the old laird, " you little know what you are about;
you are brewing vengeance both for yourself and
me." " Fear not," said Duncan, " I will protect
you with my life." " Pray, may I ask you what
is your name ? " said the old man. " That you
may," replied Duncan, " no man has so good a
right to ask any thing of me as you have—I am
Duncan Campbell, your own son !" " M-m-m-my

�23 Duncan Campbell.
son!" exclaimed the old man, and sunk back on a
seat with a convulsive moan. Duncan held him
in his arms—he soon recovered, and asked many
incoherent questions-—looking at the two moles on
his right leg—kissed him,9 and then wept on his
bosom for joy. " O God of heaven !" said he, " I
thank thee heartily, for I have found my son ! my
dear and only son ! "
Every thing was committed to the management
of Duncan, and he soon discovered, that besides a
good clear estate, his father had personal funds to
a great amount. The halls and cottages of Glenellich were filled with feasting, joy and gladness.
It was not so at my father's house. Scarcely had
our feelings overcome the shock, which they received by the loss of Duncan, when a more terrible
misfortune overtook us. My father, by the monstrous ingratitude of a friend, whom we trusted,
lost at once the greater part of his hard-earned
fortune.
We were all sitting in our little room one day,
consulting what was best to be done, when two men
came riding sharply up by the back of the old
school house. " Yonder are the officers of justice
now," said my mother, " what shall we do ? " We
hurried to the window, and soon-discerned that
they were no other than some attorney accompanied
by a sheriff's officer. * My mother entreated my
father to hide himself until this first storm was
overblown, but he would in nowise consent; so
finding all our entreaties vain, we could do nothing
but sit down and weep. At length we heard the
noise of their horses at the door. The qfficer,
afraid lest his debtor should make his escape,
jumped lightly from his horse, and hasted into the
house. When we heard his footsteps approaching
along the entry, our hearts fainted within us—he
opened the door and stepped into the room—it was

�24

Duncan Campbell.

Duncan ! our own dearly beloved Duncan ! My
father ran and got hold of one hand, and I of the
other—my mother too, soon had him in her arms,
but our embrace was short; for his eyes were fixed
on Mary, who stood trembling with joy and wonder
in a corner of the room, changing her colour every
moment—he snatched her up in his arms and
kissed her lips, and, ere she was aware, her arms
had encircled his neck. " O my dear Mary!"
said he, " my heart has been ill at ease since I left
you; but, you little elusive rogue, you owe me
another, for the one you cheated me out of then."
Duncan then recounted his adventures to us, with
every circumstance of his good fortune—our hearts
were uplifted almost past bearing—all our cares
and sorrows were now forgotten, and we were once
more the happiest little group that ever perhaps
sat together. Before the cloth was laid for dinner,
Mary ran out to put on her white gown, and* comb
her yellow hair, but was surprised at meeting with
a smart young gentleman in the kitchen, with a
scarlet neck on his coat, and a gold-laced hat.
Mary having never seen so fine a gentleman, made
him a low courtesy, and offered to conduct him to
the room ; but he smiled, and told her he was the
squire's servant.
Duncan and Mary walked for two hours in the
garden that evening; we do riot know what passed
between them, but the next day he asked her in
marriage of my parents. I need not tell my readers that my father's affairs were soon retrieved, or
that I accompanied my dear Mary a bride to the
Highlands, and had the satisfaction of saluting her
as Mrs. Campbell, and lady of Glenellich.

William Walker, Printer,

Otley.

\

�i
srt q ; m qorqm 'os aq o; xaq paAarpq j puts
UT30TIIIQ ;SBAJ ; B 'qsixmi atp NI {XTB ;sai;;axd aq; ;on
SUM £XBJ\[ J!

•

P™-

'IP*

AI L

iiB jo'
u axa* UBOUHQ puB aqg *;UB;SIS
-SB xno ua;jo SBAV &lt;00$
'UIXBJ aq; jo sxnoq
-BJ aq; ui puBij B axoq puB 'Bmpxaq aqf pa;;mb a f
Ac
' q;Buax;s puB sxBaX ui paauBApB aM. s y *sn pa;iBAYB
samsBajd xaq;o puB sax«a xaq;o ;nq j s;qBipp
jnjq;no£ mo pip osp2 os pu« &lt;J£BAVB passed aun£
•aspxaxa inj;q8tpp mo ui pamof puB 'sppij
aq; 0} sn paiuBdinooo* s;uaiBd £ra &lt;s£epung u q
:9ouaipi\B xoj ;apn«q aifl ;noqB ubuio^ puB UBUI
A.I8A8 BuissBXBq &lt;;xoip m 'ptre f uosduiBg jo s;Baj
aq; uiaq; o; BuipBax 'SAVOO aij; Sra^iui axaM. £aq;
sb SJXTB aq; £q Snipn^s miq uaas aABq j 'jpsunq
o; sbA ;I S auo ii8A9 o; j5m;saxa;ui S puB ^an
B
B
S aq o; ;i BuiBpnf &lt;pa;uT«nboB sw* aq uioqM q;ii\
B
|BnpiAipiii IxaAa q;iA ;i p*ax pBq aq jpuii paijsi;BS
aq ;ou ppioa aq 5 tfBiX°0 PU18 PTABG
spxBAVxa;jB
puB 'uosduiBg jo £xo;sTq aq; o; auiBa aq uaqAV SBAV
iiBouiiQ SB pa;qBipp os treui S M jaAa^j -jC;mb
B .
-i;UB jo saoxaq aq; jo ;qBiui ajqvAiaanoom aq; ;B
BuixapuoAY puB fuara pooB jo JJBJ puB SBUIJIBJ aq;
XOAO SnidaaAV &lt;xaq;aBo; smoq xoj ajqig aq; ui ;noqB
ja^dBqo pBai puB ^opBarn xo uxoa aq; jo apis aq;
i(q 'piBjd auiBS aq; xapun
puB 'aq puB &lt;jCxbj\[
aABq ua;jQ ^uauiasiittiB ;UB;SUOO xno AYOU sbm
;I jo BmpBax aq; ;Bq; cXio;siq a^qig SuipBai jo aq
SB/A pnoj os puB
A;ioBaidsiad ni a«i pa^aaxa JLBJ
uBouTiQ ;ng
a^qBiapisuoo q;u\ ajqig aq;
pBax q;oq ppoa aV ^auirnns ;xau smoo aq; piaq o;
poqos nioij pa^Boai aiaAv aM ;Bq; auii; aq; Xg
T8II9J ^I
uaaq pBq J qoiqAV IOJ 'ddfivM.ssdjdsn siq J J rniq
O
SuisnqB puB &lt;aq uBq; lapiKq uaAa c UBOUHQ xa;jB
paq Am o; StmCio ;uaAv j ^{i l|Suipaaoxa pa;Bu
-imia; suoi;oAap SuiuaAa ITIO i sSuo; aq;
siap
-jnoqs aq; SSOIOB am ^an.i;s 'xnoiABqaq ;uaiaAani
—OBB

l\

'ijaqdtunj

upownq

24

Bop s{iamiBj aq; f a n S o ^ B I P siq; B U I I H Q -piBAV
-IOJ ajim B ;noqB Bop B q ; m £oq B ;aui aq ;Bq; piBS
lauiiBj aqj^ -inrq uap;s pBq Xoq piBiiB5[aB|q B ;Bq;
pappB pnB faAi;Biuiijg:B aq; ni paiaj&amp;suB ;xiBSBad aq
•Bop siq ;so{ pBq aq JI iniq paT[SB
miq piBaq
SuiABq puBtf^aBqasioquo dn araBO lauixej B ;nB;sni
;Bq; ;B ;nq fBuina;si^ poo;s uaq; aq c f inaq; jBaq
j 3piiq; j—anoB IBJ aq ;OUUBO ^aq; f aoiid ^BUIS
B ; B JBap ^BOSBJ qsiAaiq; ap;i{ aq; pnB iniq q;oq
aifBin ppoqs J rniq jo pjoq pBq J JJ, 'uBUiqsijBug;
aq; piBS /miq n
( j , i q;iBa aq; ui 5[Tiris ;soui
uBouiiQ f ;sBaiq SCUBOUUQ O ; lasop Buup JJI;S
puB ^PA^BUB IBOSQ cj oql foqX ^IBOSQ ^ 'V*O PAMOJ*
- p q aq spiB^ Avaj B uiq;m auiBO aq uaqAV—i si{oo^
siq ui &amp;mj puB fpaABaq
sTq q;iAV fuiaq;
spJBAVo; ;qBTBi;s Buiuioo u b ^ J U I aq; ppqaq UTBBB
puB 'a;sBAV aAi;BU siq uo 5[ooo-t[;Baq B a^ij ;iaAoa
a^DIUD STQ qBnoiq; padaad IIBOUNQ F ;§Baiq S4UBO
- U U Q o; Buup puB pa^quiai; JBDSQ - pno^B p a ^ B A
aq :
ajaAV spiiq aq; ;uq tf;sau aq; puuoj aq
f a^^p uaq;iBa p p aq; puoXaq Buidaap raxq puq: o;
BM;oadxa f aoB^D aq; o; pa;sBq puB 'BUIUJOUI aq; ui
p a ; I B ^ s pBq Bop aq; aouaqAV inoij paAiasqo pBq UBUT
aqjL -rnosoq siq ui IBOSQ ^OO; puB q;Baq jo qsuq B
O;UI ;daia aq fuiaq; uaaAv;aq JCBJ ;Bq; aoB|D Avo^pq B
UI unq jo ;qBys ;so{ I ^ O M B UBOUUQ SB puB i IBJA.
jatpo aq; pa^oo] i a q ; B I puB 'BUIUUUI SBAV aq m C M A Q ;
paAiasqo aABq o; ;ou parnaas ;uBSBad a q j 'jps
•UIBO

-unq q ; m

; s o m p u B ^ B O S Q m ] ^ X^AO {{B WBAV ;T

Bumou^ fuiiq TiTq;m pa;uiBj ;iBaq SCUBOUUQ *iap
-poqs siqxaAo paABaq JJB;S siq BuiABq puB &lt;;BOO siq
;noq;iAV miq spiBAVo; Buiuuui uBuiqsi^Bug paBBiua
aq; ppqaq aq |T;UU fpBOi aq; UIOIJ saoBd JC;IOJ ; O B
;ou pBq a j j
-piBAv;SAAV aq; o; xooui O;SBAV B XAAO
oB o; iap.ro T f ;i passoxa aq X^BuipxoaoB puB fpBox
I
T
aq; aABaj o; ;saq aq pjnoAi ;i ;qBuoq; aq asodxud
siq; xoj[ -miq paiuiBp AVOU oqAV ;TIBX^; ssa[q;nx
aq; rnoxj adBosa STq BuT.iaq;xnj UBq; ssa^ Bmq;ou
7pqdiuvQ uvoungr

Duncan Campbell.

Duncan ! our own dearly beloved Duncan ! My
father ran and got hold of one hand, and I of the
other—my mother too, soon had him in her arms,
but our embrace was short; for his eyes were fixed
on Mary, who stood trembling with joy and wonder
in a corner of the room, changing her colour every
moment—he snatched her up in his arms and
kissed her lips, and, ere she was aware, her arms
had encircled his neck. " O my dear Mary !"
said he, "my heart has been ill at ease since I left
you; but, you little elusive rogue, you owe me
another, for the one you cheated me out of then."
Duncan then recounted his adventures to us, with
every circumstance of his good fortune—our hearts
were uplifted almost past bearing—all our cares
and sorrows were now forgotten, and we were once
more the happiest little group that ever perhaps
sat together. Before the cloth was laid for dinner,
Mary ran out to put on her white gown, and* comb
her yellow hair, but was surprised at meeting with
a smart young gentleman in the kitchen, with a
scarlet neck on his coat, and a gold-laced hat.
Mary having never seen so fine a gentleman, made
him a low courtesy, and offered to conduct him to
the room ; but he smiled, and told her he was the
squire's servant.
Duncan and Mary walked for two hours in the
garden that evening , we do not know what passed
*
between them, but the next day he asked her in
marriage of my parents. I need not tell my readers that my father's affairs were soon retrieved, or
that I accompanied my dear Mary a bride to the
Highlands, and had the satisfaction of saluting her
as Mrs. Campbell, and lady of Glenellich.

William

Walker,

Printer,

Otley.

THE HISTORY

AND

HIS

AND T H E

AN

INTERESTING

S C O T T I S H

TALE,

OTLEY
P i l l N T E D BY W I L L I A M W A L K E R .

s

�W-16

Duncan Campbell.

sister Mary, who was. older than I, was already an
accurate and elegant reader.
This reminds me of another anecdote of Duncan,
with a regard to family worship, which I have often
heard related, and which I myself may well remember. My father happened to be absent overnight at a fair; when the usual time of worship
arrived, my mother desired a lad, one of the servants,
to act as chaplain that night; the lad declined it,
and slunk away to his bed. My mother testified
her regret that we should be obliged to go prayerless to our beds for that night, observing that she
did not remember the time when it so happened
before. Duncan said he thought we might contrive to manage it amongst us, and instantly proposed to sing the psalm and pray, if Mary would
read the chapter. To this my mother, with some
hesitation, agreed, remarking, that if he prayed as
he could, with a pure heart, his prayer had as good
a chance of being accepted as some others that were
better worded. Duncan could not then read, but
having learned several psalms from Mary by rote, h«
caused her to seek out the place, and sung the 23rd
Psalm from end to end with great sweetness and decency. Mary read a chapter in the New Testament,
and then (my mother having a child on her knee)
we three kneeled in a row, while Duncan prayed
thus: ' O Lord, be thou our God, our guide and our
guard unto death, and through deatk!' that was a
sentence my father often used in prayer; Duncan
had laid hold of it, and my mother began to think
that he had often prayed previous to that time.—
&lt; O Lord, thou—' continued Duncan, but his matter
was exhausted ; a long pause ensued, which I at
length broke, by bursting into a loud fit of laughter. .
Duncan rose hastily, and without once lifting up
his head, went crying to his bed; and as I continued to indulge in laughter, my mother, for my

sn q ; m qoiqAS. &lt;os ®q o; iaq paAarpq j pus
UBOUUQ ;sBaj
&lt;qsii«d aq; ui \i\2 ;sai;;aid aq; ;ou
SBAV
ji puB 5 a{q«gB P ^ B 'Xpraoo
SBM. aq
—aSB UB jo'^iBau aia* UBOUUQ put? aqg -;UB;SIS
-SB .mo u9}jo SUM.
'UIIUJ aq; jo sjnoq
-M] aq; ui puBq - aioq ptra 'Suipiaq aqf pa;;mb a V
B
A
' q;Suai;s puB sxeaX ui paou^ApB a^ s y -sn pa;IBAVB
samsBajd iaq;o pire sai«o iaq;o ;nq j s;qSipp
jnjqinoiC mo pip OSJB os pu« 'XimB passed aunj,
•asioiaxa pij;q2ipp mo in pauiof puB f sppg
aq; oj sn'paiuBdinoao* s;uajBd Xxn 'sitepung UQ
:aouaipnB IOJ ;apn«q aq; ;noq« UBUIOAV puB UBUI
a.iaAa Suiss-Biuq &lt;;ioqs tn &lt;pu« f uosduiBg jo s;Baj
aq; raaq; o; SurpBai 'SAVOO aq; Supjjiui aiaM. £aq;
S s|iiB aq; £q Suipu^js uiiq uaas aABq j -jpsraiq
B
o; sBA ;i S auo
B
o; 8m;saia;ui
puB Avan
su aq o ; ;t SuiSpnf &lt;pa;ui«nboB swm aq uioqAi q;i
jBnpiAipui LW'AQ q;iA ;i p*ai p«q aq ji;im paqsijBs
aq ;ou ppioo aq f qBipr) puis piABQ jo spiBAua;jB
puB 'uosduiBg jo £io;siq aq; o; auiBO aq uaqAV SBAV.
UBOUUQ si2 pa;qSipp os treui
laAa^j *i£;rab
-i;uB jo saoiaq aq) jo ;qSiui ajq«Apouooui aq; ;B
SuiiapuoAV puB 'uara poo# jo JB puB sSuqiBj aq;
{J
iaAO SuidaaA tfiaq;aSo; sinoq I J ajqig aq; ui \x\o(\u
O
ia;duqa puai pu-e ^opuam J uioa aq; jo apis aq;
O
Iq 'piujd auius aq; lapun um\ e j puu faq puu
aA-eq ua;jQ ^uauiasnui-B ;UB;SUOD JUO AVOII sbai
;I jo Suip-eaj aq; ^ q ; ^io;siq a^qtg Suip^ai jo aq
SB/A puoj os puis i ^lo-BDidsjad ui a«u pa[poxa J J
B
UBOUUQ ;ng
•X;qto,Bj ajqEiapisuoo q ; m a^qig aq;
puai q;oq p|noo a^v f jauirans ;xau SMOO aq; pjaq o;
poqos IUO.IJ pa^-eoai aiarn a \ ^ q ; auii; aq;
A
*pa||aj ipuau
uaaq puq J qoiqAV xoj 'udfimd ssdjdm siq I J niiq
O
Suisnqu puu caq uuq; xapnoj uaAa fu^ounQ xd^p
paq £ui o; SuiXia ;uaAv j ^{i ^{Suipaaoxa pa;uu
-luna; suoi;oAap ^uiuaAa mo f sSuo; aq; q^m siap
-jnoqs aq; ssoiou aui 5joni;s 'inoiA^qaq ;ua.iaAa.ui
L\

24

•HdqdmvQ unomifj

Duncan Campbell.

Duncan ! our own dearly beloved Duncan ! My
father ran and got hold of one hand, and I of the
other—my mother too, soon had him in her arms,
but our embrace was short; for his eyes were fixed
on Mary, who stood trembling with joy and wonder
in a corner of the room, changing her colour every
moment—he snatched her up in his arms and
kissed her lips, and, ere she was aware, her arms
had encircled his neck. " O my dear Mary!"
said he, "my heart has been ill at ease since I left
you; but, you little elusive rogue, you owe me
another, for the one you cheated me out of then."
Duncan then recounted his adventures to us, with
every circumstance of his good fortune—our hearts
were uplifted almost past bearing—all our cares
and sorrows were now forgotten, and we were once
more the happiest little group that ever perhaps
sat together. Before the cloth was laid for dinner,
Mary ran out to put on her white gown, and* comb
her yellow hair, but was surprised at meeting with
a smart young gentleman in the kitchen, with a

f

Duncan Campbell.

IS

mp to Duncan's den, smelled upon him, then upon
Oscar,—cocked his tail, walked round them growling, and then behaved in a very improper and uncivil manner to Duncan, who took all patiently,
uncertain whether he was yet discovered. But so
intent was the fellow upon the farmer's intelligence,
that he took no notice of the discovery made by
the dog, but ran off without looking over his
shoulder.
Duncan felt this a deliverance so great that all
his other distresses vanished; and as soon as the
man was out of his sight, he arose from his covert
and ran over the moor, and ere it was long, came
to a shepherd's house, where he got some whey
and bread for his breakfast, which he thought the
best meat he had ever tasted, yet shared it with
Oscar.
Though I had his history from his own mouth,
yet there is a space here which it is impossible to
relate with any degree of distinctness or interest.
He was a vagaband boy, without any fixed habitation, and wandered about Heriot Moor, from one
farm-house to another, for the space of a year ;
staying from one to twenty nights in each house,
according as he found the people kind to him. He
seldom resented any indignity offered to himself,
but whoever insulted Oscar, or offered any obser*
vations on the impropriety of their friendship, lost
Duncan's company next morning. He staid several
months at a place called Dewar, which he said was
haunted by the ghost of a piper. The piper had
been murdered there many years before, in a manner somewhat mysterious, or at least unaccountable ; and there was scarcely a night in which he
was *iot supposed either to be seen or heard about
the house. Duncan slept in the cow-house, and was
terribly harassed by the piper, often hearing I
scratching about the rafters, and sometimes groamn g

9 H D Sop s4iauij[uj aq; fanSo^ip siq; S U I I U Q -pi-eii
U3
-IOJ ajtin is ;uoqu Sop -e q ; m J^oq - ;aui aq ;uq; pius
B
jainiuj aqj , -uitq uap;s puq Xoq pxenS^O'ejq v ;"Bq;
pappu pu-B *aAi;i3ui.ng:B aq; ui paiaAVsuu ;UBSBad aq
•Sop siq ;soj puq aq jt xniq pa^SB (\\vo raiq pjBaq
SuiABq puB ^DBQASIOQ uo dn auiBO JTARAIBJ B ;UB;SUI
;Bq; ; B ;nq cSuiua;sq poo;s uaq; aq c f maq; JBAQ
j ^niq; j—auoS JBJ aq ^OHUBO Xaq; f aoud {{Bins
« ; B iBap ^BOSBI qsiAaiq; ap;i| aq; puB uiiq q;oq
a^-Bin pynoqs J uiiq jo p p q pBq J JJ, 'uBinqsqSug
aq;piBS /uiiq u
Q , f q;iBa aq;"ui 5[uns ;sora
UBOUUQ f ;sBaiq S^UBOUUQ O ; lasop Sunp j|i;s
puB 'PA^BNB IBOSQ J oq^ f oq£ ^JBDSQ , c;no P A ^ o ^
- p q aq spiBjt A^aj m uiq;m a r a B D aq uaqAV—i s^oo|
siq ui iinj puB ^paABaq
siq q ; m fmaq;
spj^Avo; ;qSiBi;s Suiiuoo UB^GNI aq; ppqaq UIBSB
puB 'A;SBAY a A i ; B U siq uo ^ooo-q;Baq B
;iaAoo
a^dind siq qSnoiq; padaad IIBOUUQ f ;§Baiq S4UBO
- U U Q o; Sunp puB pajquiai; JBDSQ - pnop pa|JBA
aq : UAYOJJ aiaM spiiq aq; ;nq tf;sau aq; punoj aq
f a^^p uaq;iBa p p aq; puoXaq Suidaap uiiq pu^ o;
Sui;oadxa ^aoB^d aq; o; pa;sBq puB fSuiuiora aq; ui
pa;iB;s pBq Sop aq; aouaqAv raoij paAiasqo pBq UBUI
#raosoq siq ui JBOSQ
9MX
q;Baq jo qsnq «
o;ui ;daio aq ^uiaq; uaaAv;aq
;Bq; aoB|d Avojpq «
ui imq jo ;qSis ;so^ Xppinb UBOUUQ SB puB i XBJA.
iaq;o aq; pa^ooj iaq;Bi puu cSuiuuni SBAV aq SB
paAiasqo aABq o; ;ou parnaas ;uBS,Bad a q j -jps
-uiiq q;iAY
;soui puB ' I B O S Q
JQAO ^-e
;i
Sumouif fuiiq utq;m pa;uiBj ;iBaq seuBoun(j -iap
-|noqs siq iaAO paABaq J^b;S siq SuiABq puB f;Boa siq
;noq;iAV uiiq spjBAVo; Suiuuni uBuiqsqSug paSBiua
aq; ppqsq »q ipun 'PBOI aq; UIOJJ saoBd ^C;IOJ ;oS
;ou PBQ
-PIBAV;saAV aq; o; loom a;SBM B jaAO
oS o; japjo III ';i passojo aq X^SuipioooB puB tfpBoi
aq; aABaj o; *;saq aq ppio^ ;i ;qSnoq; aq asodind
siq; I O * i u i q painiBp M U oqAV ;iiBii; ssa[q;m
O
aq; uuoij adBosa siq Sui.iaq;inj UBq; ssaj Suiq;ou

'ipqdmvj uvounfj

8

�fpirei p p oq; piBS £ /UBUI STNUU &lt;$mq;ou piB9q
oABq n o ^ „ *raoq; pouiof AVOU XpBj p p 9qj,
&amp;
4 /ioq;Bj mo£ osidsop I9A9U ;nq c90U9i9A9i puB
tfs;u9A9
;B 'ppioqs noj^ -UBUI LASUNOI B JO I9d
-ui9; 9q; mos o; ;u9pijjns S9SS0{ puB sossoio q;iAV
;OUI 9ABq ;q8lUI 9q S9piS9q pUB,, 'UBOUUQ piBS
c/SIB9JC siq i9pisuoo ; n g „
4CTI!lI° 13 U 1 2 L 0 8SI0AV
' S U P Q p9;BnuuBi9dns 'SuiuiBjduioo p{0 UB 'p.IBJOP B
si „ f9qs piBS ( / 9 g „ u*snq; i9q;BJ p p U ss9ippB
B
O) iCpBJ §UUo£ B
O S9UI009q | I ,, -UBOUUQ
S
|
piBS
£pBj iB9p Jim 'i9q;BJ mok O; 9j£;s B qons
ui ^B9ds xioi U O A O JJ „ -iqpij;9i£fci 'oq pres a'noiC
B V
JO ;oS p|I10AV J UOi;BUIIOJUl ;BqA\ UA\0U1[ OABq {[OAV
;qSiui j „
-poqSuBj S;UBAI9S 9Q£—-oqs piBS 'lis
'U9q; pug: n o ! ;x9u 9q; dn 95P2; XBUI n o ^ *9q piBS
'90ms ui9q; ;soj 9ABq J ;nq 'fPAV 'JRPl1391*! ^
^Bp-o; osou ino£ uo raoq; AVBS j ^piiq; j '9qs piBS
2 sopB-pods £ui 99S no A pip 'oq piBS 'iBop JlUI
*;qSis ;siij ;B pgqoB;;B p9ui99S 9qs uioqAV o;
'UBOUUQ q ; m Sui;;Bqo SBA\. uoq; 9qs 9I9QAV &lt;u9qo;i3f
9q; 0;Ul O I O 9q SUIUOAO OUIBS Oq; UQ 'poAoj 9q
UB
lOAOOSUioqAV puB &lt;suoi;Bpi siq
'io*q;Bjioq uiBpsip
o; loq ;qitoB; oqAV &lt;ioq;oui loq £q popu £pii;uo
SBA\. ;nq &lt;uoi;isodsip ofq-BiuiB UB j o £[IBIU;BU p9ui99s
ioq;o oq; i oououiuio puB
o^ p9siBi JC;iib2[UA
JR„

j o 9 p u d ^UBIOUST'PUB 90U9|OSUT OQ; \YE P ^ Q JL9UIJOJ

oqjL -iBgdd-B I9^sis pu-e j9q^oxn-d9;s siq AVBS uoos
pUB fS^UBAI9S 9q) qilAiXp9IJ p9SJ9AU00
9q;
0;ui 1 9 Y 9JJ -Booui SiC^p 9UI0S UTBUI9.I O ^S9q
UA
^
^qSnoq^ '9snoq oq; ^noqB uo
SJ9^BIU A\oq
J§U199H JO sn0iis9p Supq 'pui2 xuiq umpp o^ iqSno
J
O
^ U p p o o UBOUUQ -^Bp iCl9A9 p9^U9UIB|
O
oq UlOqAY JOJ ^ O Siq JO S O 9q^ 91UOOI9AO I9A9U
US
SJ
pBq 9q ^Bq^ c^uq ^9Ai{B w^s SBAV i9q^Bj siq ^Bq;
;UBSB9(I B UIOIJ p9UIB9| ^JpSUIiq SuiI9AOOSip ^UOq^lAV
'p-Bq 8JJ * O 1^09^009J SsUBOUUQ O IBIJIUIBJ
U
^
S A . C1TOOI pUB f99I^ f9UU9AB il9A9 f S9piiq9JJ 9q^
BS
J04XBQ pUB *B9g UBlU0p9^BQ fU9Q 9q|J0 AV9IA B Sill
I Z&gt;

20

'iidqdiuvQ

ai tmq peddo^g 9fti09a 9iuog
piBAi9i B S umj
B
P9I90O U99q pBq ppOAi 91^ JL UIBSB 9Sll0q
p9I9^
-119 9ABq ^ U ppOAV 9JJ '^bA 9q^
O
ipiIBSS90Ul
SuiLio cuiiq ^IIBO PJUOAV ^99J siq SB ^SBJ SB ^ S P U G
€
-Q^NOG puB ; 9 9 ^ G - Q § I J J GQ^ Suoya UBI puB
siiv\s
9Q^ UAvop p 9 } S B Q O Q — : 9JNPU9 O? 9JQB SBAV. ^ 9 I Q
{B;IOUI }BQAV PUOXGQ p9giuoq SBAI UBOUUQ; : QSNOUA
SBAV
: uoi^Bpi pui^i siq j o osdioo aq; Suiss9ip
ui9q^ p{9qgq puB ( ui
oq tfi9quiBqo S^UUB 'siq ui
©siou ^ SniiBoq ^uq f osnoq 9q; ui uosjgd ou'pu^
P I N O ° S Q — : J9^IMQ

iq§noq; 9q f9uioq

uvjun(j

siq

OAI^U

'Hdqdmvj

his arm, came up to the side of the bed, and listened
if I were sleeping. He then stood long hesitating,
looking wistfully at the door, and then to me alternately ; and I saw hint three or four times wipe his
eyes. At length he shook me gently by the shoulder, and asked if I were awake. I feigned to start,
and answered as if half asleep. ' I must bid you
farewell,' said he, groping to get hold of my hand.
' W i l l you not breakfast with us, Duncan,' said I.
' No,' said he, 51 am thinking that it is best to steal
away, for it will break my heart to take leave of your
parents and—'. 'And who, Duncan?' said I. 'And
you,' said he: 'indeed but it is best, Duncan !' said
I, we will all breakfast together for the last time,
and then take a formal and kind leave of each other.'
W e did breakfast together, and as the conversation
turned on former days, it became highly interesting
to us all.—When my father had returned thanks
to Heaven for our meal, we knew what was coming,
and began to look at each other* Duncan rose,
and after we had all loaded him with our blessings
and warmest wishes, he embraced my parents and
me. H e turned about. His eyes said plainly there
was somebody still wanting, but his heart was so
full he could not speak. ' What is become of Mary V
said my father :—Mary was gone. W e searched
the house, the garden, and the houses of all the
cottagers, but Mary was nowhere to be found.
Poor lovelorn, forsaken Mary ! She had hid herself in the ancient yew that grows in front of the
old ruin, that she might see her lover depart, without ^erself being seen, and might indulge in all the
luxury of woe.
I must pass over Duncan's journey to the north
Highlands, for want of room; but on the evening
of the sixth day after leaving my father's house, he
reached the mansion-house of Glenellich, which
stands in a little beautiful woody strath, command-

-ua£ puB ;uids po^uu-gpun siq 9jiqi&amp; ^jqipaioin ;soua
-[B si p9ss9ssod {BunuB siq; qoiqk X^IOBSBS a q ^
•£J;UBSSOOUI SXB9 siq £ui3i«QS
pUB 'S9piS jp2 U SuiddBUS ^Sui|891|A\. *S99Q PJIA1 JO
O
puop SuiAOra B ui p9A]OAUl IB9S() 8ui99S
&lt;8U0p
9ABq J SB XP;B.I9pOUIUIl OS SUIQ#NBJ 10 'P9SS9U;IAL
I9A9 J 9U90S XUB XQ p9^I9Aip qOUUI OS $Ul9q I 9 A 9 JO
I9qui9ui9i ;ou op J *PPIJ oq; tro I ; I B D mo jo ; U B
-;Bquioo ;SB| 9q; SIbavjb SBAi9q 'sojipp j9A\oj siqui
;u9uiSpo[,B 9pBiu Xui9u9 9q; j o 9U0U ;Bq; popiAoxd
puB f9ouB;sissB jno o; 91UBD IBOSQ F S;U9LU9&amp;SLI0
9)B.i9ds9p 9S9q; {{B u j *^BP I 9 ; J B XBp 'JJO sn ; ^ 9 Q
NOQ^

^I9A9 UI—q;BAVS ^I9A9 UI jSOUipS 9I9A^ Xoq; f 89Aiq

q;iAv pgpunoqB sA\.opB9ui s^ioq^Bj ij\[

UBOUUQ

uaq^

uvounq

f

Duncan Campbell.

Duncan Campbell•

P[UOA\ X o q ; ' 9 B I B { SBAI IUIBAVS 9 Q ;

QSUGD O ; ASJIJ SBAI UBOUUQ

lood puB 'uotsnjuoo UI'SBAI N Y
*P9IPPUB &lt;I\I U O ^
SBAi ;UUB siq ^9^JB S^Bp *Ai9J 1 Uf '^UUp 10 ^B9UI
3
I9q^i9 niB^qopjuoo 9q ;Bq; ^pi0|gip4B9ig q^iM AVOU
SB^^j - % s i B q uiiq p9sn ^nq ; miq p9Aofi9A9u
l 9 q ; puB &lt;ui9q; o; 9^JBqo [BuopippB UB SBA3l 9JJ
•UBDUUQ p9piB^9I I9A9U pUH
Xq XpUB^SU03
%doy[ spiBui 9q;—^Bp 9UO \\i Apui91^x9 Ai9iS 9qg
•90UBpU9^B Siq pduiOD 0} }U9SpipUl 00; SBM ^UUB
siq PUB 'jooqos 9q^ ^B Suipu9^B j o iCjqSiq 9AOiddB
^ U pip 9JJ '^UIUIB9I UF SS9lSoxd ^918 91[BUI *ou
O
pip 9q ^nq 'qSinqutpg in IB9IC B PIB^S UBOUUQ
t"\i Opiq *BUUBO ^ ! B 9 Q Am
(uu, 'UBOUUQ piBS / U I B ^ B IBOSQ is9uoq jood Jim 99s
J9A9U JJIAi J, -;UBAI9S
piBS
IlOi
^smq
Q^II SBAI ^iB9q
siq ftp p9iio UBOUUQ
•p9{AVoq pUB UAVop ^BS U9qi 9q f fpq v j o do; oq^
p9qOB9J[ 9q jpuu *90UB^Stp B ^B p9A^C&gt;nOJ [{^S IBOSQ
• B V opoj pUB tf;UBAI9S B 9I0J9q p9;UU0UI U O
XAB
U
-UUQ c j 3B0SQ IB9p Am fUOiC SS9iq P°£)
pOO£) ,
'Suuoqqnjq
pmS / I B O S Q f 9iq poor), -uitq
p9ssi5{ puBp9^§nq f5[09u 9q; punoiB uiiq ^qSuBO o j j
•S9i£9 siq q^oq popui^q Xp^Bipguiuii sj'B9^ 9q; 'qOBJ
oq; ui X [ P J 9 U I raiq Suinooj SUIPUB^S JBOSQ ^ B S
aq U9qiii ;uq f ^boj spB^q 9q; jo' ;qSuoq; XpoiBOs
U9A9 9q ;Bq; posoddus ouios puB f 9pii 9q; j o puoj
S A 9 JJ *S;UBAI9S 9q; JO &amp;IB JO JOU 'l9q;BJ Siq JO %0U
BV

-99tiii;sis

-9.1 p9uiuu9;9p ;soui 9q; Suii9;unoou9 ;noq;m ;oo
qSuoq; 's;99^s p9;B{nuiuooB I9q |[B p9^ii pu«

b

order to ask what was the matter, but he could only
answer them by exclaiming, ' Oh dear ! Oh dear!'
and struggling till he got free, held on his course,
careless whither he went, provided he got far enough
from the horrid scene he had so lately witnessed.
Some have supposed, and I believe Duncan has been
heard to confess, that he then imagined he^was
running for the Highlands, but mistook the direction . However that was, he continued his course
until he came to a place where two roads met, a
little south of Grange Toll. Here he sat down, and
his frenzied passion subsided into a soft melancholy ;—he cried no more, but sobbing excessively,
fixed his eyes on the ground, and made some strokes
in the dust with his finger.
A sight just then appeared, which somewhat
cheered, or at least interested his heavy and forlorn heart—it was a large^ drove of Highland cattle. They were the only creatures like acquaintances that Duncan had Seen for a twelvemonth, and
a tender feeling of joy, mixed with regret, thrilled
his heart at the sight of their white horns and broad
dew-laps. As the van passed him, he thought
their l o o k s were particularly gruff and sullen; he
s o o n perCeiVedthe cause, they were all in the hands
of Englishmen; poor exiles like himself; going
far away to be killed and eaten, and would never
see the Highland hills again.
When they were all gone by, Duncan looked after
them, and wept anew ; but his attention was suddenly called away to something that softly touched
his feet; he looked hastily about—it was a poor
hungry lame dog, squatted on the ground, licking
his feet and manifesting the most extravagant joy.
Gracious Heaven! it was his own beloved and
faithful Oscar ! starved, emaciated, and so crippled,
that he was scarcely able to walk !
H e was now
doomed to be the slave of a Yorkshire peasant, (who,

jo jgdij oq; uodu urn; o; poouBqo UOI;BSI9AIIOO oq;
n8HAV

*s;uids j o .iB9j oq; IOJ U99q ;ou pBq ;i ji
'XddBq i|9;o|duiob U99q 9ABq ppoAV puB 'piiii{ XUB
J uoi;BAiid ou ; p j 9 V &lt;i9qui9ui9.i J S IBJ s y
O
A
B
•IBOSQ P1113
- U U Q q ; m p u 9 d s j p i p i f e p p u B ; q S i u i d d B q B JCUBIU
puB

'AV0^9J-p9q

siq 9q

p 9 p B u s i 9 d 9 q qoiqAv
UAVO X u i SB u i i q

o; p9;;iuii9d

C ;S9NBOI

p9A0"[ j IOJ

u ^ o Km
f

'9Sin

o ; 9UI

; B 'SBAV J

-9ji[

u i o ; ; B d B 9 i u o ; SBA\

p i p 1 0 p i B S UBOUUQ ; B q ; \ye ' p 9 9 p u j

-9UIBS 9 i { ; JO

ouo ; o S j u ; u n 90B9d 9ABq u i 9 q ; ; 9 [ ; o u p [ u o A v j ; B q ;
SuiuiiBqo

qoiqAV u i

i ;buuoq

PUBJQSIJJ 9 p ; I [ ;IBUIS I x u i q ; q S n o q p u B
B

'PSSNIP

ou(q ui

os p95[0G{ o q s s 9 i p

rniq

pgq;op

'uos

imo

Jt9t{; U99q p B q o q

j i SB u i i q IOJ u i 9 o u o o 91UBS 9 q ; JOBJCI; p 9 u i 9 9 s u o o s
oqAv f s ; u 9 i B d

-oui o ; p 9 ; « 9 d 9 i t i 9 9 q s ^ i ^ u g A p ' s

.osoq; 9ABq u 9 ; j o ; n q

f uoi;BiiuipB puB i9puoA\

q;m

pifAi 9q; j o uoi;B;iqBq 9q; p9{iBssB
*90u«pnpi
; n o q ; m &lt;.i9qumu m o o; raiq poppB q;iA\q;io| pmi
's9pis
siq uop9;uiBd 919Ai ;Bq; sdoip 5&gt;|4im!
puB sopBqs ^uji;uB9q 9q; p9JiuipB '9A00 X i 9 ; m ®iq

p o u 9 ; s i { p u B ' L ; m d 9 q ; j o S^BAV^ SBAY J

uioij uiiq p90J0j 9 V i suoi;BuiqoBiu mo 9pnp % m
A
&lt;
PTUoo f;iB siij JIB q;iAV ';no.i; p9j^09ds 9q; ;Bq^

p u B ' ; q S i s ; s i ^ 9 q ; ; B UBOUUQ O ; ; i U 5 [ SBAV ; i B 9 q

- S ^ B p \BIO

-A9s IOJ UBOUUQ q ; m 9 S i 9 A u o o u B q ; o s p S u i q ; XUB
op

XpoiBOs

pjuoo 'iB{uoi;iBd u i

o ; p u p [ os s ; u 9 i B d Am
•U99S 1 9 A 9 9 A B q j

Ad\\oo

c

i 9 q ; o u i &amp;j/s[

AVBS J u o q A i Aot

-uiiq

IOJ ; d 9 A i J

( u j i ; u B 9 q ; s o u i o q ; SBAI p u B

�t

L

"

r.L

il.

l

' i x a ' j ';q£is ;siij: ; B paqo-B;;!? paraaas aqs uioqAV o ;
'UBOUUQ q;iAV Sui;;i2qa S A u a q ; aqs aiaqAV 'uaqo;i3f
BV
a q ; o;ui auiBO aq SuiuaAa auras a q ; u q
'paAOj aq
laAaosuioqAV pire ' s u o i ; ^ p i siq
'iaq;i2j.iaq uiBpsip
o ; i a q ;qSni2; oqAV 'iaq;oui i a q
p a p i £p.n;ua
SBAV ;nq 'uoi;isodsip ajqBiurB ub jo iCjpi^Bu paraaas
i a q ; o aq; aauauiuia pu'B q;paA\. o ; pasrei £;ii«8piA
j o a p u d ;UBIOU3I pu-e aouapsui a q ; j p P 121 ! ^ t u i o j
aqjL -maddis ia;sis p u s iaq;oui-da;s sxq AUZS UOOS
puB 's;uBAias aq; q;iAViCpajj pasiaAuoo 'uaqo;i:5{ aq;
o;ui ;uaA\ a j j
-Sooui sX-ep anios ureuia.i 03 ;saq
; i ; q S n o q ; 'asnoq aq; ;noqra no ;uaA\. sia;;Bra Avoq
Supas j o snoiisap Supq 'puB uiiq urepp o; ; q 8 n o
j o 5{uiq; ; o u ppoo u'BOuhq
-£ep jCiaAa pa;uauiBj
a q uioqM. i o j ' u o s siq j o ssoj aq; araoqiaAo iaAau
pBjq aq ; B q ; ;nq 'aAip jji;s SBAY iaq;Bj siq ;Bq;
;uBs^ad « UIOJJ paumaj 'jpsuiiq SuiiaAoosip ;noq;iAi

'psq a j j 'uoipajpoai s6irBounQ o; IBIJIUIBJ ;a£
'ipox pui2 'aai; 'anuaA-B XiaAa F s a p i i q a j j a q ;

SBAV

j o ;x«d puB '^ag u-BiuopapQ ' n a ( j a q ; j o jaaiA 1 3 m
3

•aouBpua;;t&gt; siq pdraoo o; ; u a S p p u i 00; s-bai ;urm
siq puB 'poqas aq; ; s Suipiia;;T&gt; jo ^qSiq aAOidd«
* o n PIP 9 H 'SuiniBaj ut ssaiSoid ;sa 18 a^rn ;ou
pip aq ;nq 'q&amp;mquipg in maiC &lt; pm)s u^boutiq
b
/ ; i apiq -euu^a
Xui
'todutiq pi^s /uiBS'B i'Bosoisauoq joodiuiaas
iaAau \\ija 1, ^xreAias aq; pres ^ noi spB ^Bq^,
^sjiiq o; aifij sbav
siq
pauo u^oudq
•pajAVoq pu^ uAvop
uaq; aq f j'jiq v jo do; aq;
paqo-eaj aq |i;un 'aou^stp -b paAionoj [yqs iuosq
•£bau&gt; apoj puu &lt;;u®ax9s 1 aiojaq pa;u'nom mo
2
'Uxxq ( j a^oso i^ap ira
ssaiq pox) tfaXq poor),
'Suuaqqiqq
preS /i^osq ^ q poor), -raiq
passim puB pa^nq ^oau aq^ punoi-B uiiq ;q^riBO a j j
•saiCa siq q;oq papuijq iCp^ipatnuii sj^a; aq; 'ao«j
aq; ui
unq Suii{00| Suipu^s jbdsq ^bs
aq uaqAv ;nq f
5p*&gt;jq aq; jo' ;q§noq; ^aoi^os
uaAa aq ;-Bq; pasoddns araos pu-B 'apu aq; jo pnoj
sbav a j j *s;u^Aias aq; jo
jo ion 'iaq;^j siq jo %ou
iqSnoq; aq 'auioq aAi;-Bu siq ;ja^ u^ouiiq u a q ^

I z&gt;

'HdqdiuvQ umun(j

7idqdwvQ uvounq

20

Duncan Campbell•

Duncan Campbell.

f

&amp;

his arm, came up to the side of the bed, and listened
if I were sleeping. He then stood long hesitating,
looking wistfully at the door, and then to me alternately ; and I saw hint three or four times wipe his
eyes. At length he shook me gently by the shoulder, and asked if I were awake. I feigned to start,
and answered as if half asleep. ' I must bid you
farewell,' said he, groping to get hold of my hand.
'Will you not breakfast with us, Duncan,' said I.
' No,' said he, ' I am thinking that it is best to steal
away, for it will break my heart to take leave of your
parents and—'. 'And who, Duncan?' said I. 'And
you,' said he: 'indeed but it is best, Duncan !' said
I, we will all breakfast together for the last time,
and then take a formal and kind leave of each other.'
We did breakfast together, and as the conversation
turned on former days, it became highly interesting
to us all.—When my father had returned thanks
to Heaven for our meal, we knew what was coming,
and began to look at each other. Duncan rose,
and after we had all loaded him with our blessings
and warmest wishes, he embraced my parents and
me. He turned about. His eyes said plainly there
was somebody still wanting, but his heart was so
fullhe could not speak. ' Whatis become of Mary?'
said my father :—Mary was gone. We searched
the house, the garden, and the houses of all the
cottagers, but Mary was nowhere to be found.
Poor lovelorn, forsaken Mary ! She had hid herself in the ancient yew that grows in front of the
old ruin, that she might see her lover depart, without Ijerself being seen, and might indulge in all the
luxury of woe.
I must pass over Duncan's journey to the north
Highlands, for want of room; but on the evening
of the sixth day after leaving my father's house, he
reached the mansion-house of Glenellich, which
stands in a little beautiful woody strath, command-

order to ask what was t he matter, but he could only
answer them by exclaiming, ' Oh dear ! Oh dear!'
and struggling till he got free, held on his course,
careless whither he went, provided he got far enough
from the horrid scene he had so lately witnessed.
Some have supposed, and I believe Duncan has been
heard to confess, that he then imagined he ^was
running for the Highlands, but mistook the direction. However that was, he continued his course
until he came to a place where two roads met, a
little south of Grange Toll. Here he sat down, and
his frenzied passion subsided into a soft melancholy ;—he cried no more, but sobbing excessively,
fixed his eyes on the ground, and made some strokes
in the dust with his finger.
A sight just then appeared, which somewhat
cheered, or at least interested his heavy and forlorn heart-^-it was a large^ drove of Highland cattle. They were the only creatures like acquaintances that Duncan had seen for a twelvemonth, and
a tender feeling of joy, mixed with regret, thrilled
his heart at the sight of their white horns and broad
dew-laps. As the van passed him, he thought
their looks were particularly gruff and sullen; he
soon perceived the cause, they were all in the hands
of Englishmen; poor exiles like himself; going
far away to be killed and eaten, and would never
see the Highland hills again.
When they were all gone by, Duncan looked after
them, and wept anew ; but his attention was suddenly called away to something that softly touched
his feet; he looked hastily about—it was a poor
hungry lame dog, squatted on the ground, licking
his feet and manifesting the most extravagant joy.
Gracious Heaven! it was his own beloved and
faithful Oscar ! starved, emaciated, and so crippled,
that he was scarcely able to walk ! He was now
doomed to be the slave of a Yorkshire peasant, (who,

- uaS puts ;uids pa^n-gpun siq ajiqAV 'ajqipaiom ;soua
-pa si passassod p u i i u ^ siq; qoiq^ ^io-bSbs aqj^

jo j a d i j aq; uodn um; o; paoiraqo u0i;issiaAii0D aq;
u a q ^ *s;uids jo iBaj aq; I J uaaq ;6u
O
;i ji
'XddBq Ip;afduioa uaaq aA^q pynoAS. pun 'piii^ Xub
J uoi;BAud ou ; p j a v 'laqraaiuai j sre J J s y
O
A
B

•XpuBssaom sjrea s i q Sui3[«qs
puts 'sapis
110 S m d d B u s ' S u i p a ^ A i ' s a a q pjiAi j o
p n o p SUIAOUI - u i PAAJOAUI x'sasQ S u i a a s
B
'auop
aA-eq j S-B Aja^.iapouirai os Buiq^nraj 1 0 ' p a s s a u ; m
iaAa j auaos £1112 I q p a ; i a A i p q o n m os 3 u i a q i a A a j o
.iaquiama.1 ; o u op j
-pjaig: a q ; uo i ; i « d m o j o ; u «
-;Bquioo ;giq a q ; S&amp;JAVJB s^Avaq ' s a j g a p jaA\.oj s i q u i
; u a u i § p o j « ap-BUi jCuiaua a q ; j o auou ; « q ; p a p i A o i d
puB 'aouB;siss« mo o ; ara-BO I B D S Q 'sJuamaMkia
a^.iadsap asaq;
uj
-iC-Bp i a ; j « Xtsp 'JJO sn
P[UOA\ X a q ; 'aSi-BJ S A UIXBAVS a q ; n a q ^
BV
XiaAa ui——q;i3A\.s i i a A a ui ^ s o m ^ aiaja X a q ; f 89Aiq
q;iAv p a p u n o q e sAVopBaui s ^ i a q ^ j
aautrnsys
-a.i p a u i u u a ; a p ; s o u i a q ; Suiia^unooua ; n o q ; m ; o n
q S n o q ; 's;aaAvs p a ^ n u m o o B l a q {['B p a p u p u * 'daq
PJIAV a q ; j o u o i ^ i q - B Q a q ; pajress-B a ^
-aou^oupj
; n o q ; m f jaqiiinu m o o ; u i i q p a p p B q ; i A v q ; i o j pnts
'sapis iC^aap siq uo p a ; u i ^ d aiaAi
sdoip
p u « s a p ^ q s piji;w3aq a q ; paiiuip'B 'aAOO X i a ; m ® i q
UIOJJ uiiq p a o i o j aAV
suoi; , Buiqo'Bin m o a p n p %ou
p p o o ';IB siq [ye q;IAV ';no.i; pa^OADS a q ; ; « q ; '^ISKI
- x a os s i a q s y AvaiS a ^
•japuns'B aAi^ ; o u p[noc» oik

— j pip os—lauiums aq;
s^oo sfiiaq;^j Urn papiaq
ireounQ -q^ap jo ;j^qs Koi ppo aq; Xq paoiaid
ji S sn uiq;m 5juns s;maq mo puB 'uoi;oxu;sap
B
jo |[au3( aq; aijij sma mo ui papunos 'uoi;ii«dd«
10 ';uids ';soqS aui-Bu aq; j pjp'Baip qo j ;soqS «
;nq uiiq jo piBij'B qonui ;ou aja^. a V ;nq 'ifp[;i«aq
A
;soui iiAap aq; pa;i2q a ^
*S|ood auios;qSiij aq;
UIOJJ joope ;da^[ siC-BMp puB 'saidp^-ia;^ aq; jo
snoi-Baf ap;ij 1 aiaAv a V i sSuos Suiuirnqo pu'B i;n^aq
2
A
Jiaq; jo ;unoooi2 uo 'spi-Buiiaui aq; iojiC;QBI;md ap;i|
• * ; p j uaAa pu^ 'saiuAvoiq aq; pu'B saiii^j aq; paAOj
B
'ps^oojjus Xjmau [i;un sp-Baq mo iaAO u ^ i p
saq;op-paq aq; q;iAV UIBJ OAV aA^q ua;jo 'niW ou^s
-apiqX jo J^ipaj aq; 10 'Bioy; jo pi«j\[ aq; 'a^AvaQ
81

'Hdqdiuwd IWDUUQ

•I-BOSQ
UB3
-uiiq q ; m puads j pip X^p pu-B ;qSiu M d i q v Xu^ui
puis 'Avo^aj-paq siq aq o; pa;;iraiad 'aSm o; aui
papBnsiad aq qoiq^v ';sanbai uavo iCui ;b 's^av J -aji[
uAio Am s^ uiiq paAOj j ioj ' u i a ; ; ^ 13 aiu o; s«a\
pip 10 piBS imounQ ;-Bq;
'paapuj *ara^s aq; jo
auo ;oS j |i;un ao^ad aA'Bq uiaq; ;a{;ou ppum j ;^q;
Suiuimqp os pa^ooj aq ssajp qoiqA\ ui i ;atiuoq
puB^qSifj a^;;if ;muis -e unq ;qSnoq pu^ ';a^Sn.ip
an(q ui ruiq paq;op 'uos imo itaq; uaaq p^q aq
ji sb uiiq .ioj uiaouoa aui'BS aq; paj o; "pauiaas uoos
oqAv 's;ua.it2d
-aui o; pa;«adai tiaaq sam;uaAp«
asaq; aA'Bq ua;jo ;nq &lt; uoi;«iirapB puu .xapuoAi q;iAV
paua;sq pu« 'l;md aq; jo s&amp;mps
j
^la
-Aas ioj ubpuuq q;iAV asiaAuoo uisq; asp Suiq; Jim
op XpaiBOs pjnoo 'm^noprnd ui fiaq;otu
'uiiq
o; pui5[ os s;uamd £ui avbs j xiaiqAi Aot ioj ;daAv j
puB ';qSis ;sig aq; ;i2 ubouuq o; ;in5[ s^At ;ieaq
•uaas .iaAa aA'Bq j ^aypo pjt;n«aq;sotu aq; s-bai puB
'^oau siq punoj mopo aui'BS aq; jo Sua ^ pu'B 'ao^j
siq UAVop adn;s a;iqAV -b q;iAv 'xoj B jo mopo aq;
'
pBq 'jpsuiiq s^ a&amp;TB{
jCp^au s m mosQ *;*Baq
Suipaj a^qisuas -b pu'B 'Xpoq iCq^aq 'B Sui^ads
-aq/(nji;nBaq pue £ppm s a ao-Bj siq ;nq f ua;«aq
-iaq;^aAi puB papna 'qSnoi s^av p^aq siq jo iiBq
aq; i spaq siq o;
Sunq cubui tmoiS-^nj b ioj
apBtu uaaq SuiA-Bq qoiqA^ 'Xjuo ;bo0
ouo jo
pa;sisuoo Suiq;op siq jo apqAV aqj^ ^Bp.ia;saiC jo
suoip^sum; aq; s'B ^pAV s^ saou^;suinoip aq; j p iaq
-uiamai j *asnoq s^iaqpj iCui o; auiBo ubouuq ;«q;

';saAiBq jo asop aq; ';qSiu Xurei -b uo s^av ; j
•maq; q;m daap ppoqs Sop
'
siq puis ^oq ;u«iBba -b ;Bq; asooqp sit2A\p ;ou pip
s;uBAias aq; puis 'jpsuiiq iCq daap ;ou ;smp a j j
"IpqdwoQ uvounQ

�years 01 age, aner uemg uiiwen
iscvwai uajo,
he died one night below his master's bed. On the
evening before, when Duncan came in from the
plough, he came from his hiding-place, wagged his
tail, licked Duncan's hand, and returned to his
death-bed. Duncan and I lamented him with unfeigned sorrow, buried him below the old rowan
tree at the back of my father's garden, placing a
square stone at his head, which was still standing
the last time I was there. With great labour we
composed an epitaph between us, which was once
carved on that stone : the metre was good, but the
stone was so hard, and the engraving so faint, that
the characters, like those of our early joys, are long
ago defaced and extinct.
Often have I heard my mother relate with enthusiasm, the manner in which she and my father
first discovered the dawnings of goodness and facility
of conception in Duncan's mind, though, I confess,
dearly as I loved him, these circumstances escaped
my observation. It was my father's invariable custom to pray with the family every night before they
retired to rest, to thank the Almighty for his kind-

Avopq ajpunq siq spo; aq &lt;;:redap o; APBai sba aq
'daajSB ;SBJ aq o; papua;aid ;nq 'Suqquiai;
puB 3ui;uBd £bj j -unq q ; m Aimo o; sapi;iB aj;;q
auios du pa^oBd puB &lt;;ras ;saq siq uo ;nd ^iBa asoi
UBOUUQ f ;q£iu ssapsai B ia;JB 'Suiuiora ;xau aqj,
•diqsioAV SuiuaAa J J iaq;a8
O
o; payjBO aiaAV ^ j i u i b j aq; fi;un pansua aouaps puB
'UIOOI aq; ;ja[ UIBSB £IBJ\[
(-t\oA ;aSioj uoos os ;ou
IJIAV OQAV sn SUOUIB auios aiB aiaq; ;nq i UBOUUQ fsn
P S J O J uoos \\ija uo^, &lt;piBS iaq;BJ Af^
-ua^us jp2
[H;s aiaAV a v fSuiuaAa aq; ui UIBSB ;am a V uaq^A
A
A
•aouaps ui dn a^ojq £;iBd aj;;i[ .mo puB 'apBui Aimbui
iaq;mj XUB IOU &lt;pau.m;ai SBAV jaAvsuB OJSJ -uiooi
—sa^Bd aq; jaAO paipoj puB fAvopuiA\
aq; uo £ J ;Bq; :spoq B dn }po;—AJQB; aq; jo ajppiui
B
aq; o;ui uiiq aiojaq raoij a;Bjd aq; ;smq; u b o u u q
u .iaq;aSo;[B su aABaj ;ou JJIAV uoi adoq j ;uq tfa.iqj
-aq no A 5[SB ;smp laAau j "UBOUUQ, 'saXa iaq uio.ij
Suiddoip sxBa; aq; puB 'Suuajpj aoioA .iaq &lt;aqs piBS
/ U B O U U Q y—-a;uuim B JO aoBds aq; JOJ aoBj aq; ui
jCppBa;s unq paspoj aqs : puBq sc.iaq;ora £ra KXOJJ
IPJ
9q,L 'UBOUUQ piBS / l l g fA\0II0Ul-0) fvVAW
SuioS JO Sui^uiq; UIB J , J UBOUUQ "UOOS SU aABaj
o; pua;ui ;ou op no A adoq j,—piBS jaq;BjiCm ' a s n B c I
uajps puB 2uo\ B ja;jB caun; iauuip ;B ^BP axiQ
•£rej\[ ia;sis Am jo asoq; ipiA\
paiBduioo uaqAV &lt;£uiq;ou "iaAaA\oq faiaAv sSuiiaaj
J O \iy
U
-;iBaq ;B 3pis ara apBui puauj .iBap Aui
rao.ij pa;BiBdas Suiaq jo s;qSuoq; aq; .ioj atuoq ua\o
iiaq; ;B piB;s pBq iaq; ;Bq; 10 "uioq uaaq .laAau pi?q
$dijjdu aq; ;Bq; paqsm j &lt;;iBd Jim 1 0 ^ •Sui;JBCI j o
^api aq; pauiB;.ia;ua aouo jaAau Xaq; "asuoq juo o;
aiuBO sdindu ^uvjdou O V aq; qoiqAV uo ;Bq; o; tf;aui
A;
;SIIJ i a q ; iBp aq; moij ;Bq; "aAaqaq ipuouas j piiB
f UAVO iiaq; jo uos B SB auiooaq OSb Suo\ pBq aq" JOJ
"uiiq q;iAV Sui;iBd ;B a;B{osuoosip aiaAV iaq; ;ai "aim;
-jojpooS S 4 UBOUUQ UI paoiofai i^uiB;j:ao s;uaiBd i p j
•uiiq jaAoosip ppioo ;Bq; uosiad A B O; paiaj|o uaaq
U
U81tA\

61

J2

'ipqdwvj

uvoiinQ

in the dark, or any sudden noise, always deprives
him of the power of speech for some time.
After leaving Dewar, he went wandering about
for a few weeks; and it appears that his youth,
beauty, and peculiarly destitute situation, together
with his friendship for his faithful Oscar, had interested the most part of the country people in
his behalf, for he was generally treated with kindness. He knew his father's name, and the name
of his house : but as none of the people he visited
had ever before , heard of either the one or the
other, they gave themselves no trouble about the
matter.
He staid nearly two years in a place he called
Cowhaur, till a wretch, with whom he slept, struck
and abused him one day. Duncan, in a rage, flew
to the loft, and cut all his Sunday hat, shoes, and
coat, in pieces ; and not daring to abide the consequences, decamped that night.
He wandered about for some time longer among
the farmers of Tweed and Yarrow ; but this life
was now become exceedingly disagreeable to him.

siq ; d a ^ ;uq (\\i%s poo;s i i b o u u q
-uiiq
o; SuixBp ;noq;m f ; u B i i ; siq jo s p a q
a q ; ; b jCbavb pa.ia§&amp;B;s puB 'paiaAooai j e l u i u b aqj^
•aussi aq; aq ppoAV ;i3qAV aas o; i[;uai;Bd pa;iBAV
"Sop siq ;uoq;iA\. aj;;i| op ppoo aq ;Bq; S u m o i q
'iiBui aq; puB "q;Baiq siq laAooai ;q8iui aq ;Bq;
pi2aq s(,a;ijnoA'Bj siq dn p p q a j j -uiiq
ipiiB;
~.iao ppioAY aq u b u i Siq 12 AvaiS j p s r a i q aq iaAa ji
;Bq; puB *a;niq pnio « s b j a aq ;Bq; u b u i aq; S u q p ;
f
c
p u B ipa;;iq SuidaaAV uoi;oB jo auaos aq; o; pa;sBq
a | l j q p jo ;soui uiiq pa^ooqs i;iJBqiBq pa;iiaui
-uu siq; ;uq ^ u b o u u q iood j o sifrnpaj aq; punoAS. o;
pauiquioo pamaas aou«;sranoip a^qissod iiaAg
•;aaj siq ; b ssapsuas
aq
f
^ b ; s ^oiq; -b q;m miq 5[om;s suoi;Boaidmi jCubui
paxtj saia

puiqaq

ijooj

S u u a ; ; n puB c iBa a q ; i q miq j o p p q ppq ;uBSBad
aq; ;uq ^auu«ui Suuo^dmi puB aAissimqus ;sora aq;
in q ; i B a aq; o; paiaiwoo j b o s q 'mi\{ ;aaui o; spBq
Suiuuui amBo pu-B ^adBosa siq ;oajp o; pa;uBM aq

paui^Buii c^OBq 5[oo^ puB iaSui^ o; raiq SuiAiasqo
oq^ &lt;ria;sBui Suipajun siq ia;jB ipuB;onpi Xbavb
paduiq aq ^iaqosipo; Suii-Baj ; u q fpa^qmaiqriBOSQ

qpo ipns puB pnoj - i q p^iuBduioooB tfpa;Bad
b
~ai s b a v apsiqAV aqjQ /uBqjni u o i i u o j j am ;oa;oid
^ U B O U U Q O ^ 'SuiiBS Ji SB ^aoBj siq U I pa&gt;[00^ puB
f

q S i q ; siq uodn pBaq siq pauBay ^mosoq s 6 ioq aq; o ;
S u i S u i p puB 'punos a q ; Avau^;
ibosq
•pnops
p a p s i q A V ;uBSBad aqj^
os ;ou u i b
e*aiB u o i s b
j ; u q c j p s i m ;Ba o; quinio -b ;ou aABq j , f a q piBS
j,—
4 j . i b o s q -iood Am 'noA o a i S o; qmmo « ;ou aABq
•aiojaq ; p j u n s S u i p a j q ; m ;iBaq siq paoiaid u i b S b
qoiqAV ^s^oo]; s € puaiij siq ui pa;uiBd aiaA^ iiasira puB
.laSunq ;Bq; paAiasqo uoos u b o u u q ;uq f s b a v slip

uiiq; Supaara japua; aiora b aApouoo o; ajqissodini
si ; j -jaAVod puB q;Suai;s ui uiiq o; loiiajui s b a v
. i b o s q s b ^ i b o s q jo asoq; o; joiiajui s b aiaAV sSui
-paj asoqAVjo aouapAauaq puB i;tsoiauaS aq;
-jB^j ;b miq uap;s 10 ;qSnoq iaq;p pBq 'suiaas ;i
*Hdqdhuvj w o y m q

9

Duncan Vampb elL

you saw how my heart is sometimes wrung! Yes,
I have had losses indeed." " You, losses!" said
his spouse, " No ; you never had any losses that
did not in the end turn out a vast profit." " Do
you then count the loss of a loving wife and a son
nothing ?" said he. " But have you not got a
loving wife and daughter in their room ? " returned
she ; "the one will not waste your fortune as a prodigal son would have done, and the other will take
care of both you and that, when you can do neither
—the loss of your son, indeed! it was the greatest
blessing you could have." " Unfeeling woman ! "
said he, " but Heaven may yet restore that son to
protect the grey hairs of his old father, and lay his
head in an honoured grave."—The old man cried
like a child : his lady mimicked him—and, at this,
his daughter and servants raised a laugh. " Inhuman wretches ! " said Duncan, starting up, and
pushing them aside, " thus to mock the feelings ot
an old man, even although he were not the lord and
master of you all: but take notice, the individual
among you all that dares to offer such another insult to him, I'll roast on that fire ! " The old man
elung to him, and looked him ruefully in the face.
" You impudent beggarly vagabond!" said the
lady, " do you know to whom you speak ?—Servants,
turn that wretch out of the house, and hunt him
with all the dogs in the kennel." " Softly, good
lady," said Duncan, " take care that I do not turn
you out of the house." u Alas! good youth," said
the old laird, " you little know what you are about;
you are brewing vengeance both for yourself and
me." " Fear not," said Duncan, " I will protect
you with my life." " Pray, may I ask you what
is your name ? " said the old man. " That you
may," replied Duncan, " no man has so good a
right to ask any thing of me as you have—I am
Duncan Campbell, your own son !" " M«m-m-my

DUNCAN CAMPBELL.
——^^o€xxg&gt;og&gt;o&lt;i:i ! «
•
D u n c a n
C a m p b e l l
came from the Highlands,
when six years of age, to live with an old maiden
aunt in Edinburgh, and attend the school. His
mother was dead ; but his father had supplied her
place by marrying his house-keeper
Duncan did
not trouble himself about these matters, nor indeed about any other matters, save a black foal of
his father's, and a large sagacious colley, named
Oscar, which belonged to one of the shepherds.
—With his garter tied round Oscar's neck, and a
piece of deal tied to his big bushy tail, Duncan
would often lead him about the green, pleased with
the idea that he was conducting a horse and a cart.
Oscar submitted to all this with gi^at cheerfulness, but whenever Duncan mounted to ride on
him, he found means instantly to unhorse him,
either by galloping, or rolling himself on the green.
When Duncan threatened him, he looked submissive, and licked his face and hands ; when he corrected him with the whip, he cowered at his feet;
—matters were soon made up. Oscar would lodge
nowhere during the night but at the door of the
room where his young friend slept, and woe befel
the man or woman who ventured to enter in at untimely hours*

�14

N

Duncan Campbell.

5
a
i

erosity it would do honour to every servant of our
own species to copy. Twice did he save his master's life : at one time when attacked by a furious
bulj, and at another time when he fell from behind
my father, off a horse into a flooded river. Oscar
had just swimmed across, but instantly plunged in
a second time to his master's rescue. He first got
hold of his bonnet, but that coming off, he quitted
it, and again catching him by the coat, brought
him to the side, where my father reached him.
He waked Duncan at a certain hour every morning,
and would frequently turn the cows of his own will,
when he observed them wrong. If Duncan dropped his knife, or any other small article, he would
fetch it along in his mouth, and if sent back for a
lost thing, would infallibly find it. When sixteen
years of age, after being unwell for several days,
he died one night below his master's bed. On the
evening before, when Duncan came in from the
plough, he came from his hiding-place, wagged his
tail, licked Duncan's hand, and returned to his
death-bed. Duncan and I lamented him with unfeigned sorrow, buried him below the old rowan
tree at the back of my father's garden, placing a
square stone at his head, which was still standing
the last time I was there. With great labour we
composed an epitaph between us, which was once
carved on that stone : the metre was good, but the
stone was so hard, and the engraving so faint, that
the characters, like those of our early joys, are long
ago defaced and extinct.
Often have I heard my mother relate with enthusiasm, the manner in which she and my father
first discovered the dawnings of goodness and facility
of conception in Duncan's mind, though, I confess,
dearly as I loved him, these circumstances escaped
my observation. It was my father's invariable custom to pray with the family every night before they
retired to rest, to thank the Almighty for his kind-

Avopq ajpunq siq spo; aq &lt;;iBdap o; XpBai SBAS. aq
u a q ^ 'daajsB ;SBJ aq o; papua;aid ;nq 'Suqqiuai;
puB Sui;uBd XBJ j -unq q;IAY £ U B O o; sapi;IB ap;q
auios dn paspBd puB ^ras ;saq siq uo ;nd 'ipea asoi
UBOUUQ c;q£iu ssapsai B ia;JB 'Suiuioui ;xau aqj,
•diqsiOAY BuraaAa J J iaq;aS
O
o; pajpaa aiaAV XJIUIBJ aq; p;un pansua aauaps puB
'raooi aq; ;ja[ UIBSB JCIBJ\[ e-no£ ;aSioj uoos os ;ou
jjm oqjw sn SUOUIB auios aIB aiaq; ;nq f uBaunQ csn
pSioj uoos JJIAV no^, 'piBS iaq;Bj
*ua{ps jp2
[ji;s aiaAv a v ^uiuaAa aq; ui UIBSB ;am a v uaq M
A
A
•aauajis ui dn a^ojq £;.red ap;i[ ino puB 'apBui Xiinbui
iaq;mj XUB JOU tfpaum;ai SBAY jaAVsuB OJSJ -uiooi
aq; ;jaj
—saB^d aq; iaAO pa^ooj puB fAVopuiA\
aq; uo X J ;Bq; ^ooq B dn ^00;—ajqB; aq; jo ajppiui
B
9q; o;ui raiq aiojaq raoij a;Bjd aq; ;sniq; iiBaunQ
d *iaq;ago;jB sn aABaj ;ou
noi adoq j ;nq 'a.ioj
-aq no£ ^SB ;sjnp laAau J 'uBamiQ, &lt;sa£a iaq TIIO.IJ
Buiddojp siBa; aq; pire &lt;Sui.ia;p3j aoxoA .iaq &lt;aqs piBS
/UBOUUQ.,—*a;nuiui B J aa^'ds aq; I J aaBj aq; ui
O
O
£ppBa;s raiq paspoj aqs : puBq sc.iaq;ora lux moij
j p j ajimj aq£ *UBDUUQ pres / i i g fMonoui-o; £BA\B
SUIOS jo Sui^uiq; UIB J ,
^ UBOUUQ 'uoos sn ZAVM{
o; pua;ui ;ou op noX adoq j,—piBS iaq;BJ Xra 'astvBd
uajps puB Suoj B ia;jB carai; lauuip ;B ^ p aiiQ
•LIUJFT ia;sis Xra jo asoq; q;TAV,
paiBdraoa uaqAV &lt;£uiq;ou &lt;iaAaA\oq faiaAV sBuiiaej
jno \\y -;iBaq
^ais aui ap^ui puaiij .reap lui
rao.ij pa;BiBdas Bupq jo s;qBnoq; aq; IOJ f amoq ua\O
Jiaq; YJIB;S p^q ^aq; ;^q; JO f moq uaaq jaAan pt?q
$9t)jdu aq; ;^q; paqsm j
Xui 10^ -Bui;.rad jo
Bapi aq; paure;ia;ua aauo jaAau iCaq; fasnoq jtio o;
aiu^a sdindu 6uvpou O V aq; qaiqm uo ;i2q; o; c;aus
A;
;SIT^ Xaq; X^p aq; moij ;^q; 'aAaipq ijsnouas j pue
F UMO i p q ; jo uos B S auioaaq OSU Buo{ p^q aq ioj
B
'unq q;iAV Bui;iBd ;B a;Bpsuoasip aiaAV jCaq; ;aI 'aim;
-lojpooS S 4 UBOUUQ UI paoiofai i|uiB;.[aa s;ua.red XT^
•uiiq jaAoasip ppioa ;«q; uosiad A B O; paiayo uaaq
U

61

11

The superstitious ideas impressed upon Duncan's
mind by this unfortunate encounter with the ghost
of the piper, seem never to have been eradicated,*
a strong instance of the power of early impressions,
and a warning how much caution is necessary in
modelling the conceptions of the young and tender
mind ; for of all men I ever knew, he is the most
afraid of meeting with apparitions. So deeply is
his imagination minted with this startling illusion,
that even the calm disquisitions of reason have
proved quite inadequate to the task of dispelling it.
Whenever it wears late, he is always on the look
out for these ideal beings, keeping a jealous eye
upon every bush and brake, in case they should be
lurking behind them, ready to fly out and surprise
him every moment; and the approach of a person
in the dark, or any sudden noise, always deprives
him of the power of speech for some time.
After leaving Dewar, he went wandering about
for a few weeks; and it appears that his youth,
beauty, and peculiarly destitute situation, together
with his friendship for his faithful Oscar, had interested the most part of the country people in
his behalf, for he was generally treated with kindness. He knew his father's name, and the name
of his house : but as none of the people he visited
had ever before , heard of either the one or the
other, they gave themselves no trouble about the
matter.
He staid nearly two years in a place he called
Cowhaur, till a wretch, with whom he slept, struck
and abused him one day. Duncan, in a rage, flew
to the loft, and cut all his Sunday hat, shoes, and
coat, in pieces ; and not daring to abide the consequences, decamped that night.
He wandered about for some time longer among
the farmers of Tweed and Yarrow ; but this life
was now become exceedingly disagreeable to him.

paxij saXa siq ;da^ ;nq
poo;s uBoun(j *unq
puiqaq ^ooj o; BuiiBp ;noq;m f;uBiiC; siq jo spaq
AQ^ ; B JCBAYB paia£BB;s puB cpaiaAoaai JBUIIUB aqj^
•anssi aq; aq ppoAV ;BqAi aas o; £[;uai;Bd pa;iBAV
'.§op siq ;noq;m aj;;i| op ppoo aq ;Bq; SUIAYOU^
'UBUI aq; puB 'q;Baiq siq laAoaai ;qSiui aq ;Bq;
pi?aq s4a;unoABj siq dn p p q a j j -unq jjpi XpiiB;
~.iaa ppoAY aq UBUI Siq B AvaiS jpsuiiq aq iaAa ji
;Bq; puB 'a;niq p-nia B SBAI aq ;Bq; UBUI aq; Suijp;
puB cXpa;;iq BuidaaAV tfuoi;aBjo auaas aq; o; pa;sBq
Q¥l
'IF J° isora unq pa^poqs i;iiBq.iBq pa;iiaui
-un siq; ;nq 'UBDUUQ iood jo sBuipaj aq; punoA\. o;
pauiqmoa pamaas aouB;sumaip a^qissod IiaAg
JTB}S

•;aaj siq ;B ssapsuas XBJ aq
5{aiq; B q;iA\. miq 5pm;s f suoi;Baaidrai XUBIH

Buiia;;n puB &lt;iBa aq; Xq raiq jo p p q piBj ;uBSBad

aq; ;nq fjauuBui SuTiojdrai puB aAissimqns ;soui aq;
ui q;iBa aq; o; paiaAVoa JBOSQ 'tutq ;9Qui o; ^aBq
Buiuuni amBO puB ^adBasa siq ; a a j p o; pa;uBiW aq

paui^Biui f5[0Bq
puB i a S u i | o; miq SuiAiasqo
oqAV fja;sBm S u i p a j u n siq ia;jB Xy;uB;anpi XBAYB
padraq aq 'Xaqosipo; SuiiBaj ;nq ^pa^qmaJt^iBasQ
qp3a R\m&amp; puB pno]; B Xq p^iuBduioaaB cpa;Bad

-ao: S A apsiqAV aqjQ c *uBignj uoX uioij am ; a a ; o i d
BV
uBaunQ O * 'SUIXBS JI SB ^aaBj siq ui pa^oo^ puB
f
q S i q ; siq uodn pBaq siq pauBa^ 'raosoq s4iCoq aq; o;
SuiSuqa puB 'punos a q ; Avau^[ {PAV IBOSQ
-pnop
PAPSIQAN. ;uBSBad aqj^
c*aiB noX SB \\I os ;ou UIB
J ;nq tfjpsiui ;Ba o; qmnia B ;OU aABq J, f aq PIBS
6\ .IBASQ lood Xm 'r\ol 9AiS O ; qmnia B ;OU aABq j , —
-aiojaq ; p j u n s S u i p a j q ; m ;iBaq siq paaiaid UIBSB
qoiqAV 's^oo^ s c p u a u j siq ui pa;uiBd aiaA\ Xiasirn puB
.laSunq ;Bq; paAiasqo uoos uBaunQ ;nq f S A siq;
BV
uuq; Supaam lapua; aiora B aApauoa o; a[qissoduii
si ; j -jaAiod puB q;Suaj;s ui unq o; l o u a j u i SBAI
s

.i^asQ SB 'IBOSO jo asoq; o; loiiajui SB aiaAV sSui
-paj asoqAV jo aauapAauaq puB l;tsoiauaS aq; ( ^ i i ^
;B miq uap;s 10 ;qSnoq jaq;p P Q 'suiaas ;I
B
*Hdqdmvj WDdunQ

'Hdqduivj umun(j

J2

Duncan Campbell.

9

Duncan Vampfr elL

you saw how my heart is sometimes wrung! Yes,
I have had losses indeed." " You, losses!" said
his spouse, " N o ; you never had any losses that
did not in the end turn out a vast profit." " Do
you then count the loss of a loving wife and a son
nothing ?" said he. " But have you not got a
loving wife and daughter in their room ? " returned
she ; "the one will not waste your fortune as a prodigal son would have done, and the other will take
care of both you and that, when you can do neither
—the loss of your son, indeed! it was the greatest
blessing you could have." " Unfeeling woman ! "
said he, " but Heaven may yet restore that son to
protect the grey hairs of his old father, and lay his
head in an honoured grave."—The old man cried
like a child : his lady mimicked him—and, at this,
his daughter and servants raised a laugh. " Inhuman wretches ! " said Duncan, starting up, and
pushing them aside, " thus to mock the feelings ot
an old man, even although he were not the lord and
master of vou all: but take notice, the individual

DUNCAN CAMPBELL.
• wg o&gt; &gt; &gt;&lt;K &lt;I ••
w g^€ &lt; ( o £ &gt; Ii •
5
D U N C A N C A M P B E L L came from the Highlands,
when six years of age, to live with an old maiden
aunt in Edinburgh, and attend the school. His
mother was dead ; but his father had supplied her
place by marrying his house-keeper
Duncan did
not trouble himself about these matters, nor indeed about any other matters, save a black foal of
his father's, and a large sagacious colley, named
V • I.

J

_/»

-

�sbav '41—raooi aq; o;tit padda;s pue loop aq; pauado
aq—sn uiq;iAY pa;uii2j s;maq mo 'Xi;ua aq; Suop
8uiqoi2oiddi2 sda;s;ooj siq pmaq a Y u a q ^ -asnoq
^
aq; o;ui pa;si2q puB 'asioq siq UIOJJ % q % padranf
'adBosa siq a^pra ppoqs io;qap siq ;saj piBijE

'laoqjb aqj,
loop aq; ;i2 sasioq i p q ; j o asioa
aq; pmaq a V q;£uaj ; y
A
-daaAY pui2 UAvop ;is ;nq
$uiq;ou op ppoo aAv 'UI-ba sai^a^ua m o
Suipuij

os

: ;uasuoo asiAVou ui ppoAY aq ;uq 'uAY0jqiaA0
;SIIJ siq; ji;un jpsuiiq apiq o; jaq;^j
Am pa;^ai;ua iaq;oui
... Maoqjo sfiJJiiaqs « Xq
paiu^duioooB £auio;;e auios u-Bq; iaq;o ou aiaAv Xaq;
;eq; pauiaosip-uoos puB 'AYopum aq; o; paiimq
« i °P eAV ll^s ;BqA\. „ 'iaq;ora A in p p s Jiaou
aoi;snf j o siaoigo aq; am lapuoj^ „ -asnoq poqos
SBja raiojs

p p aq; j o sp-Bq aq; £ q dn ^qdrnqs Suipii auiB'j
uara oAY; uaqAVtfauopaq o; ;saq SBAY ;BqA\. £ u i ; p s u o o

'^Bp auo uiooi aj;;q mo ui £ui;;is |p aiaAY a ^

•aunjioj
pauma-piBq siq j o ; m d ia;BaiS aq; aouo ; b ;so|
'paqsm; aAV uioqAV ' p u a i i j B JO apn;i;BiSui snoi;s
-uoui aq; A(\ 'iaq;BJ
&lt;sn ipo;iaAO aun;iojsira
a j q i n a ; aiora 12 uaqAY 'UBOUUQ JO S O a q ; I q paAiao
S J
- a i £ a q ; qoiqAY 'spoqs a q ; auiooiaAo s S u i p a j m o
p«q X p o m o g
'asnoq s 4 iaq;«j Aui ;B OS ;OU SB S ; J
- A.
•ssaupBjS pu-B Ao[ 'Sui^s-Baj q ; m pajnj
~ n 8 I O J ° saS«;;oo p u B s j p q a q ^
^unouro ;BaiS B
o; spunj p u o s i a d p'Bq iaq;Bj siq 'a;B;sa m a p pooS
B sapisaq ;Bq; 'paiaAoosip uoos aq puB 'UBOUUQ j o
}iiauia#BUBui a q ; o; pa;;iraraoa S A S u i q ; &lt;CiaAg[
BY
cc j uos £[uo puB map
Am | uos Aui punoj aA'Bq J IOJ 'I|t;iBaq aaq; ^u-Bq;
'aq piBS (6] uaA-Baq j o po£) q »
-T0J uiosoq
siq uo ;daAV u a q ; pu« ctfunq p a s s i ^ — ; q S u siq
uo s a p u i OAV; a q ;
Sui^oo|—-suopsanb ;uaiaqooui
IXIBUI paifs-B pu'B 'paiaAooai uoos aq—SIUIB siq ui
uiiq p p q uBOunQ
-UBOUI aAispAuoo « q;iAV
12 uo ^OBq ipms pu« &lt;ubui p p aq; pauirepxa w j uos

£Z

'ipqdiavj uvjun(j

18

Duncan Campbell&gt;

amounted to the same thing. W e often compared
the other girls in the parish with one another, as
to their beauty and accomplishments, but to think
of comparing any of them with Mary, was entirely
out of the question. She was, indeed, the emblem
of truth, simplicity, and innocence, and if there
were few more beautiful, there were still fewer so
good and amiable; but still, as she advanced in years,
she grew fonder and fonder of being near Duncan ;
and by the time she was nineteen* was so deeply in
love, that it affected her manner, her spirits, and
her health. At one time she was gay and frisky as
a kitten: she would dance, sing, and laugh violently
at the most trivial incidents. At other times she
was silent and sad, while a languishing softness
overspread her features, and added greatly to her
charms. The passion was undoubtedly mutual between them ; but Duncan, either from a sense of
honour, or some other cause, never declared himself
farther on the subject, than by the most respectful
attention, and tender assiduities.
About forty years ago the flocks of southern sheep,
which have since that period inundated the Highlands, had not found their way over the Grampian
mountains, and the native flocks of that sequestrated
country were so scanty, that it was found necessary
to transport small quantities of wool annually to the
north, to furnish materials for clothing the inhabitants. During two months of each summer, the hilly
countries of the Lowlands were inundated by hundreds of women from the Highlands, who gartered
small articles of dress, and of domestic import, for
wool; these were known by the appellation oinorlari'
nettles ; and few nights passed, during the wool
season, that some of them were not lodged at my
father's house. It was from tw.o of these that Duncan learned one day that he was the laird of Glenellich's only son and heir, and that a large sum had

ey aq; f am;^ia;i{ j o qou^iq ^n^uiBp
Ira ;nq f 3
-unj puB ;uB;ioduii ;soui;Bq; jo ipn;s aq; O ; ; U B ; S U I
ara-Bs aq; ;i2 ireSaq pu'B 'poqos qsimd aq; o; ;uas
J puB UBOUUQ 4SuiAuqpj ^aaAV aq; ';i2q; 'SEAV
qoiqAV jo 9ouanbasuoo aq; i uoi;Bonpa jo £;qi;n pui2
sasuadxa aq; uo s;ua.n2d ^ui uaaAv;aq uoi^siaAuoo
is paonpoid ;uappui siqj, -UIBSB P U « UIB8I2 unq
o; ;i pBai o; Xpoq ^iaAa j o SuiSSaq 'mm siq A\opq
ajqig aq; q ; m ;noqB Sui^pAV svm U^OUUQ jfep ;xa^j
•q;Sua{ ;BaiS s;i j o Suipu«;sq;m;ou ';noqSnoiq;
ia;di2qo q;og aqi p^a-i puB 'a^qig aq; pauado
UIBSB aq 'pioAi ^ Suua;;n ;noq;iAV 'Xouaoap jo qa^aiq
i;s^q siq jo ;UUOOOB uo paqsBq-B miq Supas ;nq 'aot?j
S c U^OUUQ
X|uia;s pa^oo^ iaq;Bj Ajfo ;;i ;noq-B
pi^s jCaq; ;^qAv maq sn ;aj pu^ 'uo 08 'UBOUUQ piBS
'iig 'as-Ba^d x\oA JI 'uo 08 'uo o g
-5{ooq aq; pasop
puB 'iaq;Bj Aui pii2s 'puiui moA ^isads 'aoiAp-B a
';i j o .iapisuo3 -Aioqp s ^ a q ^ j Xui o; asop dn
uap;s pBq aq 'auop j p q S'BAV ; I aia ;nq 'asnoq aq;
j o apis iaq;o aq; uo pa;^as SBAV UBOUUQ ' ; I Suip'Bai
mB§aq aq uaqAV f saSpn£ j o :spoq aq; j o ia;dBqo q;gx

Duncan Campbell.

7

eagerly upon Oscar, and the farther he went from
him, the more strong his desire grew to follow him.
He looked the other way, but all there was to him
a blank—he had no desire to stand where he was,
so he followed Oscar and the drove of cattle.
The cattle were weary, and went slowly; and
Duncan, getting a little rod in his hand, assisted
the man greatly in driving them.
One of the
drivers gave him a penny, and another gave him
* twopence ; and the lad who had the charge of the
drove, observing how active and pliable he was, and
how far he had accompanied him on the way, gave
him sixpence : this was a treasure to Duncan, who,
being extremely hungry, bought three penny rolls,
as he passed through a town , one of these he ate
*
himself, another he gave to Oscar, and the third
he carried below his arm, in casp of farther necessity.
He drove all the day, and at night the
cattle rested upon a height, which, by his description, seems to have been that between Gala Water
and Middleton. Duncan went off at side in company with Oscar, to eat his roll; and taking shelter
behind an old earthen wall, they shared their dry
meat most lovingly between them. Ere it was quite
finished, Duncan, being fatigued, dropped into a profound slumber, out of which he did not awake until
the next morning was far advanced. Englishnten,
cattle, and Oscar, all were gone. Duncan found
himself alone on a wild height, in what country or
kingdom he knew not. He sat for some time in a
callous stupor, rubbing his eyes and scratching his
head, but quite irresolute what was further necessary for him to do, until he was agreeably surprised
by the arrival of Oscar, who (though he had gone at
his master's call in the morning) had found means
to escape and seek the retreat of his young friend
and benefactor. Duncan, without reflecting on the
consequence, rejoiced in the event, and thought of

c*auii;-£i2p aq; m
jpsXui
IOU ';qSiu aq; Suimp auop daapt
iaq;pu ;smp ami; SuofB lojpire 'mAvaQ ;jaj j
O ; ajqB S-BAV J S12 uoos s y
'iaq;o aq; 10 apis auo
aq; uo ara IAAO SuipuB;s aq o; ladid aq; SUIUIS-BUII
B^BAvp ';q8iu£q saiuo£I2 pjpBaip ;sora aq; paiajpis
I ami; qoiqAV Suimp 's&amp;gp AuBUI ssaujji I q pauij
-uoa SBAV j qoiqAV o; 'uaqo;pj aq; ui paq aj;;q B aui
apBUi s;uBAias aq; : iaAaj qSiq « ui SBAY J jfep ;xajsj
•sarai; paipunq 1 j o spmAvdn j p j j ams UB \ pu'B
2
I
'asnoq aq; raoij spm£ paipunq « ;ou SBAV J 'sda;s
OAI; £iaAa punoiS aq; o ; j p j ;nq 'uni o; pamoA-Bap
-ua puB dn ;o8 j 'jps^ui o; aurBD j uaqAV i Suoj Aioq
AVOU^ ;ou op j 'uiBaip j o pui^ 12 ui Au\ puB 'q;ma
aq; o; ssajiaAiod 5[uns ;nq 'uni o; paii; J ; ;id - S
B B
^mp AvaiS aui punoiB j p ;uaraora ;^q; IOJ f uiiq jo

i\aiA ; i o q s tj ;oS J ;nq f £poq p^ap e aijq s^Ai a p j ,

8 M
UBOunQ 'a^q aq SBAV
&gt;
pa5[oo| aq 'punoi paum; j uaqAV puB 'sp-Bq Am
piBq Suipu«;s SBAY oqAY 'iadid aq; AYBS J a i a q ; pu«
';qSq aq; ;B t\oo\ O; ;noqB paum; puB 'piBij'B Suiq;ou
SBAY J F ara puiqaq umq puB ';ooj ;qSii Am Xq

�10

Duncan Campbell.

Duncan Campbell.

like a man dying, or a cow that was chocked in
the band; but at length he saw him at his side
one night, which so discomposed him that he was
obliged to leave the place, after being ill for many
days. I shall give this story in Duncan's own
words, which I have often heard him repeat without
any variation.
' I had been driving some young cattle to the
heights of Willensfie—it grew late before I got
home. I was thinking, and thinking, how cruel it
was to kill the poor piper ! to cut out his tongue,
and stab him in the back. I thought it was no
wonder that his ghost took it extremely ill; when,
all on a sudden, I perceived a light before me :—
I thought the wand in my hand was all on fire, and
threw it away, but I perceived the light glide slowly
by my right foot, and burn behind me; I was
nothing afraid, and turned about to look at the light,
and there I saw the piper, who was standing hard
at my back, and when I turned round, he looked
me in the face.' ' What was he like, Duncan V
4 He was like a dead body; but I got a short view
of him ; for that moment all around me grew dark
as a pit! I tried to run, but sunk powerless to the
earth, and lay in a kind of dream, I do not know
how long; when I came to myself, I got up and endeavoured to run, but fell to the ground every two
steps. I was not a hundred yards from the house,
and 1 am sure I fell upwards of a hundred times.
Next day I was in a high fever : the servants made
me a little bed in the kitchen, to which I was coilfined by illness many days, during which time I
suffered the most dreadful agonies by night, always
imagining the piper to be standing over me on the
one side or the other. As soon as I was able to
walk, I left Dewar, and for along time durst neither
ileep alone during the night, nor stay by myself
m the day-time.'

ness to them during the bygone day, and to beg his
protection through the dark and silent watches of
the night. I need not inform any of my readers
that that amiable duty consisted in singing a few
stanzas of a psalm, in which all the family joined
their voices with my father's, so that the double
octaves of the various ages and sexes swelled to the
simple concert. He then read a chapter from the
Bible, going straight on from beginning to end of
the Scriptures. The prayer concluded the devotions of each evening, in which the downfall of
Antichrist was always strenuously urged, the ministers of the gospel remembered, nor was any friend
or neighbour in distress forgot.
At one time, the year following, my father, in th@
course of his evening devotions, had reached the
19th chapter of the book of Judges; when he began
reading it, Duncan was seated on the other side of
the house, but ere it was half done, he had stolen
up close to my father's elbow. Consider of it,
take advice, speak your mind, said my father, and
closed the book. Go on, go on, if you please, Sir,
said Duncan, go on, and let us hear what they said
about it. My father looked sternly at Duncan's
face, but seeing him abashed on account of his hasty
breach of decency, without uttering a word, he again
opened the Bible, and read the 20th chapter
throughout, notwithstanding of its great length.
Next day Duncan was walking about with the Bible
below his arm, begging of every body to read it to
him again and again. This incident produced a
conversation between my parents on the expenses
and utility of education; the consequent of which
was, that, the week following, Duncan and I were
sent to the parish school, and began at the same
instant to the study of that most important and fundamental branch of literature, the A, B, C ; but my

jo ;qSuoq; puB ';UOAO oq; ui poopfoi 'oououbosuoD
oq; uo Sui;oo]joi ;noq;iAV 'UBOUUQ • io;oBjouoq put?
puoiij SUUOIC siq jo ;i30i;0i oq; &gt;pos puB odBoso o;
SUB9UI puuoj pBq (SUIUIOUI oq; ui {JBO SCIO;SBUI siq
; B auoS pBq 9q qSnoq;) oqAV 'IBOSQ JO JBAIIIB oq; £q
posiidms ICJQBQBISB SBAV oq ji;un 'op o; uiiq IOJ XIBS
-SOOOU i9q;iuj SBAV ;BqAv 9;npsoni o;mb ;uq -pBoq
siq Suiqo;Bios puB so£o siq Suiqqm 'iodn;s SUOJJBO
B ui oun; ouios IOJ ;BS OJJ
-;OU AVOU^ 9q uiopSupi
IO XI;uuoo ;BqA\ ui ';q£pq pjiAv B UO OUOJB jpsunq
puuoj UBOUUQ *OUOS 910AS. "[[B 'iBOSQ P ^ B 'OFFLB0
'UOFCUQSQSUG -paouBApB IBJ SBAV Suiuioui ;x9u oq;
]pun 93|BAVB ;ou pip oq qoiqjft jo ;uo 'loqumjs puuoj
-oid B o;ui poddoip 'ponSi;BjSupq 'UBOUUQ 'poqsiuq
9;mb SBAV ;i 9 i g -uioq; uooAv;oq XJSUIAOJ ;SOIU ;BOIU
JAP ipq; poiBqs £oq; 'JJBAV uoq;iBO pp UB puiqoq
IO;pqs SUI5[B; puB F jpi siq ;BO O; 'IBOSQ q;iAV iuBd
-moo ui opis ; B j p ;UOAV UBOUUQ *uo;o^ppij\[ puB
BJB13 uooA\;oq ;Bq; uooq OABq o; suioos 'uoi;
-diiosop siq £q 'qoiqM ';q£pq -B uodn po;soi oJJ;BD
oq; ;q8iu ; B puB 'ITEP oq; JJB 0Aoip OJJ -£;issoo
-0U i9q;iBj jo 3SBO ui 'UIIB siq Avopq poiiiBO 9q
piiq; 9q; puB 'IBOSQ
Joq;ouB 'jpsunq
S*;B oq osoq; jo ouo f UAVO; B q°noiq; possBd oq SB
'sjpi Xuuod ooiq; ;qSuoq 'JFOSUNQ £puioi;xo Suioq
'oqAV 'UBOUUQ O; 9iusB9i; B SBAV siq; : oouadxis uiiq
'£BAV 9q; uo uiiq poiUBdraoooB pBq 9q IBJ ivoq
pUB 'SBAV 9q 9[qBl{DPUB 9Ai;0B A O Sui^IOSQO '9A0ip
Vq
oq; jo oSiBqo 9q; pBq oqAV pBj 9q; puB f 90u^doA^
wuq 9ABS i9q;ouB puB 'iuuod 12 raiq OABS sioAiip
oq; jo 9UQ
'uioq; SuiAiip ui Jq;BoiS UBUI 9q;
P®;SISSB 'puBq siq ui poi OJ;;IJ -B S U I ; ; O S 'UBOUUQ
pu« f X^avo|S ;u9M puB 'XiB9as. 9I9AV 9|;;BO 9qj^
•9{;;BO JO 9A0ip 9q; puB IBOSQ P 8 ^ ° 1 1 0 J
9q 9i9qAV puB;s o; 9iiS9p ou pBq 9q—^UBjq B
raiq o; S M 9i9q; j p ;uq 'X-BA i9q;o 9q; p9i{ooy 9 j j
B .
'
•miq ^0{iqj o; AV9iS 9iis9p siqSuoi;s 9ioui 9q; 'uiiq
IM©IJ ;UOII oq i9q;IBJ oq; puB ' I B O S Q uodn IJIOSBO

pBqrnns9§iB{ is ;Bq; pu^ ' i p q puB uos l\iio s^oijp
sB N
&lt;A k
' n a 1 0 J° P 1 ^!
^^P a u o P911-1^8!
- U U Q ;Bq; 9 S 9 q ; jo OAV; UIOIJ SBAV ; J
-osnoq S^AIPEJ
JCUI ; B poSpo^ ;ou 9i9Ai ui9q; jo ouios ;Bq;
poAV 9q; Suiinp 'p9SSBd s;qSiu AV9j puB / sdin&amp;w
jivpoujo uoi;BjpddB 9q; iCq UAVOUI{ 9I9AV 9S9q; i poA\
IOJ ';ioduii oi;soraop jo puB 'ss9ip jo s9pi;iB \\v,rats
poi9;IBCF oqAV 'spuBjqSijj 9q; raoij uomoAv jo sp.oip
-uuq Xq p9;Bpunui 9I9AV. spuBjAvo^ 9q; jo soii;unoo
£jjiq oq; 'i9uiuius qoB9 jo sq;uoui OAV; S U I I U Q *S;UB;
-iqBqui oq; Suiq;op IOJ S];BII9;BUI qsiuinj o; 'q;ioo
oq; o; I^BUUUB poAv jo soi;r;uBub
;iodsuBi; o)
^IBSSOOOU puuoj SBA\. ;i ;Bq; 'X;UBOS OS OIOAV ii;unoo
po;BI;soubos ;Bq; jo s^oop OAI;BU oq; puB 'SUIB;UUOIU
uBiduiBir) 9q; I9AO J B ^ i p q ; puuoj ;ou pBq 'spuB]
CA
- q S i j j 9q; p9;Bpunui poiiod ;Bq; 90Uis 9ABq qoiqM
'dooqs ui9q;uos jo ST[oop oq; OSB SIBO^C i ; i o j ;uoqy
•soi;iupissB lopuo; puB 'uoi;uo;;^
pij;oodsoi ;soui oq; i q UBq; ';oofqns oq; uo ioq;iBj
jpsraiq p9iBp9p I 9 A 9 U '9SUB0 i9q;o 9UI0S io 'mouoq
jo 9SU9S B UIOIJ ioq;p 'UBOUUQ ;uq f ui9q; U99AV;
-9q {BU;UUI ^p9;quopun SBAV uoissBd o q j ; *suiiBqo
I9l{ o; KPB9LS pOppB pUB 'S0IU;B0J loq pBOldsiOAO
ssou;jos SUIQSIUSUB^ B oyiqAV 'pBS puB ;uo{is SBM
oqs souii; ioq;o ; y *s;uoppui \BIAII; ;SOUI oq; ;B
iCy;u9piA qSuB^ puB 'Suis '90UBp p[U0A\ oqs :
v.
SB I^siij puB JCBS SBAV 9qs 9uii; 9uo ; y
-q;[B9q i9q
puB 's;iiids i9q 'I9UUBUI i9q p9;o9jfB ;i ;Bq; '9A0|
III X[d99p OS SBAV *U99;9UIU SBAV 9qs 9uii; 9q; Iq puB
F UBOUUQ IB9U S U P Q JO I9pUOJ puB I9pUOJ AV9iS 9qS
'SIB9JC ui poouBApB 9qs SB '^i;S ;nq i 9|QBIUIB puB pooS
OS I9AV9J j[i;s 9I9AV 9I9q; '^UJi;UB9q 9 I 0 U I AV9J 9I9AV
9i9q; JI puB ' 9 0 U 9 0 0 U U { puB '^;pi"[drais 'q;ui; jo
rao^quio 9q; 'p99pui 'SBAV 9qg *uoi;s9nb 9q; jo ;uo
Xpii;u9 SBAV '^IBJ\[ q;iAV ui9q; jo ^UB SuiiBdraoo jo
&gt;[uiq; o; ;uq 's;u9iuqsi]:duioooB puB iC;uBoq i p q ; o;
SB 'iaq;ouB ouo q;iAV qsiiBd oq; ui SJIIS ioq;o oq;
poiBduioo uo;jo o ^ -Suiq; OUIBS oq; o; po;uuouiB

I

'jpqdwvQ uvdunq

IS

•HdqdiuvQ ui)dun(j

Duncan Campbell.

81

23

son!" exclaimed the old man, and sunk back on a
seat with a convulsive moan. Duncan held him
in his arms—he soon recovered, and asked many
incoherent questions-—looking at the two moles on
his right leg—kissed him* and then wept on his
bosom for joy. " O God of heaven !" said he, " I
thank thee heartily, for I have found my son ! my
dear and only son ! "
Every thing was committed to the management
of Duncan, and he soon discovered, that besides a
good clear estate, his father had personal funds to
a great amount. The halls and cottages of Glenellich were filled with feasting, joy and gladness.
It was not so at my father's house. Scarcely had
our feelings overcome the shock, which they received by the loss of Duncan, when a more terrible
misfortune overtook us. My father, by the monstrous ingratitude of a friend, whom we trusted,
lost, at once the greater part of his hard-earned
fortune.
We were all sittiner in our little room one dav.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18583">
                <text>The History of Duncan Campbell, and his dog Oscar, and the Courtship of Duncan and Mary; An interesting Scottish Tale.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18585">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923332033505154"&gt;s0384b17&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18586">
                <text>Courtship of Duncan and Mary; An interesting Scottish Tale.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18587">
                <text>Hogg, James, 1770-1835; Ettrick shepherd</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18588">
                <text>[ca. 1840] per National Library of Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18589">
                <text>24 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24357">
                <text>17 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18590">
                <text>Chapbooks - Scotland - Oatley</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26023">
                <text>Highlands</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18592">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="71">
            <name>Is Referenced By</name>
            <description>A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18593">
                <text>&lt;a title="National Library of Scotland" href="http://www.nls.uk/"&gt;National Library of Scotland&amp;nbsp;&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18595">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24356">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26024">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="844" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1545" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/2db72fcd63bd6724b344d6e4032ae009.jpg</src>
        <authentication>3832a2a499ac6f8e505fb41518db77f1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>Omeka Image File</name>
            <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="107">
                <name>Bit Depth</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="17613">
                    <text>8</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="108">
                <name>Channels</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="17614">
                    <text>3</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="106">
                <name>Height</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="17617">
                    <text>3267</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="105">
                <name>Width</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="17618">
                    <text>1937</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="1546" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/e70fa1acd19b693d55bfb9dc9ea6af5e.pdf</src>
        <authentication>e608444a6f13ded101373f65847d57c7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17597">
                <text>The History of Duncan Campbell, and his dog Oscar.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17599">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9953134493505154"&gt;s0231b06&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="17600">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923332013505154"&gt;s0384b16&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17602">
                <text>1840-1850 per National Library of Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17603">
                <text>24 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24270">
                <text>15 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="70">
            <name>Is Part Of</name>
            <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17604">
                <text>Chapbook #11 in a bound collection of 20 chapbooks</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17605">
                <text>Woodcut image of a dog among grass and flowers on the title-page.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="17606">
                <text>10 is printed at the bottom of the title-page.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17607">
                <text>Edinburgh, Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="71">
            <name>Is Referenced By</name>
            <description>A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17611">
                <text>National Library of Scotland &lt;a title="National Library of Scotland" href="http://www.nls.uk" target="_blank" rel="noopener"&gt;http://www.nls.uk&lt;/a&gt;/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22389">
                <text>fiction</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24267">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24268">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24269">
                <text>In the public domain; For higher quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph.  libaspc@uoguelph.ca  519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24857">
                <text>Glasgow: Printed for the Booksellers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="883" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1626" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/ccea24808da2b5ecad1d533128254bb4.jpg</src>
        <authentication>a158c069b3c2fc1b5c1a6847dc59d73b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>Omeka Image File</name>
            <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="107">
                <name>Bit Depth</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="18577">
                    <text>8</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="108">
                <name>Channels</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="18578">
                    <text>3</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="106">
                <name>Height</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="18581">
                    <text>3604</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="105">
                <name>Width</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="18582">
                    <text>2127</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="1627" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/ae68989fa45d9e19d552d7e8831496f3.pdf</src>
        <authentication>0f83381353191cd729fcfd2b38532cab</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18563">
                <text>The History of Duncan Campbell, and his dog Oscar.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18565">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923332043505154"&gt;s0384b15&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18566">
                <text>Hogg, James, 1770-1835; Ettrick shepherd</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18567">
                <text>[1840-1850?] per National Library of Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18568">
                <text>24 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24359">
                <text>17 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18569">
                <text>10 is printed at the bottom of the title-page.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18571">
                <text>Highlands</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26025">
                <text>Chapbooks - Scotland - Glasgow</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18573">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="71">
            <name>Is Referenced By</name>
            <description>A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18574">
                <text>&lt;a title="National Library of Scotland" href="http://www.nls.uk/"&gt;National Library of Scotland&amp;nbsp;&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18576">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph. libaspc@uoguelph.ca, 519-824-4120, Ext. 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24358">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24825">
                <text>Glasgow: Printed for the Booksellers</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26026">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="541" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3006" order="1">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/32b64dc3b82351351619c4d9a3a50a99.pdf</src>
        <authentication>8cfe9427710be3cdf829906097ae77fb</authentication>
      </file>
      <file fileId="4410" order="2">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/3146a39628d4129945fdc9d68f45b5fa.jpg</src>
        <authentication>79afab12e95410ee9fa5f253879cb637</authentication>
      </file>
      <file fileId="4411" order="3">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/170f183eedaaff3aafe63110ce746767.jpg</src>
        <authentication>c778ac43c4350a003d998793a1ff0c25</authentication>
      </file>
      <file fileId="4412" order="4">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/d01c8f64c80da1e5eddd04e441fcc6ca.jpg</src>
        <authentication>b0081297fcb7277d62898a6c9b1c2b1d</authentication>
      </file>
      <file fileId="4413" order="5">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/349d480049c21fa46b02fc8eb93f1055.jpg</src>
        <authentication>005b08b25aedcac2607809ae63dae83f</authentication>
      </file>
      <file fileId="4414" order="6">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/0b33123319e0c82e767532a7f0b4dada.jpg</src>
        <authentication>fba88a266fed836fd56e4b7bdc15abe5</authentication>
      </file>
      <file fileId="4415" order="7">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/23c4e98e2a7bf53a9d4a7ef58e568cd9.jpg</src>
        <authentication>b609be75dfe7140ea7cc450adf1e81f5</authentication>
      </file>
      <file fileId="4416" order="8">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/693f9407dc95fea85147282acadfcdf6.jpg</src>
        <authentication>a7f119f2a6275c524e076f77d454989f</authentication>
      </file>
      <file fileId="4417" order="9">
        <src>https://scottishchapbooks.lib.uoguelph.ca/files/original/52ae121d1738ac73768962a4f5a79b63.jpg</src>
        <authentication>28d54648e044f159c1832f9fd9022d84</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10884">
                <text>The history of Elizabeth Stewart. An authentic narrative.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10885">
                <text>Crime</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="10886">
                <text>Religion and Morals</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="10887">
                <text>Chapbooks - Scotland - Glasgow</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10893">
                <text>&lt;a href="https://ocul-gue.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_GUE/mrqn4e/alma9923332113505154"&gt;s0030Gb50&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10894">
                <text>Glasgow, Scotland</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10895">
                <text>8 pages</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="23099">
                <text>17 cm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="10896">
                <text>This chapbook is presented as a short biography of a young woman who encounters a series of unfortunate events that lead her into sin, but is rescued from a complete degredation and prostitution by the intervention of a young man on the street. She ends up in an Asylum for reformed prostitutes, where she is saved by religious instruction just in time for her to shortly die of an unspecified illness. The tone of the publication is religious and moral and meant to teach the readers of the benefit of religious instruction and faith, even in adversity.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23096">
                <text>Archival and Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario, Canada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23097">
                <text>JPEGs and PDF derived from master file, which was scanned from the original book in 24-bit color at 600 dpi in TIFF format using an Epson Expression 10000XL scanner.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23098">
                <text>1830?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="23144">
                <text>In the public domain; For high quality reproductions, contact Archival &amp; Special Collections, University of Guelph.  libaspc@uoguelph.ca Ext 53413</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25152">
                <text>Glasgow: Printed by A. Young for George Gallie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25918">
                <text>Archival &amp; Special Collections, University of Guelph Library, Guelph, Ontario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
